โควิคพ่นพิษ! วัว 7,000 ตัว ติดค้างที่ด่านชายแดนมูเซ

หลังจีนยกระดับควบคุมการแพร่ระบาดของโควิด-19 แถบชายแดนการค้าปศุสัตว์หยุดชะงัก ทำให้วัวประมาณ 7,000 ตัวติดอยู่ด่านมูเซ ตั้งแต่เดือนธันวาคม 2563 ทำให้พ่อค้าชาวจีนรับซื้อวัวในตลาดมืดข้ามพรมแดนระหว่างเมียนมาและจีนอย่างต่อเนื่อง ปัจจุบันตลาดมืดเติบโตขึ้นตั้งแต่ปลายปีที่ผ่านมา สำหรับการค้าอย่างถูกกฎหมาย จีนอนุญาตให้นำเข้าโคที่มีชีวิตได้ก็ต่อเมื่อมั่นใจว่าโคนั้นปลอดจากโรควัว 20 โรค แต่เกณฑ์ดังกล่าวนั้นไม่สำคัญในตลาดมืด การส่งออกโคมีชีวิตพึ่งพาตลาดจีนเป็นอย่างมากเนื่องจากราคาที่ดี แม้ว่าจะมีตลาดอื่นๆ เช่น ลาว ไทย มาเลเซีย และบังคลาเทศ กระทรวงพาณิชย์ออกใบอนุญาตให้แต่ละบริษัทส่งออกโค 100 ตัว มีอายุ 3 เดือน ในช่วงปลายปี 2560 เพื่อสกัดการค้าผิดกฎหมาย เมียนมาส่งออกผลิตภัณฑ์จากสัตว์รวมถึงปศุสัตว์มูลค่า 360 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในปีงบประมาณ 2561-2562 มูลค่าการส่งออกลดลง 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปีงบประมาณ 2562-2563 เมื่อเทียบกับปีก่อน เนื่องจากการแพร่ระบาดของโควิด-19

ที่มา: https://www.gnlm.com.mm/about-7000-cattle-stranded-in-muse/#article-title

ปีงบฯ 63-64 เมียนมาขาดดุลการค้าสิงคโปร์ 1.38 พันล้านดอลลาร์ฯ

กรมศุลกากรเมียนมา เผย 7 เดือนที่ผ่านมา (ต.ค.63-เม.ย.64) ของปีงบประมาณ 2563-2564 เมียนมาขาดดุลการค้าสิงคโปร์ที่ 1.38 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ มีมูลค่าการค้าทางทะเลและการค้าชายแดนอยู่ที่ 1.624 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ แบ่งเป็นการส่งออก 117.78 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และการนำเข้า 1.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยสิงคโปร์เป็นคู่ค้ารายใหญ่อันดับสองของเมียนมาในภูมิภาครองจากไทยคิดเป็น 12% ของการค้าทั้งหมด ซึ่งในปีงบประมาณ 2562-2563 มีมูลค่าการค้าประมาณ 3.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ สินค้าที่ส่งออกไปยังสิงคโปร์ ได้แก่ ข้าวหัก เมล็ดงา หัวหอม รองเท้า สิ่งทอและเสื้อผ้า แร่ธาตุ และผลิตภัณฑ์อื่นๆ ส่วนการนำเข้าจะเป็นพลาสติก น้ำมันเชื้อเพลิง น้ำมันพืช อุปกรณ์ขนส่ง ส่วนประกอบทางเคมีและสารประกอบ ข้าวสาลี แป้ง ผลิตภัณฑ์ยา ผลิตภัณฑ์นม และผลิตภัณฑ์อุปโภคบริโภค

ที่มา : https://www.gnlm.com.mm/myanmar-goods-trade-deficit-with-singapore-estimated-at-1-38-bln-this-fy/#article-title

