LOTTE Group เมียนมาร่วมสนับสนุนบุคลากรทางการแพทย์ต้าน COVID-19

กลุ่ม Lotte ในเมียนมา (LOTTE Hotel Yangon, LOTTE MGS และ L&M Mayson) ได้ให้การสนับสนุนบุคลากรทางการแพทย์ ได้แก่ แพทย์ พยาบาล และเจ้าหน้าที่สาธารณสุขอื่น ๆ ที่ทำงานมายาวนานท่ามกลางการระบาดใหญ่ของ Covid-19 โดยได้บริจาคให้กับโรงพยาบาล Wairbargi และโรงพยาบาล South Oakkalar โดยส่งมอบอุปกรณ์และสิ่งของ 1,000 ชุด เช่น รายการผลิตขนมปัง เครื่องดื่ม และขนมขบเคี้ยวมี่ผลิตโดย LOTTE Group ลอตเต้กรุ๊ปเป็น บริษัท ระดับโลกจากประเทศเกาหลีซึ่งก่อตั้งขึ้นในฐานะผู้ประกอบธุรกิจอาหาร, ธุรกิจค้าปลีก, ท่องเที่ยว, บริการ, เคมี, การก่อสร้างและการเงินเพื่อยกระดับชีวิตและเพิ่มมูลค่าให้กับลูกค้าในทุกสาขาธุรกิจ

ที่มา: https://www.mmtimes.com/news/lotte-group-myanmar-supports-those-frontline.html

รัฐบาลเมียนมาสร้างงานภาคเกษตรและชนบทภายใต้แผน CERP

เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 63 ที่ผ่านมา กระทรวงเกษตรปศุสัตว์และการชลประทาน (MOALI) จะมีการจ้างงานในภาคเกษตรและก่อสร้างสำหรับผู้ว่างงานภายใต้แผนบรรเทาเศรษฐกิจจากผลกรทบของ COVID-19 (CERP) นอกจากนี้ยังมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างโอกาสในการทำงานทางการเกษตรรวมทั้งสนับสนุนเกษตรกรด้วยการจัดหาปัจจัยการผลิตเพื่อการเพาะปลูกและการจัดหาเงินทุน แผนนี้คาดว่าจะสร้างงานให้กับคนอย่างน้อย 800,000 คน โดยต้องทำงานในพื้นที่การเกษตร 400,000 เอเคอร์ ธนาคารโลกจะให้เงินกู้ช่วยเหลือการพัฒนาระหว่างประเทศมูลค่า 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับโครงการอาหารและการเกษตรแห่งชาติ

ที่มา : https://www.mmtimes.com/news/govt-create-agri-and-rural-jobs-support-farmers-under-cerp.html

7 เดือนเมียนมามีรายรับจากการส่งออกหยกมากกว่า 420 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

เมียนมามีรายได้จากการส่งออกหยกมากกว่า 420 ล้านเหรียญสหรัฐในช่วง 7 เดือนที่ผ่านมาและมากกว่าเกว่า 160 ล้านเหรียญสหรัฐเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคมปีที่แล้วจนถึงวันที่ 24 เมษายนของปีนี้ รายได้มาจากการที่มีการจัดงานแสดงสินค้าเพิ่มขึ้น

ที่มา : https://elevenmyanmar.com/news/jade-export-earnings-reach-420m-in-seven-months

รัฐบาลซื้อข้าวสำรอง 6,300 ตันจาก 40 บริษัท

วันที่ 30 เมษายน 63 รัฐบาลเริ่มซื้อข้าวสำรองประมาณ 6,300 ตัน โดยซื้อจากบริษัทผู้ส่งออก 40 แห่งซึ่งจะถูกเก็บไว้ในโกดัง 5 แห่ง กระทรวงพาณิชย์ร่วมมือกับเมียนมาตรวจสอบและสหพันธ์ข้าวเมียนมาจะเป็นผู้รับผิดชอบ กรมการค้าประกาศว่าในการส่งออกข้าวผู้ส่งออกต้องขาย 10 % .ให้รัฐบาลเพื่อการสำรองข้าวของรัฐ เป้าหมายคือเพื่อความมั่นคงด้านอาหาร เสถียรภาพด้านราคาและยกระดับรายได้ของเกษตรกร ซึ่งหากบริษัทผู้ส่งออกไม่ปฏิบัติตามจะถูกเพิกถอนการลงทะเบียนส่งออก / นำเข้าและดำเนินการทางกฎหมายต่อไป

ที่มา : https://elevenmyanmar.com/news/govt-buys-about-6300-tons-of-rice-in-reserve-from-40-companies

