ทางการจังหวัดเสียมราฐกัมพูชา ขยายเวลาล็อกดาวน์ไปอีก 2 สัปดาห์

ฝ่ายปกครองประจำจังหวัดเสียมราฐได้ตัดสินใจที่จะขยายเวลาล็อกดาวน์ตลาด Phsar Loeu Thom Thmey ออกไปอีก 2 สัปดาห์ ในช่วงตั้งแต่วันที่ 7 ถึง 20 กรกฎาคม เพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโควิด-19 ในชุมชนให้เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ โดยตลาดถูกทางการสั่งปิดชั่วคราวตั้งแต่วันที่ 24 มิถุนายนที่ผ่านมา เนื่องจากมีผู้ค้าและผู้ที่เกี่ยวข้องได้รับการวินิจฉัยว่าติดเชื้อโควิด-19 มากกว่า 200 ราย ซึ่ง ณ วันที่ 7 กรกฎาคม จังหวัดเสียมราฐมีผู้ป่วยโรคโควิด-19 จำนวน 1,654 ราย รักษาหาย 605 ราย เสียชีวิต 18 ราย โดยมีผู้ป่วย 1,031 รายเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาล

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50888390/siem-reap-authorities-extend-the-lockdown-of-phsar-loeu-thom-thmey-market-for-another-2-weeks/

ประทานสภาธุรกิจมาเลเซียวางแผนส่งเสริมการค้าและการลงทุนในกัมพูชา

ประธานสภาธุรกิจมาเลเซียประจำกัมพูชา (MBCC) วางแผนเชื่อมโยงกับหน่วยงานรัฐที่เกี่ยวข้องและภาคธุรกิจอื่นๆ อย่างแข็งขัน โดยมีเป้าหมายเพื่อดำเนินกิจกรรมทางธุรกิจและกิจกรรมทางสังคมในกัมพูชา ซึ่งในปัจจุบัน MBCC มีสมาชิกประมาณ 70 ถึง 80 ราย ที่เป็นนักธุรกิจชาวมาเลเซียซึ่งดำเนินธุรกิจในกัมพูชา โดยวางแผนที่จะดึงดูดนักธุรกิจชาวมาเลเซียมายังกัมพูชามากขึ้น ซึ่งโดยเฉพาะนักลงทุนในกลุ่มอุตสาหกรรมที่มีความหลากหลาย เช่น การธนาคาร สถาบันการเงิน พลังงาน โทรคมนาคม การผลิต บริการ การศึกษา โครงสร้างพื้นฐาน อสังหาริมทรัพย์ โรงแรม และร้านค้าปลีก เป็นต้น

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50887084/mbccs-new-president-foresees-more-malaysian-businesses-in-cambodia/

ภาคการท่องเที่ยวกัมพูชาภายใต้ความปกติใหม่

รัฐบาลกัมพูชาวางแผนในการกำหนดอนาคตของภาคการท่องเที่ยวภายในประเทศกัมพูชา ซึ่งมีเป้าหมายที่จะเปิดประเทศต้อนรับนักท่องเที่ยวอีกครั้ง โดยภาคโรงแรมและร้านอาหารภายในประเทศกัมพูชาหดตัวถึงร้อยละ 36 ในปีที่แล้ว ตามตัวเลขที่ทางการกัมพูชาได้ประกาศ ซึ่งสมาคมห้างร้านต่างๆ ในกัมพูชาคาดการณ์ว่ากัมพูชาจะทำการเปิดประเทศได้ภายในสิ้นปีนี้ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความพยายามในการกระจายวัคซีนของทางการกัมพูชาเป็นสำคัญ โดยเมื่อสัปดาห์ที่แล้วรัฐบาลได้ประกาศมาตรการบรรเทาผลกระทบจากโควิด-19 รอบที่ 9 เพื่อช่วยบรรเทาผลกระทบจากการแพร่ระบาด ยกตัวอย่าง เช่น มาตรการเยียวยาค่าจ้างพนักงานในภาคการท่องเที่ยวของกัมพูชา เพื่อช่วยลดต้นทุนในการดำเนินการของผู้ประกอบการ

