กัมพูชาส่งออกข้าวมากกว่าครึ่งล้านตันในช่วง 10 เดือนแรกของปี

กัมพูชาได้ส่งออกข้าวสารถึง 536,305 ตัน ในช่วง 10 เดือนแรกของปีนี้ รายงานโดยกระทรวงเกษตรคิดเป็นข้าวหอมปริมาณสูงถึง 421,132 ตัน ข้าวผสม 109,012 ตันและข้าวนึ่ง 6,138 ตัน ซึ่งการส่งออกข้าวเพิ่มขึ้นถึง 78,365 ตัน ในปีนี้เทียบเท่ากับการเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 17.11 เมื่อเทียบกับ 457,940 ตัน ในช่วง 10 เดือนแรกของปี ก่อน ในขณะที่การส่งออกข้าวเพิ่มขึ้นแต่กัมพูชายังคงไม่บรรลุเป้าหมายระยะยาวในการส่งออกข้าวที่ตั้งไว้ที่ 1 ล้านตันต่อปี

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50778510/more-than-half-a-million-tonnes-of-milled-rice-exported-in-first-10-months/

อนาคตภาคการท่องเที่ยวกัมพูชาในมุมมองนักสังเกตการณ์

นักสังเกตการณ์ยังคงมองเกี่ยวกับอนาคตของภาคการท่องเที่ยวกัมพูชาในแง่ดี เนื่องจากภาครัฐและภาคเอกชนพยายามหาวิธีบรรเทาผลกระทบที่เกิดจาก COVID-19 โดยกระทรวงการท่องเที่ยว (MOT) และสมาชิกของภาคเอกชนด้านการท่องเที่ยวอยู่ระหว่างการหารือเกี่ยวกับมาตรการ “Travel bubble” เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวมายังกัมพูชา ซึ่งนักท่องเที่ยวจีนถูกให้ความสำคัญเป็นอันดับต้นๆ ของการมาเยือนยังกัมพูชา โดยประธาน Cambodia Hotel Association (CHA) แสดงความเห็นในแง่ดีว่าการเคลื่อนไหวของรัฐบาลเป็นสัญญาณที่ดีสำหรับอนาคตของภาคการท่องเที่ยวซึ่งได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากการเลิกจ้าง การปิดโรงแรม และเกสต์เฮาส์ ไปจนถึงการลดค่าใช้จ่ายและการลดค่าจ้างจากผลกระทบที่ได้รับ ซึ่งกัมพูชามีนักท่องเที่ยวต่างชาติมาเยือน 1.24 ล้านคน ในช่วง 9 เดือนแรกของปีนี้ ลดลงกว่าร้อยละ 74.1 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ในขณะที่นักท่องเที่ยวในพื้นที่มีมากกว่า 7 ล้านคน ลดลงร้อยละ 51.9 เนื่องจากผลกระทบที่รุนแรงของ COVID-19

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50778139/tourism-observers-optimistic-about-the-future/

แบงก์ชาติกัมพูชาเปิดตัวระบบการชำระเงิน Bakong อย่างเป็นทางการ

ธนาคารแห่งชาติกัมพูชา (NBC) ได้เปิดตัวระบบชำระเงิน Bakong อย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นโครงสร้างพื้นฐานของระบบการชำระเงินที่ช่วยให้ธนาคารและสถาบันการเงินอื่นๆ สามารถทำงานร่วมกันได้โดยเน้นความปลอดภัย ประสิทธิภาพ และประหยัดต้นทุนในการทำธุรกิจ โดย NBC ได้นำแนวคิด Bakong ไปใช้กับธนาคารและสถาบันการเงินรวมถึงสถาบันที่ให้บริการชำระเงินเป็นครั้งแรก ซึ่งมีสถาบันเข้าร่วมโครงการทั้งสิ้น 39 แห่ง เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2018 แสดงถึงความสนใจที่จะเข้าร่วมโครงการ โดย NBC เริ่มประกาศการทดสอบนำร่องของระบบการชำระเงิน Bakong ในวันที่ 18 กรกฎาคม 2019 โดยมีผู้เข้าร่วมจาก 4 สถาบันหลัก ได้แก่ ACLEDA Bank, Vattanac Bank, Foreign Trade Bank และ Wing Specialized Bank ซึ่งถือเป็นการปรับปรุงระบบการชำระเงินในกัมพูชาให้ทันสมัยและตอบสนองต่อการเติบโตของเศรษฐกิจและเทคโนโลยีทางการเงินของกัมพูชา ทั้งยังให้ประโยชน์กับระบบการชำระเงินโดยให้ทางเลือกแก่ลูกค้าในการชำระเงินและการทำธุรกรรมผ่านโทรศัพท์มือถือจากสถาบันการเงินแห่งหนึ่งไปยังอีกแห่งหนึ่ง หรือจากสถาบันบริการชำระเงินแห่งหนึ่งไปยังสมาชิกรายอื่นในกัมพูชา

