ส่วนต่อขยายรันเวย์สนามบินสีหนุวิลล์ในกัมพูชาจะแล้วเสร็จในเดือนมิถุนายน

สนามบินนานาชาติสีหนุวิลล์จะสามารถรับมือกับปริมาณเที่ยวบินที่ค่อนข้างแออัดได้ในเดือนมิถุนายนปีนี้หลังจากโครงการส่วนต่อขยายรันเวย์ระยะทางยาว 3,300 เมตรเสร็จสมบูรณ์ จาก 2,800 เมตร ปัจจุบันสนามบินนานาชาติทั้งสามแห่งสามารถรองรับเครื่องบินขนาดกลางจากจีนหรือกาตาร์ได้ โดยกัมพูชามีสายการบิน 47 แห่ง หกแห่งเป็นสายการบินท้องถิ่นรวมถึงสายการบินแห่งชาติ หรือกัมพูชาอังกอร์แอร์ ที่ให้บริการผู้โดยสารและขนส่งสินค้าทางอากาศ ซึ่งสนามบินนานาชาติทั้งสามแห่งของกัมพูชาบริหารงานโดย Cambodia Airports ซึ่งเป็นบริษัทย่อยของกลุ่ม VNCI ในประเทศฝรั่งเศส โดยการจราจรของผู้โดยสารมายังกัมพูชาเพิ่มขึ้น 10.2% เมื่อเทียบเป็นรายปีในปี 2562 คิดเป็น 11.6 ล้านคน ตามรายงานของ Cambodia Airports

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50714603/runway-extension-in-sihanoukville-airport-to-be-completed-in-june/

ผู้ได้รับผลกระทบจาก Covid-19 ขอให้สถาบันการเงินช่วยปรับโครงสร้างเงินกู้

สมาคมไมโครไฟแนนซ์แห่งกัมพูชา (CMA) ได้กล่าวว่าสมาคมรวมถึงสมาชิกกำลังติดต่อกับลูกค้าของสถาบันการเงินรายย่อยที่ได้รับผลกระทบจากการระบาดของ COVID-19 ในการปรับโครงสร้างเงินกู้ โดย CMA ยังคงเปิดให้มีการเข้าถึงเงินทุนจากประชาชนผ่านระบบการเงิน ซึ่งสมาชิก CMA ทั้งหมดได้ใช้ความพยายามอย่างมากในการสนับสนุนลูกค้าที่ได้รับผลกระทบจาก COVID-19 โดยได้ดำเนินการและแก้ไขปัญหาตามประเภทของลูกค้าที่ได้รับผลกระทบ ต่อสถานการณ์ที่เกิดขึ้นกับลูกค้าในแต่ละราย ซึ่งต้องสอดคล้องกับแนวทางของธนาคารแห่งชาติกัมพูชา เพื่อให้มีการปรับโครงสร้างสินเชื่อลูกค้า MFIs ลูกค้าหรือผู้กู้ทุกคนควรติดต่อกับผู้ให้กู้เพื่อหารือเกี่ยวกับสถานการณ์และหาวิธีการแก้ปัญหาตามกลยุทธ์ Win-Win เพื่อพัฒนาภาคการเงินและเศรษฐกิจของประเทศ สำหรับลูกค้าที่ไม่ได้รับผลกระทบหรือได้รับผลกระทบเพียงเล็กน้อยและสามารถชำระหนี้ได้ CMA สนับสนุนให้ชำระตามปรกติต่อไป โดย MFI แต่ละแห่งจะใช้โอกาสนี้เพื่อช่วยเหลือลูกค้าที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดก่อนมาเป็นลำดับแรก

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50714464/covid-19s-affected-customers-asked-to-discuss-loan-restructuring/

โรงพยาบาล 103 แห่งทั่วสปป.ลาวพร้อมให้การรักษา Covid-19 อย่างมีประสิทธิภาพ

สถานการณ์การแพร่ระบาดของ COVID-19 ของสปป.ลาวมีแนวโน้มดีขึ้นหลังจากไม่พบผู้ติดเชื้อเป็นวันที่ 7 ติดต่อกันเป็นผลมาจากมาตราการที่เข้มงวดของรัฐบาลทำให้ยอดผู้ติดเชื้อลดลงจากเดิมจนไม่พบผู้ติดเชื้ออย่างไรก็ตามขณะนี้ยังมีผู้ป่วยถึง 14 รายที่ยังรักษาตัวอยู่ในโรงพยาบาลในนครหลวงเวียงจันทร์ ทำให้รัฐบาลสปป.ลาวยังคงเข้มข้นในมาตราการต่างทั้งในเชิงรุกรวมถึงเชิงรับที่มีการเตรียมโรงพยาบาลกว่า 103 แห่งทั่วสปป.ลาวให้พร้อมที่จะเป็นสถานพยาบาลสำหรับผู้ป่วย COVID-19 โดยเฉพาะเพื่อแยกออกมาจากผู้ป่วยปกติโดยได้รับความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ของจีนและเวียดนามในการให้คำแนะนำสำหรับการรักษาและป้องกัน Covid-19 อีกด้วย  ปัจจุบันถึงแม้ไม่พบผู้ติดเชื้อแล้วรัฐบาลจะยังคงมีมาตราการในการควบคุมโรคนี้อีกต่อไปอย่างเข้มงวด