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50887125/tourism-sector-envisages-new-normal/

กัมพูชาส่งออกไปยังจีนเพิ่มขึ้นร้อยละ 56 ในช่วง 5 เดือนแรกของปี

มูลค่าการส่งออกของกัมพูชาไปยังจีนมีมูลค่ารวมอยู่ที่ 558 ล้านดอลลาร์ ในช่วงเดือน ม.ค.-พ.ค. เพิ่มขึ้นมากกว่าร้อยละ 56 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยการเพิ่มขึ้นนี้ได้รับแรงหนุนจากอุปสงค์ของจีนที่เพิ่มขึ้นสำหรับสินค้าเกษตรกัมพูชา ซึ่งการนำเข้าสินค้าจากจีนของกัมพูชาก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน โดยเพิ่มขึ้นร้อยละ 21 รวมมูลค่ามากกว่า 3.3 พันล้านดอลลาร์ ส่วนการส่งออกของจีนไปยังกัมพูชาก็ขยายตัวเช่นกันจากความต้องการสินค้าอุตสาหกรรม วัตถุดิบ และวัสดุก่อสร้างที่กลับมาขยายตัว ซึ่งโดยรวมแล้วการค้าทวิภาคีระหว่างกัมพูชาและจีนเพิ่มขึ้นมากกว่าร้อยละ 25 ในช่วง 5 เดือนแรกของปีก่อน มูลค่าแตะเกือบ 4 พันล้านดอลลาร์ โดยทั้งสองประเทศมีความหวังว่าข้อตกลงการค้าเสรีที่ได้ลงนามไปเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมาจะช่วยเพิ่มปริมาณการค้าทวิภาคีต่อไป

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50885971/exports-to-china-soar-by-56-percent-in-the-first-five-months-of-2021/

กัมพูชาร่วมกับเวียดนามส่งเสริมการค้าและการลงทุนระหว่างประเทศ

 กัมพูชาและเวียดนามได้ร่วมกันวางแผนที่จะส่งเสริมภาคการค้าและการลงทุนระหว่างกัน ซึ่งทั้งสองฝ่ายยังยืนยันว่าจะอำนวยความสะดวกทางด้านการค้าและการขนส่งสินค้าแม้กำลังจะเผชิญอยู่กับวิกฤตโควิด-19 ที่ยังคงดำเนินอยู่ในปัจจุบัน โดยรัฐมนตรีของทางฝั่งกัมพูชายังได้กล่าวถึงเกี่ยวกับความคืบหน้าของการให้สัตยาบันข้อตกลงการค้าระดับภูมิภาคและทวิภาคีที่ได้ข้อสรุปแล้วอีกด้วย รวมถึงได้ทำการขอบคุณรัฐบาลเวียดนามสำหรับการสนับสนุนกัมพูชาและหวังว่าหลังจากการร่วมมือกันในครั้งนี้จะมีส่วนช่วยในพัฒนาระหว่างกันในระยะยาว

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50886133/cambodia-vietnam-vow-to-further-boost-bilateral-trade-and-investment/