ค้าชายแดนเมียนมาเกินดุล 7.4 พันล้านดอลลาร์ในปีงบฯ 63-64

กระทรวงพาณิชย์เมียนมา เผย ณ วันที่ 16 มิถุนายน  64 การค้าชายแดนงเมียนมาและประเทศเพื่อนบ้านอย่างจีน ไทย อินเดีย และบังกลาเทศ มีมูลค่าถึง 7.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปีงบประมาณ 63-64 แบ่งเป็นการส่งออก 4.8 พันล้านดอลลาร์ ในขณะที่การนำเข้า 2.6 พันล้านดอลลาร์ การค้าชายแดนของปีงบประมาณนี้ลดลงมากกว่า 806 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีงบประมาณที่แล้ว 62-63 ซึ่งมีมูลค่า 8.24 พันล้านดอลลาร์ โดยด่านมูเซมีมูลค่าการค้าสูงสุด 3.76 พันล้านดอลลาร์ รองลงมาคือเมียวดีด้วย 1.23 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 63 ถึง 18 มิถุนายน 64 ของปีนี้ การค้าระหว่างประเทศมีมูลค่ารวมกว่า 7.43 พันล้านดอลลาร์ในขณะที่การค้าทางทะเลมีมูลค่า 14.05 พันล้านดอลลาร์ เมียนมาส่งออกสินค้าเกษตร ผลิตภัณฑ์จากสัตว์ ผลิตภัณฑ์ทางทะเล แร่ธาตุ ผลิตภัณฑ์จากป่า สินค้าการผลิต และอื่นๆ เป็นหลัก  ส่วนการนำเข้าจะเป็นสินค้าทุน สินค้าขั้นกลาง และสินค้าอุปโภคบริโภค

ที่มา: https://cdn.myanmarseo.com/file/client-cdn/2021/06/27_june-21_-gnml.pdf

เวียดนามวางแผนส่งเสริมการค้าข้ามพรหมแดนระหว่างกัมพูชา

อานซาง ซึ่งเป็นจังหวัดหนึ่งของเวียดนามในเขตสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ตั้งเป้าเพิ่มปริมาณการค้าผ่านชายแดนขึ้นร้อยละ 15 ในปี 2021-2025 สู่ 9 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งจังหวัดอานซางมีพรมแดนติดกับจังหวัดตาแก้วและจังหวัดกันดาลของกัมพูชา รวมระยะทางเกือบ 100 กม. ซึ่งมีประตูชายแดนข้ามระหว่างกัมพูชาอยู่ 2 แห่ง โดยวางแผนที่จะพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านการค้าผ่านชายแดนระหว่างกัน ควบคู่ไปกับการไหลเวียนของสินค้า ความเชื่อมโยงระดับภูมิภาค และการรวมกลุ่มระหว่างประเทศ ซึ่งจะนำมาตรการทางด้านภาษีและค่าธรรมเนียมมาช่วยให้ภาคธุรกิจฟื้นฟูและแก้ไขปัญหาที่เกี่ยวข้องกับภาษีในปัจจุบัน รวมถึงช่วยแก้ปัญหาการลักลอบนำเข้าและการฉ้อโกงทางการค้าข้ามพรหมแดนอีกด้วย

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50877301/an-giang-province-seeks-to-foster-cross-border-exports-with-kandal-takeo-international-border-gates/

ปีงบฯ 63-64 ค้าชายแดนเมียนมาลดฮวบ 7.19 พันล้านดอลลาร์

กระทรวงพาณิชย์เมียนมา เผย 9 เดือนแรกของปีงบ 63-63 มูลค่าการค้าชายแดนรวม 7.189 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลงมากกว่า 842 ล้าน เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว แบ่งเป็นการส่งออกรวม 4.69 พันล้านดอลลาร์ ส่วนดารนำเข้า 2.49 พันล้านดอลลาร์ เมียนมาเปิดค่ายการค้าชายแดน 18 ด่าน ปริมาณการค้าที่การค้าชายแดนมูเซ จีน-เมียนมามีมูลค่ารวม 3.66 พันล้านดอลลาร์ ลดลงกว่า 567 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว สินค้าส่งออกที่สำคัญได้แก่ การเกษตร สัตว์ ทะเล ป่าไม้ ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมสำเร็จรูป และผลิตภัณฑ์อื่นๆ การนำเข้า ได้แก่ สินค้าทุน วัตถุดิบ สินค้าส่วนบุคคล และผลิตภัณฑ์ CMP

ที่มา : https://www.gnlm.com.mm/myanmar-border-trade-value-hits-7-19-bln-in-2020-2021fy/#article-title

