เกตรกรมัณฑะเลย์ เฮ! ปลูกมะเขือเทศไต้หวันได้กำไรงาม

เกษตรกรผู้ปลูกมะเขือเทศในเขตมัณฑะเลย์ได้ราคาดีจากการขายมะเขือเทศไต้หวันจากการที่ผลผลิตในปีนี้ลดลงเพราะการระบาดของ COVID-19 แม้ว่าผลผลิตของตลาดจะอยู่ในระดับต่ำ แต่ปีนี้ราคามพเขือเทศจะอยู่ที่ 800 ถึง 1,000 จัดต่อ Viss (1.6 กิโลกรัม) ในขณะที่ปีที่แล้วราคาจะอยู่แค่ 300 ถึง 400 จัตเท่านั้น ผลผลิตลดต่ำลงเนื่องจากการเพาะปลูกที่ลดลง ส่งผลให้ราคาสูงขึ้นเนื่องจากความต้องการของตลาด ต้นทุนในการปลูกอยู่ระหว่าง 1.5 – 2 ล้านจัต ต่อเอเคอร์ในการปลูกและเกษตรกรมีแผนจะปลูกเพิ่มขึ้นในปีนี้เนื่องจากแนวโนมมีราคาดีขึ้น มะเขือเทศไต้หวันปลูกปีละ 2 ครั้งในเดือนมกราคมและกันยายน เป็นพืชที่ให้ดีสำหรับเกษตรกรเนื่องจากให้ผลผลิตเป็นที่น่าพอใจ

ที่มา: https://www.gnlm.com.mm/e-paper/

เปิดตลาดมัณฑะเลย์ แต่ร้านค้าส่วนใหญ่ยังไม่พร้อม

Mandalay Advanced Shopping Mall หนึ่งในตลาดผู้ค้าส่งของมัณฑะเลย์ประกาศเปิดให้บริการอีกครั้งในวันนี้ (21 มีนาคม) แต่เจ้าของร้านส่วนใหญ่ยังไม่เปิดให้บริการ ตลาดยาดานาร์บอน ในมัณฑะเลย์รวมถึงตลาดมัณฑะเลย์ได้ปิดทำการตั้งแต่เดือนกันยายน 63 เพื่อควบคุมการแพร่กระจาย COVID-19 และจะเปิดให้บริการอีกครั้งในวันนี้ (21 มีนาคม) ในทำนองเดียวกันตลาดยาดานาร์บอนระหว่างถนนสาย 78 ถนน 33 และถนนสาย 34 มีผู้ขายแต่ไม่มีผู้ซื้อ

ที่มา: https://news-eleven.com/article/206136

อสังหาฯ มัณฑะเลย์ ปรับตัวเน้นให้เช่ามากขึ้น

ตลาดอสังหาริมทรัพย์ของมัณฑะเลย์เริ่มเปลี่ยนเป็นให้เช่าแทน ตัวแทนภาคอสังหาริมทรัพย์กล่าวว่าการระบาดของ COVID-19 และความวุ่นวายทางการเมืองเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้กระทบตลาดอย่างรุนแรง ซึ่งต้องใช้เวลาสักพักกว่าที่ตลาดจะฟื้นตัวและต้องอาศัยการให้เช่าเพื่อพยุงในช่วงนี้ไปก่อน เนื่องจากปัจจุบันผู้บริโภคเน้นเก็บเงินสดงดการบริโภค จากความวุ่นวายทางการเมืองในปัจจุบัน

ที่มา: https://www.mmtimes.com/news/mandalay-real-estate-market-clinging-rentals.html

ราคาอสังหาฯ มัณฑะเลย์คาดหดตัวลงในปี 64

สมาคมพัฒนาอสังหาริมทรัพย์แห่งเมียนมาเผยอสังหาริมทรัพย์ในเขตมัณฑะเลย์คาดลดลง 5% ถึง 25% ในปีงบประมาณ 63-64 ราคามาตรฐานจะอัพเดททุกปี สำหรับราคาของปีนี้ประกาศในเดือนตุลาคม 63 ที่ผ่านมา ขณะนี้เขตอุตสาหกรรมและพื้นที่ใหม่ของมัณฑะเลย์เป็นที่ต้องการอย่างมากเนื่องจากเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ต้องการที่ขายออกเนื่องจากปัญหาทางการเงินที่เกิดจากการระบาดของโควิด -19 ซึ่งผู้ซื้อกำลังมองหาโอกาสนี้ในการลงทุนในยุคหลัง COVID-19 อย่างไรก็ตามตลาดอสังหาริมทรัพย์ในตัวเมืองชั้นในมีความซบเซาลงด้วยธุรกรรมที่ลดลงไปด้วยเช่นกัน

