Archives

การขาดดุลทางการค้าของกัมพูชาระหว่างประเทศคู่ค้าทั่วโลกขยายตัวอย่างต่อเนื่องในปี 2562 โดยขาดดุลมากกว่า 7.66 พันล้านเหรียญสหรัฐจากรายงานของรัฐบาลเพิ่มขึ้นจาก 4.83 พันล้านเหรียญสหรัฐในปี 2561 คิดเป็นขาดดุลเพิ่มขึ้น 31.6% จากรายงานที่เผยแพร่ของธนาคารแห่งชาติกัมพูชา ร่วมกับกรมศุลกากรและสรรพสามิตระบุว่ากัมพูชานำเข้า 22.19 พันล้านเหรียญสหรัฐของการนำเข้าในปีที่ การส่งออกของกัมพูชาอยู่ที่เพียง 14.53 พันล้านเหรียญสหรัฐ ในปีเดียวกัน โดยผลิตภัณฑ์หลักของกัมพูชาในการส่งออก คือ สิ่งทอ, รองเท้า, ข้าวสารและจักรยานไปยังห้าประเทศหลัก ได้แก่ สหรัฐอเมริกา, ญี่ปุ่น, เยอรมนี, จีนและสหราชอาณาจักร ซึ่งการส่งออกเสื้อผ้าสำเร็จรูปคิดเป็น 56.67% ของการส่งออกทั้งหมดขณะที่การส่งออกสิ่งทอและรองเท้าคิดเป็น 8.91% และ 8.72% ตามลำดับ การส่งออกข้าวสารคิดเป็น 2.89% และ จักรยานอยู่ที่ 2.88% โดยสินค้านำเข้าเป็นวัตถุดิบหลักสำหรับภาคตัดเย็บเสื้อผ้า, ยานพาหนะ, น้ำมันปรุงอาหารและวัสดุก่อสร้างส่วนใหญ่มาจากจีน, ไทย, เวียดนาม, ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50698301/cambodias-trade-deficit-widens-to-7-66-billion

จำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติที่มาเยือนกัมพูชาคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าหลังจากสิ้นสุดการระบาดของ COVID-19 โดยอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของกัมพูชาได้รับผลกระทบจากการระบาดของ COVID-19 ตั้งแต่ปลายปีที่แล้ว โดยรัฐบาลได้มีการแนะนำมาตรการและแผนงานเพื่อฟื้นฟูภาคต่างๆโดยเฉพาะในจังหวัดเสียมราฐ ซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่สำคัญของกัมพูชา ซึ่งในช่วงสองเดือนแรกของปีนี้จำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติในกัมพูชาลดลงถึง 15% เมื่อปีที่แล้วภาคการท่องเที่ยวของกัมพูชาเติบโตถึง 6.6% คิดเป็น 6.6 ล้านคน โดยมีรายรับจากภาคการท่องเที่ยวถึง 5 พันล้านเหรียญสหรัฐ อย่างไรก็ตามสิ่งที่น่ากลัวคือ COVID-19 จะลดจำนวนนักท่องเที่ยวลงในปีนี้ประมาณไม่ต่ำกว่า 10% ซึ่งนายกรัฐมนตรีฮุนเซนและรัฐมนตรีต่างประเทศของกระทรวงการท่องเที่ยวเรียกร้องให้ผู้คนที่อาศัยอยู่ในท้องถิ่นเดินทางท่องเที่ยวในประเทศมากขึ้นเพื่อเป็นการช่วยสนับสนุนภาคการท่องเที่ยวภายในประเทศ

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50698040/cambodia-optimistic-of-exponential-tourism-growth-and-foreign-arrivals-after-end-of-covid-19