กัมพูชาและไทยตกลงส่งเสริมการค้าข้ามพรมแดน

กัมพูชาร่วมกับไทยตกลงส่งเสริมและอำนวยความสะดวกทางด้านการค้าข้ามพรมแดนระหว่างกัน เพื่อที่จะผลักดันให้บรรลุเป้าหมายทางด้านการค้า ซึ่งในปี 2020 ทั้งสองประเทศกำหนดเป้าหมายไว้ที่ 1.5 หมื่นล้านดอลลาร์ โดยกล่าวผ่านการประชุมร่วมกันระหว่างรองนายกรัฐมนตรีของกัมพูชาและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของไทย แต่ด้วยสถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิด-19 ส่งผลทำให้การค้าทวิภาคีมีมูลค่าอยู่ที่เพียง 7.24 พันล้านดอลลาร์ หรือครึ่งหนึ่งของเป้าหมายที่ได้กำหนดไว้ ซึ่งสินค้าเกษตรยังคงเป็นสินค้าส่งออกสำคัญของกัมพูชาไปยังประเทศไทย ในขณะที่การส่งออกของไทยไปยังกัมพูชาส่วนใหญ่ประกอบด้วยพลังงาน ปุ๋ยทางการเกษตร อาหาร และเครื่องสำอาง เป็นสำคัญ

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50872147/cambodia-thailand-agree-to-boost-cross-border-checkpoint-trade/

ราคาถั่วเหลืองพุ่งตามอุปสงค์ที่แข็งแกร่ง

ราคาถั่วเหลืองอยู่ที่ 68,550 ต่อถุงต่อถุงในปลายเดือนมกราคม-ปลาย ม.ค. 64 จากความต้องการจากต่างประเทศที่สูงส่งผลให้ราคาสูงถึง 80,000 จัตต่อถุงในต้นเดือนมิถุนายน โดยปกติเมียนมาส่งถั่วเหลืองไปยังจีนผ่านด่านชายแดนมูเซ นอกจากตลาดจีนแล้ว ยังส่งออกไปไทยใน และอินเดียทางทะเล ความท้าทายที่ครั้งใหญ่ของการผลิตถั่วเหลืองคือการพื้นที่เพาะปลูกในปีที่ผ่านมา ระหว่างปี 56-57 และปี 62-63  ลดลงเหลือ 40,000 เอเคอร์ การลผลิตถั่วเหลืองยังต้องการสนับสนุนทางเทคนิคสำหรับโรคก่อนการเก็บเกี่ยวและความสูญเสียหลังการเก็บเกี่ยว ควบคู่ไปกับการสำรวจตลาด ในปีงบประมาณ 62-63 มีพื้นที่เพาะปลูกถั่วเหลืองมากกว่า 360,000 เอเคอร์ ซึ่งเพิ่มขึ้นจากกว่า 340,000 เอเคอร์ที่จดทะเบียนในปีงบประมาณ 61-62 การส่งออกถั่วเหลืองเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องทุกปี ในปี 2559 ส่งออกถ 1,700 ตัน ส่งออก 2,000 ตันในปี 60 และ 7,000 ตันในปีงบประมาณ 61-62

ที่มา: https://www.gnlm.com.mm/soybean-price-rises-on-steady-demand/

4 เดือนแรกยอดค้าชายแดน-ผ่านแดน โต 26.4% เร่งเปิดด่านเพิ่มอีก 9 ด่าน

นายจุรินทร์ ลักษณวิศิษฏ์ รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ เปิดเผยว่า ตัวเลขการค้าชายแดนและผ่านแดน ในช่วง 4 เดือนของปี 2564 (ม.ค.-เม.ย.) สามารถทำเงินเข้าประเทศได้มูลค่า 526,220 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 26.24% แยกเป็นการค้าชายแดน มูลค่า 295,381 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 16.78% โดยมาเลเซีย เพิ่ม 52.87% สปป.ลาว เพิ่ม 13.49% เมียนมา เพิ่ม 0.002% และกัมพูชา ลด 4.5% และการค้าผ่านแดน มูลค่า 230,839 ล้านบาท เพิ่ม 41.93% โดยจีน เพิ่ม 54.25% สิงค์โปร์ เพิ่ม 34.57% และเวียดนาม เพิ่ม 22.47% ทั้งนี้ การค้าชายแดนและผ่านแดนที่ขยายตัวเพิ่มขึ้น เป็นผลของการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดและทำงานอย่างหนักระหว่างกระทรวงพาณิชย์ หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง และภาคเอกชน ในรูปของ กรอ.พาณิชย์ ทั้งการแก้ไขปัญหาอุปสรรคที่ติดขัด การแก้ไขปัญหาด้านการขนส่ง การเร่งรัดเปิดด่าน ทำให้เราสามารถผลักดันการค้าชายแดน การค้าผ่านแดน จนทำตัวเลขการส่งออกในภาพรวมเป็นบวกในช่วงวิกฤตโควิด-19 เพราะการค้าชายแดน การค้าผ่านแดน ก็เป็นส่วนหนึ่งในตัวเลขส่งออกรวมของประเทศ