ที่มา: https://www.mmtimes.com/news/mandalay-property-prices-expected-drop-2021.html

ตลาดเซโจ เมืองมัณฑะเลย์พร้อมเปิดอีกครั้ง

นาย U Min Min เลขาธิการคณะกรรมการตลาดเผยกำลังขออนุญาตเปิดตลาด13. ตลาดเซโจ (Zegyo Market) ในเมืองมัณฑะเลย์อีกครั้งหลังปิดมานานกว่าหนึ่งเดือน ขณะเดียวกันก็จำเป็นต้องมีมาตรการป้องกันการติดเชื้อ COVID-19 เพื่อไม่ให้ตลาดหยุดนิ่งหรือปิดลง ซึ่งการค้าขายโดยเฉพาะสินค้าตามฤดูกาล เช่น ผ้าห่มและเสื้อกันหนาวเป็นสิ่งที่ขายในในช่วงเทศกาลตาดิงยุต (Thadingyut Festival of Lights) และเทศกาลตาซองดิน (Tazaungdine Festival of Lights) ตลาดแห่งนี้ใหญ่ที่สุดในเมียนมาตอนเหนือและเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของประเทศ พบว่ามีปัญหาด้านห่วงโซ่อุปทานและการจ้างงานหากถูกปิดเป็นเวลานาน ทั้งนี้ตลาดจะลดพนักงานลงครึ่งหนึ่งและอนุญาตให้อาคารแค่สี่หลังเปิดทำการตั้งแต่ 8.00 น. ถึงเที่ยงวัน ปัจจุบันมีร้านค้ามากกว่า 5,000 ร้าน ในตลาดแห่งนี้

ที่มา: https://www.mmtimes.com/news/mandalay-zegyo-market-seeks-ok-reopen.html

ธุรกิจในมัณฑะเลย์ขอสินเชื่อ COVID-19 รอบที่ 2

จากรายงานของหอการค้าและอุตสาหกรรมภูมิภาคมัณฑะเลย์ (MRCCI) มีธุรกิจ 648 ราย ยื่นขอสินเชื่อ COVID-19 รอบที่ 2 เป็นจำนวนเงิน 100 พันล้านจัต โดยสามารถยื่นใบสมัครตั้งแต่วันที่ 29 กรกฎาคมถึง 10 สิงหาคม 2563 พบว่าธุรกิจการผลิตอาหารยื่นขอกู้มากที่สุด เงินกู้รอบที่ 2 ส่วนใหญ่จะออกให้กับธุรกิจด้านการเกษต รปศุสัตว์และประมง การส่งเสริมการค้าและห่วงโซ่อุปทาน การแปรรูปอาหารตลอดจนหน่วยงานตัวแทนจัดหางานในต่างประเทศและศูนย์ฝึกอาชีพ ในการปล่อยกู้นอบแรกมีผู้ยื่นขอสินเชื่อผ่าน MRCCI ทั้งหมด 417 ราย แต่มีเพียง 330 รายเท่านั้นที่ได้รับการอนุมัติ มีการปล่อยเงินกู้จำนวน 1 แสนล้านจัต ให้กับธุรกิจทั้งหมด 3,393 แห่ง ตั้งแต่เดือนเมษายน 63 โดยมีอัตราดอกเบี้ย 1% และระยะเวลาชำระคืนหนึ่งปี

ที่มา: https://www.mmtimes.com/news/more-mandalay-businesses-apply-second-covid-19-loan.html