ธนาคารกลางของเมียนมาขยายเวลาทำการธนาคารเพื่อลดความแออัด

ธนาคารกลางของเมียนมา (CBM) ได้ขยายชั่วโมงการทำการของธนาคารเป็นเวลา 9.30 น. – 15.00 น. เริ่มตั้งแต่วันที่ 12 พฤษภาคม 63 หลังจากที่ภาคธุรกิจและประชาชนเรียกร้องให้พิจารณาขยายเวลาทำการในปัจจุบัน โดยเมื่อวันที่ 28 เมษายน 63 CBM ได้สั่งให้ธนาคารท้องถิ่นเปิดทำการตั้งแต่ 10.00 น. – 14.00 น. เพื่อลดความแออัดและเป็นการป้องกันการแพร่กระจายของ COVID-19 แต่เนื่องด้วยเวลาที่ถูกเร่งรัดมากเกินไปทำให้ประชาชนและนักธุรกิจต้องเร่งรีบมากขึ้นจนทำให้เกิดความแออัดมากขึ้นกว่าเดิม

ที่มา : https://www.mmtimes.com/news/myanmar-central-bank-reinstates-banking-hours-after-complaints-emerge.html

การท่องเที่ยวเมียนมาคาดฟื้นตัวได้ดีสุดในอีกสองปี

ผู้ประกอบการท่องเที่ยวกล่าวว่าอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของเมียนมาคาดว่าจะปิดตัวลงในช่วงที่เหลือของปีเนื่องจากการระบาดของ COVID-19 การฟื้นตัวของภาคธุรกิจขึ้นอยู่กับความสามารถของประเทศในการควบคุมการแพร่กระจายของ COVID-19 ในขณะเดียวกันคาดว่านักท่องเที่ยวต่างชาติน้อยลงในอีกสองปีข้างหน้า แม้ว่าภาคการท่องเที่ยวจะเริ่มดำเนินการอีกครั้งหลังจากเกิดวิกฤตการณ์ COVID-19 แต่จะมีเพียงนักเดินทางจากประเทศเพื่อนบ้านเท่านั้น นักท่องเที่ยวในประเทศอาจกลับมาภายในสิ้นปีนี้ แต่สำหรับทศกาลติงจัน (Thingyan) จะฟื้นตัวในปีหน้า

ที่มา: https://www.mmtimes.com/news/tourism-operators-expect-recovery-two-years-best.html

ผู้โดยสาร YBS เพิ่มขึ้นในช่วง COVID-19

สำนักงานการขนส่งภูมิภาคย่างกุ้ง (YRTA) เผยจำนวนผู้โดยสาร YBS เพิ่มขึ้นเป็น 250,000 คน แม้จะมีข้อจำกัดสำหรับ COVID-19 อย่างต่อเนื่องในเมียนมา จำนวนผู้โดยสาร YBS เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมาจาก 100,000 คน เมื่อต้นเดือนเป็น 250,000 คน รถเมล์ยังคงวิ่งมากกว่า 2,000 คันทุกวัน โปสเตอร์จากกระทรวงสาธารณสุขและกีฬาติดโปสเตอร์ในรถบัส YBS ซึ่งกระตุ้นให้ผู้โดยสารสวมหน้ากากและรักษาระยะห่างที่ปลอดภัยขณะเดินทางบนรถบัส