โครงการทางด่วนแห่งแรกในกัมพูชาเชื่อมโยงระหว่างเมืองหลวงกรุงพนมเปญกับสีหนุวิลล์ได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว 20% นับตั้งแต่เริ่มก่อสร้างอย่างเป็นทางการเมื่อปีที่แล้วตามรายงานจากกระทรวงโยธาธิการและการขนส่ง (MPWT) สร้างโดย China Road และ Bridge Corp (CRBC) ซึ่งเป็นของรัฐผ่านบริษัทย่อยของบริษัท PPSHV Expressway Co Ltd. โดยคาดว่าค่าใช้จ่ายของโครงการจะมีมูลค่าประมาณ 1.9 พันล้านเหรียญสหรัฐ ระยะทางทอดยาว 190 กิโลเมตร ความกว้าง 24.5 เมตร ซึ่งถือเป็นพื้นฐานในการให้บริการอุตสาหกรรมที่ทันสมัยของประเทศและอำนวยความสะดวกในกิจกรรมการขนส่งระหว่างประเทศ การก่อสร้างทางด่วนเป็นไปตามวัตถุประสงค์การรวมตัวของภูมิภาคอาเซียนและอนุภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขง ซึ่งจะเชื่อมโยงเครือข่ายการขนส่งในระดับภูมิภาคจากประเทศหนึ่งไปยังอีกประเทศหนึ่ง โดยทางหลวงใหม่นี้จะช่วยเพิ่มขีดความสามารถในการขนส่งของกัมพูชาควบคู่ไปกับการพัฒนาโลกาภิวัตน์ ซึ่งการพัฒนาทางพิเศษเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ “Belt and Road” ของรัฐบาลจีนครอบคลุมเกาะเทียมในศรีลังกา สะพานในบังคลาเทศและโครงการไฟฟ้าพลังน้ำทั้งในเนปาลและอินโดนีเซีย

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50697727/billion-dollar-highway-to-sihanoukville-20pct-ready

รัฐบาลกัมพูชาได้ผลักดันให้มีการดำเนินการตามจุดผ่านแดนและจุดตรวจตามชายแดนไทยและเวียดนามเพื่ออำนวยความสะดวกในการขนส่งข้ามพรมแดนมากขึ้นตามนโยบายที่กระทรวงเศรษฐกิจและการเงินได้ตั้งไว้ โดยกระทรวงกล่าวว่าหลังจากสะพานสึบาสะ (หรือที่รู้จักในชื่อสะพาน Neak Loeung) เสร็จสิ้นปริมาณการขนส่งและการจราจรข้ามพรมแดนระหว่างกัมพูชากับเวียดนามที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก เนื่องจากมีเพียงเส้นทางเดียวสำหรับการข้ามระหว่างสองประเทศจึงมีความแออัดอย่างมากเนื่องจากทั้งสินค้าและผู้โดยสารไม่สามารถแยกออกจากกันเพื่อคัดแยกการจราจรอย่างมีประสิทธิภาพได้ ซึ่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกัมพูชา ร่วมกับหัวหน้าคณะกรรมการนโยบายเศรษฐกิจและการเงินกล่าวในการประชุมว่าด่านปอยเปตจุดข้ามพรมแดนระหว่างประเทศไทยกับกัมพูชากำลังประสบกับความแออัดเช่นกัน จากข้อมูลของกระทรวงพาณิชย์พบว่าการค้าทวิภาคีระหว่างกัมพูชาและไทยสูงถึง 9.41 พันล้านเหรียญสหรัฐในช่วงปลายปี 2562 ส่วนการค้าระหว่างกัมพูชาและเวียดนามมีมูลค่า 4.4 พันล้านเหรียญสหรัฐเพิ่มขึ้น 13.8% จากเดือนมกราคมถึงตุลาคม 2562

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50697464/economy-minister-urges-better-infrastructure-to-prevent-congestion-at-border-crossings

อุทยานโบราณคดีอังกอร์อันโด่งดังของกัมพูชาให้การต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ 341,494 คน ในช่วงสองเดือนแรกของปี 2563 ลดลง 37% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว โดยอุทยานโบราณคดีสร้างรายได้รวม 16.2 ล้านเหรียญสหรัฐจากการขายตั๋วในช่วงเดือนมกราคม-กุมภาพันธ์ปีนี้ลดลง 35% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว มาจากการที่จำนวนนักท่องเที่ยวชาวจีนลดลงในช่วงเวลาดังกล่าวเป็นหลัก ซึ่งการลดลงเนื่องจากผลกระทบของ COVID-19 โดยรัฐบาลได้ตัดสินใจที่จะลดหย่อนภาษีสำหรับโรงแรมและเกสต์เฮาส์ในจังหวัดทางตะวันตกเฉียงเหนือของเสียมเรียบเป็นเวลา 4 เดือนตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงพฤษภาคม ซึ่งอุทยานโบราณคดีอังกอร์จารึกอยู่ในรายชื่อมรดกโลกขององค์การการศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO) ในปี 2535 เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของกัมพูชา โดยค่าธรรมเนียมเข้าชมอยู่ที่ 37 เหรียญสหรัฐ สำหรับการเยี่ยม

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50697592/cambodias-famed-angkor-sees-37-percent-drop-in-foreign-tourists-in-first-2-months