มัณฑะเลย์ยกเลิกสัญญาโครงการบำบัดน้ำเสีย

เมืองมัณฑะเลย์กำลังยกเลิกโครงการบำบัดน้ำเสียที่ล่าช้ามากเนื่องจากบริษัทจากประเทศไทยที่ไม่สามารถดำเนินการห้เสร็จสิ้นได้ ปัจจุบันค่ากำจัดน้ำเสียตกอยู่ที่เดือนละ 56,000 จัต (40 ดอลลาร์สหรัฐ) สำหรับ 24 โรงงานในเขตอุตสาหกรรม แต่โรงงานขนาดเล็กไม่สามารถจ่ายได้ ท่อน้ำเสียจะปล่อยน้ำเสียลงในแม่น้ำดอกทาวดี (Dokhtawady) ซึ่งถูกสร้างโดยเขตอุตสาหกรรม

ที่มา: https://www.mmtimes.com/news/mandalay-city-moves-cancel-wastewater-treatment-contract.html

มัณฑะเลย์พร้อมรับมือแรงงานที่เดินทางกลับจากจีน

แรงงานข้ามชาติกว่า 1,000 คนที่เดินทางกลับพม่าจากจีนบริเวณชายแดนงเขตมัณฑะเลย์และรัฐฉานระหว่างวันที่ 26 – 27 เมษายนได้ถูกพากลับบ้านโดยเขตการปกครองของพวกเขาในมัณฑะเลย์, พะโคะ, สะกาย และมะกเว แรงงานส่วนใหญ่ไม่มีเอกสารประกอบการทำงานและเดินทางผ่านเส้นทางผิดกฎหมาย มากกว่าหนึ่งในสามของแรงงานที่ถูกส่งกลับถูกพากลับไปยังมัณฑะเลย์ ซึ่งผู้ที่กลับเข้ามาต้องกักตัว 21 วันและกักตัวที่บ้านอีก 7 วัน เพื่อตรวจหาเชื้อ COVID-19

ที่มา: https://www.mmtimes.com/news/mandalay-takes-precautions-migrant-workers-return-china.html

ผลกระทบ COVID-19 ต่อเศรษฐกิจมัณฑะเลย์

ธุรกิจจำนวนมากในมัณฑะเลย์ที่เชื่อมโยงกับการค้าชายแดนระหว่างอินเดียและจีนชะลอตัวหรือเกือบหยุดชะงักเนื่องจากการระบาดของโรคโคโรนาไวรัสและอาจใช้เวลานานในการฟื้นตัวจากสภาวะตลาดที่ซบเซา หอการค้าและอุตสาหกรรมแห่งมัณฑะเลย์ (MRCCI) เผยว่ารัฐบาลระดับภูมิภาคมีกองทุนประมาณ 2.5 พันล้านจัต สำหรับการจัดการปัญหาในการระบาดครั้งนี้

ที่มา: https://www.mmtimes.com/news/hard-times-ahead-mandalay-economy-due-virus-observers-say.html

รัฐบาลยกเลิกเทศกาลตะจานในย่างกุ้งและมัณฑะเลย์

เมียนมากำลังจำกัดการเคลื่อนไหวของผู้คนในเมืองใหญ่สองเมืองคือย่างกุ้งและมัณฑะเลย์ในช่วงเทศกาลตะจาน(Thingyan) ระหว่างวันที่ 10-17 เมษายนเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของไวรัส COVID-19 เมียนมามีผู้ป่วยติดเชื้อ COVID-19 จำนวน 21 รายและมีผู้เสียชีวิตหนึ่งรายและรัฐบาลกังวลว่าอาจเกิดการระบาดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากที่มีการอพยพแรงงารจำนวนหมื่นคนในช่วงวันหยุด ในวันที่ 3 เมษายน 2563 คณะรัฐมนตรีมัณฑะเลย์ประกาศจำกัดการเดินทางเข้าและออกจะมีผลตั้งแต่วันที่ 7 เมษายนถึง 21 เมษายน 2563 หลังจากนั้นจะมีการตัดสินใจว่าจะขยายเวลาออกไปหรือไม่ ซึ่งร้านขายยาและสินค้าจำเป็นเท่านั้นที่จะได้รับอนุญาตให้เปิดได้

ที่มา: https://www.mmtimes.com/news/govt-cancels-annual-thingyan-celebrations-yangon-mandalay.html