ที่มา: https://www.mmtimes.com/news/ybs-passengers-rise-during-covid-19.html

Onepay เปิดตัวแอพบริการมือถือระหว่างธนาคารในเมียนมา

สัปดาห์นี้ Onepay ได้เปิดตัวแพลตฟอร์มการให้บริการระหว่างธนาคาร (interbank) บนมือถือใหม่ซึ่งผู้ใช้สามารถโอนเงินระหว่างธนาคารในประเทศเจ็ดแห่ง ได้แก่ Asia Green Development Bank (AGD), Ayeyarwady Bank (AYA), CB Bank, KBZ Bank, Myanma Apex Bank (MAB), uab Bank และ Yoma Bank  โดยไม่ต้องไปที่สาขาของธนาคารบริการดังกล่าว การเปิดตัวกลาง COVID-19 โดยมีเป้าหมายเพื่อลดการพบปะ/ติดต่อทางสังคมและการสังสรรค์ รวมทั้งเพิ่มความสะดวกสบายในการใช้งาน ผู้ใช้สามารถโอนเงินระหว่างธนาคารโดยการเพิ่มเงินไปยังกระเป๋าเงินอิเล็กทรอนิกส์ Onepay ซึ่งสามารถทำได้ผ่านบัญชีธนาคาร AGD หรือด้วย MPU, Visa หรือ Mastercard ที่เปิดใช้งานอีคอมเมิร์ซ โดยแอพกำลังเปิดตัวในช่วงเวลาที่รัฐบาลได้ให้การสนับสนุนอีคอมเมิร์ซในแผนกระตุ้นเศรษฐกิจ COVID-19 หนึ่งในเป้าหมายภายใต้แผนคือการส่งเสริมการใช้แพลตฟอร์มมือถือ อย่างบริการชำระเงินผ่านมือถือ เช่น KBZ Pay, CB Pay, Wave Money, M Pitesan และ OK Dollar เมื่อเวลาทำการของธนาคารสั้นลงการใช้การชำระเงินผ่านมือถือและการโอนเงินสดจะทำให้การทำธุรกรรมสะดวกสบาย ซึ่งเป็นเวลาที่ดีในการปลูกฝังนิสัยการใช้การชำระเงินแบบดิจิทัลตอนนี้

ที่มา : https://www.mmtimes.com/news/onepay-introduces-mobile-interbank-service-app-myanmar.html

รัฐบาลเมียนมาประกาศธุรกิจที่ต้องเปิดในช่วง COVID-19

กระทรวงแรงงานตรวจคนเข้าเมืองและประชากรประกาศรายชื่อธุรกิจ 21 แห่งที่ต้องดำเนินการต่อเนื่องในช่วงที่มีการระบาดของ COVID-19 เนื่องจากให้เป็นบริการที่มีความจำเป็น ประกอบด้วย โรงงานและรัฐวิสาหกิจที่รัฐเป็นเจ้าของ, ธุรกิจที่จัดหาน้ำ, ธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับไฟฟ้าการผลิตและส่งพลังงานเชื้อเพลิงม, ดับเพลิง, โรงพยาบาลเอกชนคลินิกและผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพ, ผู้ให้บริการโทรคมนาคม ข้อมูลและธุรกิจเทคโนโลยี, การขนส่ง, คลังสินค้าและขายส่ง, บริการท่าเรือ, โลจิสติกส์และการขนส่ง, ส่งออกและนำเข้า, เทศบาล, การธนาคารและการเงิน; ประกันภัย, ธุรกิจการพิมพ์และเผยแพร่ม, เหมืองแร่และทรัพยากร, บริษัทที่เกี่ยวข้องกับสารเคมี, ธุรกิจก่อสร้าง และประมง เนื่องจากธุรกิจเหล่านี้จะต้องดำเนินงานต่อไปและต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปฏิบัติตามแนวทางของกระทรวงสาธารณสุขในการป้องกัน COVID-19 รวมถึงการตรวจสอบสถานที่โดยหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ขณะนี้โรงงานบางแห่งในเขตอุตสาหกรรม Hlaing Tharyar เริ่มเปิดโรงงานหลังจากผ่านการตรวจสอบแล้วจากเขตอุตสาหกรรม 29 แห่งในเขตย่างกุ้งและมีมากกว่า 6,000 โรงงาน

ที่มา: https://www.mmtimes.com/news/govt-announces-list-essential-businesses-myanmar.html

รัฐบาลเมียนมาเล็งลงทุนผลิตอุปกรณ์การแพทย์ Covid-19

เนื่องจากเมียนมาต้องซื้อยาและอุปกรณ์ทางการแพทย์จากตลาดต่างประเทศจึงวางแผนซื้ออุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล (PPE) และหน้ากากอนามัยจากผู้ผลิตในในประเทศแทน สำหรับการป้องกันการควบคุมและการรักษา Covid-19 ของเมียนมานั้นมีการดำเนินการโดยสร้างโรงพยาบาลและคลินิกให้มากขึ้นและจัดหาเครื่องมือวินิจฉัยและเครื่องช่วยหายใจเพิ่มเติม สำหรับเครื่องวิเคราะห์ Cobas 6800 ที่ใช้ในการทดสอบ Covid-19 จะเริ่มดำเนินการในสัปดาห์นี้ และห้องปฏิบัติการในย่างกุ้งสามารถทดสอบได้มากกว่า 1,000 คนทุกวัน ทั้งนี้ยังมีการดำเนินการทางกฎหมายกับผู้ขายผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์ในราคาที่สูงในตลาดท้องถิ่นเพื่อการเก็งกำไรอีกด้วย

ที่มา : https://elevenmyanmar.com/news/govt-seeks-investment-to-manufacture-covid-19-medical-equipment-at-inoperative-factories