Archives

รัฐบาลได้ออกคำสั่งเพิ่มเงินรายเดือนของเจ้าหน้าที่สัญญาจ้างของรัฐบาลจาก 162.5 เหรียญสหรัฐ เป็น 167.5 เหรียญสหรัฐ เริ่มในเดือนถัดไปหรือปีหน้านั่นเอง ซึ่งการเพิ่มเงินเดือนของข้าราชการหรือข้าราชการตามสัญญาจ้างนั้นขึ้นอยู่กับความสามารถของรัฐบาลและการพิจารณาเงินเฟ้อเป็นหลัก ซึ่งเจ้าหน้าที่สัญญาจ้างสามารถรับผลประโยชน์และสวัสดิการอื่น ๆ ตามที่กระทรวงของตนกำหนด วัตถุประสงค์เพื่อยกระดับค่าครองชีพ ปัจจุบันมีจำนวนมากกว่า 18,000 คนในประเทศ ต.ค. ที่ผ่านมาได้ขึ้นเงินเดือนขั้นต่ำของข้าราชการจาก 275 เหรียญสหรัฐ เป็น 293 เหรียญสหรัฐ สำหรับครูและแพทย์จาก 300 เหรียญสหรัฐ เป็น 318 เหรียญสหรัฐ ซึ่งจะมีผลในปีหน้า สำหรับเจ้าหน้าที่ตำรวจที่มียศจ่านายสิบจาก 296 เหรียญสหรัฐ เป็น 314 เหรียญสหรัฐ ด้านสารวัตรทหารจาก 264 เหรียญสหรัฐ เป็น 295 เหรียญสหรัฐ ส่วนเจ้าหน้าที่สัญญาจ้างจะได้รับเงินค่าจ้าง 167 เหรียญสหรัฐ ซึ่งค่าแรงต่ำกว่า 325 เหรียญสหรัฐจะได้รับการยกเว้นภาษีเงินได้

ที่มา: https://www.khmertimeskh.com/667608/government-contract-officials-to-get-5-raise-in-wages-next-month/

ผู้เยี่ยมชมอุทยานโบราณคดีอังกอร์ลดลงอย่างต่อเนื่องในช่วง 11 เดือนแรกของปี ซึ่งเป็นแหล่งดึงดูดนักท่องเที่ยวที่สำคัญที่สุดของกัมพูชา โดยจากรายงานล่าสุดของ Angkor Enterprise ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงพฤศจิกายนรายได้จากการขายบัตรผ่านประตูลดลง 14% (1.99 ล้านเหรียญสหรัฐ) เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ซึ่งในเดือนพฤศจิกายนมีนักท่องเที่ยวต่างชาติเพียง 193,260 คน ที่ซื้อบัตรผ่านประตูซึ่งน้อยกว่าในปี 2561 อยู่ 17% รายได้อยู่ที่ 8.8 ล้านเหรียญสหรัฐลดลง 16% เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว โดยกระทรวงการท่องเที่ยวกล่าวว่ามีสาเหตุมาจากการลดลงของจำนวนนักท่องเที่ยวชาวจีนที่เดินทางมายังจังหวัดเสียมเรียบที่เป็นที่ตั้งของวัด ซึ่งจำนวนนักท่องเที่ยวจีนอาจลดลงในเสียมเรียบแต่เพิ่มขึ้นในพื้นที่อื่นๆ ของประเทศ โดยเฉพาะสีหนุวิลล์กล่าวโดยโฆษกกระทรวงการท่องเที่ยว ซึ่งกระทรวงยังคงทำงานเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างต่อเนื่องโดยร่วมมือกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องและภาคเอกชนเพื่อส่งเสริมและเสริมสร้างคุณภาพการบริการท่องเที่ยว ซึ่งกระทรวงการท่องเที่ยวระบุว่านักท่องเที่ยวต่างชาติ 4.8 ล้านคนเดินทางไปกัมพูชาในช่วงเก้าเดือนแรกของปี โดยเป็นการปรับขึ้น 10% คิดเป็นคนจีน 38% (1.8 ล้านคน)

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50666505/revenue-visitors-at-angkor-temples-down-again/