กฎหมายอีคอมเมิร์ซในกัมพูชาเริ่มเห็นภาพชัดขึ้น

กฎหมาย e-commerce ของกัมพูชา เริ่มมองเห็นภาพชัดขึ้น ผู้เชี่ยวชาญรวมทั้งเจ้าหน้าที่กระทรวงที่เกี่ยวข้องกฎหมายฉบับนี้อยู่ระหว่างหารือวิธีปฏิบัติ การบังคับใช้และกำหนดขอบเขตในอนาคต โดยมีหอการค้า (EuroCham) เป็นเจ้าภาพผ่านการสัมมนาแบบออนไลน์ Om Dararith ผู้ให้คำปรึกษาแก่กระทรวงพาณิชย์กล่าวว่า “บริษัท e-commerce มีเวลา 6 เดือนในการสมัครเพื่อขอรับใบอนุญาต และสามารถประกอบกิจการได้เฉพาะภายในราชอาณาจักรเท่านั้น ส่วนผลกระทบของการจำกัดช่วงเวลาสมัครนั้น ยังไม่สามารถบอกได้เนื่องจากกระทรวงกำลังอยู่ในขั้นตอนการกระจายข้อมูลเกี่ยวกับกฎหมาย” และกล่าวเสริมว่าธุรกิจ e-commerce ที่ประกอบในประเทศกัมพูชาปัจจุบันนี้ต้องมีการเตรียมการเพื่อปฏิบัติตามกฎหมาย e-commerce ที่กำลังจะมีผลบังคับใช้ โดยต้องเตรียมเอกสารเพื่อขอรับใบอนุญาตให้ถูกต้อง ขณะนี้กระทรวงพาณิชย์กำลังพัฒนา website ให้ผู้ประกอบธุรกิจสามารถขออนุญาตผ่านช่องทาง online (ซึ่งปัจจุบันต้องส่งแบบฟอร์มกระดาษเท่านั้น) ซึ่งภาพรวมธุรกิจ e-commerce ในประเทศกัมพูชาเป็นไปในทิศทางที่ดี

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50884606/uncertainties-about-e-commerce-laws-addressed-by-eurocham/

รีสอร์ตในกัมพูชาเริ่มเลิกจ้างพนักงานหลังการแพร่ระบาดยังไม่สิ้นสุด

อุตสาหกรรมท่องเที่ยวทวีปเอเชียได้รับผลกระทบจากโรคระบาด Covid และการฟื้นฟูยังคงอีกยาวไกล เนื่องจากมาตรการไม่รับนักท่องเที่ยวสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของกัมพูชาก็ตกอยู่ในสภาวะถดถอย อัตราการว่างงานในภาคท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ กระทรวงท่องเที่ยวคาดว่าอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวยังไม่สามารถฟื้นตัวเต็มที่จนถึงปลายปี 2023 ขณะนี้กำลังเร่งพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและรีสอร์ตภายในประเทศเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวหลังจากเปิดประเทศ ประกอบด้วย โครงการสร้างสนามบินใหม่ในพนมเปญ โครงการพัฒนา Mondulkiri เพื่อเป็นศูนย์การของการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ (ecotourism) หนึ่งในโฆษกอุตสาหกรรมท่องเที่ยวกล่าวว่า “แผนการฉีดวัคซีน Covid ของรัฐบาลเป็นไปได้ดีเทียบกับหลายๆประเทศในอาเซียน อย่างไรก็ดี อุตสาหกรรมท่องเที่ยวไม่สามารถรอให้โรคระบาดหมดได้เช่นกัน จึงอยากให้รัฐบาลพิจารณาเปิดเขตแดนที่วางแผนว่าจะเปิดภายในไตรมาศ 4 ปีนี้ โดยเฉพาะนักท่องเที่ยวที่ได้รับวัคซีนแล้ว ซึ่งจะช่วยฟื้นฟูการท่องเที่ยวที่ซบเซาใน 2 ปีที่ผ่านมา อีกหนึ่งสิ่งที่สำคัญคือรัฐบาลต้องพิจารณามาตราการช่วยเหลือเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำหรือปลอดดอกเบี้ยให้แก่อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเนื่องจากผู้ประกอบการกำลังขาดแคลนเงินทุนสำรอง”

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50884775/resorts-lay-off-workers-with-no-end-to-covid-in-sight