ที่มา : http://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_103.php

อุตสาหกรรมกาแฟเวียดนาม เผชิญขาดทุนหนักไตรมาส 2

สมาคมกาแฟและโกโก้เวียดนาม (VICOFA) เปิดเผยว่าอุตสาหกรรมกาแฟเวียดนาม เผชิญกับการขาดทุนอย่างหนักในช่วงไตรมาสที่ 2 เนื่องมาจากการแพร่ระบาดของโควิด-19 ทำให้หลายๆประเทศทั่วโลกประกาศใช้มาตรการ ‘Social Distancing’ หรือเว้นระยะห่างทางสังคม ส่งผลร้านอาหารและร้านกาแฟต้องปิดตัวลง ด้วยเหตุที่ความต้องการลดลง ทำให้ผู้ผลิตกาแฟส่วนใหญ่ใช้สินค้าคงคลัง ดังนั้น ผู้ประกอบการท้องถิ่นจึงได้สัญญาส่งออกกาแฟได้น้อยลง ส่งผลกระทบอย่างมากต่อการผลิตในประเทศและส่งออกในช่วงไตรมาสที่ 2 ทั้งนี้ บริษัทกาแฟแห่งชาติเวียดนาม (VINACAFE) เป็นผู้ผลิตและผู้ส่งออกกาแฟรายใหญ่ในเวียดนาม เผชิญกับอุปสรรคมากมายในการเสนอขายสินค้าแก่พาร์ทเนอร์ โดยการบริโภคกาแฟทั่วโลกนั้น คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 20 เมื่อเทียบก่อนการแพร่ระบาด นอกจากนี้ ความต้องการสินค้าอุปโภคเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง จากการแพร่ระบาด แต่กาแฟไม่ถือว่าเป็นผลิตภัณฑ์ที่จำเป็น ส่วนภาครัฐควรจะส่งเสริมอุตสาหกรรมนี้ เพื่อแก้ไขอุปสรรคจากสถานการณ์ดังกล่าว ประกอบกับภัยแล้งในปัจจุบันที่ส่งผลกระทบต่อราคาสินค้าเกษตรลดลง

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/coffee-industry-to-face-more-losses-in-q2/171969.vnp

THACO ส่งออกรถกึ่งพ่วงไปยังสหรัฐฯ ในเดือนพฤษภาคม

บริษัท Truong Hai Auto Corporation (THACO) กล่าวว่าในปลายเดือนพฤษภาคม บริษัทส่งออกรถกึ่งพ่วง หรือเรียกว่า ‘รถเทรลเลอร์’ ด้วยจำนวน 69 คัน ไปยังตลาดสหรัฐอเมริกาที่มีข้อกำหนดด้านคุณภาพที่เข็มงวด ด้วยข้อมูลข้างต้นเป็นผลมาจากความร่วมมือระหว่างบริษัท THACO และ PITTS ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ผลิตรถกึ่งพ่วงรายใหญ่ในทวีปอเมริกาเหนือ ทั้งสองฝ่ายได้ลงนามในการจำหน่ายรถกึ่งพวกในตลาดสหรัฐฯ ทั้งนี้ รถกึ่งพ่วงของ THACO ที่ส่งออกไปยังสหรัฐฯนั้น มีบริษัท Dorsey Intermodal เป็นผู้จำหน่ายรถยนต์ดังกล่าวในสหรัฐฯ ซึ่งเป็นบริษัทย่อยของ PITTS นอกจากนี้ THACO คาดว่าในปี 2563 จะส่งออกรถยนต์ทุกประเภทมากกว่า 1,600 คัน คิดเป็นมูลค่าทั้งหมด 50 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/thaco-to-export-semitrailers-to-us-in-may/171990.vnp

เมียนมาประกาศให้หยุดเชื้ออยู่บ้านสำหรับเจ็ดเมืองในย่างกุ้ง

กระทรวงสาธารณสุขและการกีฬา ออกมาตรการเพื่อควบคุมการแพร่กระจายของ COVID-19 โดยการให้ประชาชนอยู่บ้าน (Stay-home) สำหรับเจ็ดเมืองในย่างกุ้ง ประกอบด้วย Okkalapa, Pabedan, Bahan, Mayangone, Insein, Shwepyithar และ Hlaingthayar Townships ตามประกาศ มีเพียงสมาชิกหนึ่งคนจากหนึ่งครัวเรือนที่ได้รับอนุญาตให้ซื้ออาหาร เมื่อออกไปข้างนอกต้องสวมหน้ากากอนามัย และอนุญาตให้บุคคลสองคนจากหนึ่งครัวเรือนสามารถไปโรงพยาบาลและคลินิกได้เท่านั้น คำสั่งซื้อจะมีผลตั้งแต่วลา 18.00 น. ของวันที่ 18 เมษายน 63

ที่มา: https://elevenmyanmar.com/news/stay-home-notice-issued-for-seven-townships-in-yangon

โรงพยาบาลหนึ่งในย่างกุ้งเริ่มรักษาผู้ป่วยที่ติด COVID-19

โรงพยาบาลอีกแห่งในย่างกุ้งพร้อมที่จะรับ COVID-19 ตั้งแต่วันที่ 18 เมษายนเนื่องจากจำนวนผู้ป่วยในภูมิภาคเพิ่มขึ้นเป็น 78 คน โรงพยาบาลเด็กและสตรีออกกะลาปาใต้ ได้เตรียมที่จะจัดการผู้ป่วยที่ติดเชื้อ COVID-19 ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปแล้วห้าคนในประเทศซึ่งสี่คนมาจากย่างกุ้ง โรงพยาบาลสามารถรักษาผู้ป่วย COVID-19 ได้มากถึง 70 คนและมีเจ้าหน้าที่มากกว่า 70 คนจะทุ่มเทเพื่อรักษาโรคนี้

ที่มา: https://www.mmtimes.com/news/one-more-yangon-hospital-starts-treat-virus-patients.html