กัมพูชาส่งผู้แทนเข้าร่วมโครงการของเวียดนามที่พยายามกระชับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกับภาคเกษตรกรรมของเวียดนามและสปป.ลาว โดยประกอบด้วยเจ้าหน้าที่กระทรวงเกษตร ผู้เชี่ยวชาญการเกษตรและเกษตรกรเป็นผู้แทนประเทศกัมพูชาในการเข้าร่วมโครงการ นอกจากนี้ บริษัท กัมพูชาที่ทำธุรกิจเกี่ยวกับการเกษตรก็มีตัวแทนจาก บริษัท เวียดนามและสปป.ลาวด้วย ซึ่งมีบูธจำหน่ายผลิตภัณฑ์การเกษตรกว่า 225 รายการจากทั้งสามประเทศ ตามรายงานใน Nhan Dan Online โดยผู้เข้าร่วมในโปรแกรมได้แบ่งปันประสบการณ์เกี่ยวกับการพัฒนาการเกษตร การทำฟาร์มและกิจกรรมในชนบท ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมสร้างความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและมิตรภาพระหว่างประชาชนของทั้งสามประเทศในขณะที่ส่งเสริมการสนับสนุนซึ่งกันและกันในหมู่เกษตรกรในการทำธุรกิจและบริโภคสินค้าเกษตร โดยมีรายงานว่าข้อตกลงความร่วมมือหลายประการจัดทำเพื่ออำนวยความสะดวกในการใช้เทคโนโลยี และยังขาดแคลนเทคโนโลยีการเกษตรขั้นสูงในสามประเทศ แต่ข้อจำกัดเหล่านี้สามารถแก้ไขได้ในไม่ช้าโดยให้ความสำคัญกับการพัฒนาการเกษตรมากขึ้น

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50665907/cambodia-joins-vietnamese-programme-for-agri-cooperation/

กองคาราวานจำนวน 33 คัน จัดขึ้นเพื่อส่งเสริมแหล่งท่องเที่ยวในประเทศจีน สปป.ลาว และกัมพูชาไปถึงจุดหมายปลายทางสุดท้ายแล้ว โดยขบวนเดินทางออกจากคุนหมิงในมณฑลยูนนานของจีนในวันที่ 16 พ.ย. ข้ามสปป.ลาวก่อนมาถึงกัมพูชาในวันที่ 25 พ.ย. ซึ่งขบวนรถข้ามไปยังประเทศกัมพูชาผ่านประตูชายแดนที่จังหวัด Stung Treng จากนั้นเดินทางไปยังพนมเปญ, กันแลนด์และกำปงธมก่อนถึงจุดหมายปลายทางสุดท้ายคือเสียมราฐ โดยจากคุนหมิงถึงเสียมราฐรวมระยะทางประมาณ 6,000 กิโลเมตร ซึ่งชื่ออย่างเป็นทางการของคาราวาน คือ Lancang-Mekong Culture and Tourism Exchange and Historical Cities Caravan Tour from China, Laos and Cambodia. เป้าหมายของขบวนรถคือเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวที่เยี่ยมชมตลอดทางรวมถึงการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวภายใต้กรอบความร่วมมือของ Lancang-Mekong Cooperation Framework. โดยขบวนรถดังกล่าวจัดเป็นส่วนหนึ่งของ โครงการวัฒนธรรมจีน-กัมพูชาปีการท่องเที่ยว 2019

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50665906/tourism-caravan-reaches-final-destination/

ประเทศอนุภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขง (GMS) ได้ตกลงที่จะส่งเสริมความร่วมมือด้านการท่องเที่ยวรวมถึงการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐาน, เทคนิคการตลาดและการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ระหว่างกัน โดยในระหว่างการประชุมคณะทำงานด้านการท่องเที่ยว GMS ครั้งที่ 44 ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองเสียมราฐ โดยทั้งหกประเทศที่จัดตั้ง GMS ได้ลงนามในข้อตกลงเพื่อเสริมสร้างความร่วมมือด้านการท่องเที่ยวและดึงดูดนักท่องเที่ยวมากขึ้นในแต่ละประเทศ ซึ่งตกลงที่จะปฏิบัติตามกลยุทธ์ (แผนปฏิบัติการร่วม) ในปี 2563-2568 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มจำนวนนักท่องเที่ยวจากประเทศอื่นๆ ในกลุ่ม GMS รวมถึงจากประเทศนอกภูมิภาค ซึ่งเป็นแผนที่จะพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานการลงทุน ความร่วมมือด้านการตลาดและการพัฒนาทุนมนุษย์ของภาค โดยโฆษกกระทรวงการท่องเที่ยว Chuk Chumno กล่าวว่าข้อตกลงนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างความเชื่อมโยงระหว่างประเทศในกลุ่ม GMS ซึ่งจากความร่วมมือภายใน GMS กัมพูชาได้รับการสนับสนุนทางการเงินเพื่อสร้างท่าเรือท่องเที่ยวในกำปอต รวมถึงถนนเลียบชายฝั่งที่เชื่อมต่อระหว่างเวียดนามกัมพูชาและไทย และเส้นทางรถไฟจากประเทศจีน

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50665908/mekong-countries-agree-to-strengthen-tourism-cooperation/