แผนการก่อสร้างทางยกระดับเชื่อมสนามบินพนมเปญกำลังประสบกับปัญหา

แผนการสร้างทางด่วนเชื่อมกรุงพนมเปญกับสนามบินนานาชาติแห่งใหม่ กำลังประสบกับปัญหาความล่าช้าจากผลกระทบการแพร่ระบาดของโควิด-19 ที่ยังคงดำเนินอยู่ในปัจจุบัน โดยผู้อำนวยการทั่วไปของกลุ่มบริษัท Overseas Cambodia Investment Corporation (OCIC) กล่าวว่าโครงการยังคงดำเนินการต่อไป แต่จะใช้เวลาอีกระยะหนึ่ง เนื่องจากได้รับผลกระทบจากสถานการณ์โควิด-19 จากกรณีที่บริษัทได้ปรับลดลงพนักงานลงครึ่งหนึ่งทำให้เกิดการล่าช้าและได้ปรับแผนการก่อนสร้างใหม่อีกครั้ง  ซึ่งโครงการทางด่วนนี้มีระยะทางความยาวรวม 21.5 กิโลเมตร และแบ่งออกเป็น 2 เฟส ในการก่อสร้าง เชื่อมต่อ National Road 2 กับสนามบินแห่งใหม่ โดยโครงการนี้มีมูลค่าประมาณ 400 ล้านดอลลาร์ ในระยะแรกมีกำหนดจะแล้วเสร็จในปี 2023

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50883981/phnom-penh-airport-flyover-plans-run-into-coronavirus-turbulence/

ผู้ผลิตเสื้อผ้ารายใหญ่ของกัมพูชารายงานถึงผลประกอบการหลังล็อกดาวน์

บริษัท Grand Twins International (Cambodia) Plc. (GTI) ผู้ผลิตเสื้อผ้ารายใหญ่ซึ่งจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์กัมพูชา ได้เปิดเผยข้อมูลในช่วงไตรมาสแรกหลังจากทางการกัมพูชาได้ประกาศล็อกดาวน์ในช่วงเดือนเมษายนที่ผ่านมา โดย GTI ได้รายงานถึงกำไรก่อนหักภาษีที่ลดลงถึงร้อยละ 49.77 จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ซึ่งรายรับปรับเพิ่มขึ้นร้อยละ 6.73 เป็น 32.731 ล้านดอลลาร์ ชดเชยด้วยต้นทุนขายที่เพิ่มขึ้น 2.303 ล้านดอลลาร์ โดยต้นทุนค่าวัสดุคิดเป็นร้อยละ 74 ของต้นทุนทั้งหมด มีมูลค่ามากกว่า 23.273 ล้านดอลลาร์ ส่วนต้นทุนแรงงานปรับตัวเพิ่มขึ้นร้อยละ 6.96 สู่ 2.104 ล้านดอลลาร์ ทางด้านสินทรัพย์รวมของบริษัทลดลงร้อยละ 2.81 เป็น 85.425 ล้านดอลลาร์ เนื่องจากที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ปรับลดจากค่าเสื่อมราคา ลูกหนี้การค้าและเงินสดที่ปรับตัวลดลง

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50883983/garment-manufacturer-releases-dismal-report/

USAID เปิดตัวระบบการขนส่งและคลังสินค้าแบบควบคุมอุณหภูมิในกัมพูชา

หน่วยงานเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศสหรัฐฯ (USAID) ได้เปิดตัวระบบการขนส่งและคลังสินค้าแบบควบคุมอุณหภูมิในกัมพูชามูลค่า 3 ล้านดอลลาร์ เพื่อช่วยส่งเสริมการพัฒนาภาคการเกษตรในกัมพูชา โดยความคิดริเริ่มนี้เกิดจากผู้อำนวยการด้านภารกิจของ USAID ที่ได้กล่าวถึง “Cambodia Mission Director” ในการประชุมเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน ร่วมกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรกัมพูชา ซึ่งในโอกาสนี้ ผู้อำนวยการด้านภารกิจของ USAID เห็นถึงความสำคัญในการพัฒนาภาคเกษตรกรรมของกัมพูชา โดยวางแผนในการร่วมพัฒนาระบบขนส่งกัมพูชาในช่วงระยะเวลา 4 ปี คาดว่าจะช่วยส่งเสริมการขนส่งสินค้าภาคการเกษตรให้ออกสู่ตลาดอย่างปลอดภัย มีคุณภาพ และ ได้ราคาที่เหมาะสม

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50883062/usaid-initiates-3-million-cold-chain-logistic-system-in-cambodia/