ที่มา : https://www.prachachat.net/economy/news-681498

โควิด! พ่นพิษฉุดราคาส่งออกมะม่วงเซ่งตะโลงไปจีน ดิ่งลง

สมาคมพัฒนาตลาดมะม่วงและเทคโนโลยีแห่งเมียนมา เผย ราคามะม่วงเซ่งตะโลงส่งออกไปจีนลดลงในปีนี้เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว จาก 120 หยวนต่อตะกร้า แต่ในปีนี้ราคาร่วงเกลือ 100 หยวนต่อตะกร้า (1 ตะกร้าละ น้ำหนัก 16 กิโลกรัม) ผลจากการที่รถบรรทุกหลายพันคันติดอยู่ที่ชายแดนเมียนมา – จีน จากการปิดด่านเพราะสถานการณ์ COVID-19 ส่งผลให้คุณภาพมะม่วงลดลงและราคาก็ลดลงตามไปด้วย ปัจจุบันมีการส่งออกทางรถบรรทุกมะม่วงประมาณ 10 หรือ 15 คันไปยังจีนทุกวัน ส่วนใหญ่ผลผลิตมาจากเมืองสะกายและเมืองกะธา โดยมะม่วงส่วนใหญ่จะปลูกกันในเขตอิรวดีบนพื้นที่ประมาณ 46,000 เอเคอร์ ตามด้วยเขตพะโค 43,000 เอเคอร์ เขตมัณฑะเลย์ 29,000 เอเคอร์ รัฐกะเหรี่ยง 24,000 เอเคอร์ รัฐฉาน 20,400 เอเคอร์ และเมืองซะไกง์ 20,000 เอเคอร์

ที่มา: https://www.gnlm.com.mm/price-of-seintalone-mango-exported-to-china-plummets-this-year/#article-title

ค้าชายแดนไทย-เมียนมา หยุดนำเข้ากาแฟสำเร็จรูปชั่วคราว

กระทรวงพาณิชย์เมียนมาห้ามนำเข้าสินค้าอาหารจำนวน 4 รายการชั่วคราวผ่านชายแดนเมียนมา – ไทยตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม 64 ได้แก่ เครื่องดื่มต่างๆ กาแฟและชาแฟสำเร็จรูป นมข้นและนมข้นจืด แต่สามารถนำเข้าผ่านทางเรือแทน ตั้งแต่วันที่1 ตุลาคมถึง 2 เมษายนของปีงบประมาณ 63-64 มูลค่าการค้าชายแดนไทย-เมียนมาลดลง 370.79 ล้านดอลลาร์สหรัฐเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว โดยเมียนมามีการส่งออกสูงถึง 1.3 พันล้านดอลลาร์และการนำเข้ามูลค่ากว่า 589.7 ล้านดอลลาร์ มูลค่าการค้ารวม 1.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งชายแดนเมียวดีมีผลการดำเนินการดีที่สุดจากจำนวนชายแดน 7 แห่ง โดยมีมูลค่าการค้า 729.46 ล้านดอลลาร์ ซึงในปีงบประมาณ 62-63 การค้าชายแดนเมียนมา- ไทยแตะระดับสูงสุดที่ 2.28 พันล้านดอลลาร์ อีกทั้งการส่งออกข้าวโพดไปยังไทยเพิ่มสูงขึ้นอย่างมากถึง 1.2 ล้านตัน ปัจจุบันมีการส่งออกประมาณ 5,000-6,000 ตันถูกส่งไปยังไทยทุกวันผ่านชายแดนเมียวดี ซึ่งเมียนมาได้สิทธิพิเศษทางภาษีศุลกากรภายใต้ e-Form D ในการส่งออกข้าวโพดระหว่างวันที่ 1 กุมภาพันธ์ถึง 31 สิงหาคมซึ่งไทยเรียกเก็บภาษีร้อยละ 73 โดยเมียนมามีเป้าหมายส่งออกข้าวโพดไปยังไทย 1 ล้านตันในปีนี้

ที่มา: https://www.gnlm.com.mm/food-commodities-including-instant-coffee-temporarily-banned-on-myanmar-thailand-border/