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50777909/nbc-officially-launches-its-bakong-payment-system/

ธุรกิจภาค MSMEs ภายในกัมพูชาต้องการการสนับสนุน

การส่งเสริมวิสาหกิจขนาดย่อม ขนาดเล็ก และขนาดกลาง (MSMEs) ด้วยนวัตกรรมและความเป็นสากล ถือเป็นกุญแจสำคัญในการฟื้นฟูเศรษฐกิจในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ได้รับผลกระทบจาก COVID-19 ตามรายงานฉบับใหม่ของธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งเอเชีย (ADB) ในรายงานที่ชื่อว่า Asia Small and Medium-Sized Enterprise Monitor 2020 เผยให้เห็นว่า MSME เป็นแรงผลักดันที่สำคัญในเศรษฐกิจเอเชียตะวันออกเฉียงใต้โดยคิดเป็นค่าเฉลี่ยร้อยละ 97 ของธุรกิจทั้งหมด โดยคิดเป็นร้อยละ 41 ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของแต่ละประเทศ ซึ่งผู้อำนวยการ ADB ประจำประเทศกัมพูชากล่าวว่า MSMEs ถือเป็นกระดูกสันหลังของเศรษฐกิจของกัมพูชา มีส่วนช่วยกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจ และการแข่งขันในระดับภูมิภาค เช่นเดียวกับผู้อำนวยการแผนก SMEs ของกระทรวงอุตสาหกรรม วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและนวัตกรรมกล่าวว่า MSMEs มีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจของกัมพูชาโดยมีส่วนช่วยในการจ้างงานถึงร้อยละ 70 ของแรงงานทั้งหมด

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50777691/micro-small-medium-firms-vital-but-need-support-report/

กัมพูชาวางโครงการสายส่งกระแสไฟฟ้าเพื่อทำการนำเข้าพลังงานไฟฟ้า

กระทรวงเหมืองแร่และพลังงาน (MME) ระบุว่าการก่อสร้างสายส่งกำลังไฟฟ้ามูลค่ารวมกว่า 400 ล้านดอลลาร์ที่เชื่อมระหว่างกัมพูชากับสปป.ลาวและชายแดนไทยจะแล้วเสร็จในปีหน้า เพื่อตอบสนองต่อความต้องการของประชาชนและภาคเอกชน โดยรัฐบาลผ่านคณะรัฐมนตรีอนุมัติโครงการลงทุนสายส่งกำลัง 500 กิโลโวลต์ จากพนมเปญไปยังชายแดนกัมพูชา-สปป.ลาวและสายส่งกำลังอีก 500 กิโลโวลต์จากพระตะบองถึงชายแดนกัมพูชา-ไทย ซึ่งผู้อำนวยการใหญ่ฝ่ายพลังงานของ MME กล่าวว่ารัฐบาลได้เชิญ SchneiTec Co Ltd. เข้าลงทุนใน 2 โครงการนี้หลังจากที่ได้เสนอให้บริษัททำการศึกษาทางเทคนิคและการประเมินด้านสิ่งแวดล้อมก่อนหน้านี้ โดยกล่าวว่าสายส่งกำลังที่เชื่อมต่อไปยังชายแดน สปป.ลาว จะมีความยาว 300 กม. และอีกสายหนึ่งจากจังหวัดพระตะบองถึงชายแดนไทยจะอยู่ที่ประมาณ 110 กม. ซึ่งกัมพูชาคาดว่าจะนำเข้าไฟฟ้าประมาณ 300 mW จากโรงงานในเฟสแรกภายในปี 2025 และอีก 300 mW ในปีต่อไป

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50777612/400-million-transmission-line-to-bring-in-laos-thailand-power/

สถานการณ์หนี้ที่ไม่ก่อให้เกิดรายได้ในกัมพูชา

ประธานสมาคมธนาคารในกัมพูชา (ABC) กล่าวว่าภาคธนาคารยังคงมีความมั่นคงจากสินเชื่อด้อยคุณภาพที่จัดการได้ในช่วง COVID-19 และอุทกภัยที่ผ่านมา โดยธนาคารกำลังติดตามผลกระทบต่อลูกค้าอย่างใกล้ชิด ซึ่งหนี้ที่ไม่ก่อให้เกิดรายได้ (NPL) ในภาคธนาคารเพิ่มขึ้นเล็กน้อย แต่อยู่ภายใต้การจัดการของอุตสาหกรรม โดย NPLs ตอนนี้อยู่ที่ประมาณร้อยละ 2 ก่อนหน้า COVID-19 อยู่ที่ประมาณร้อยละ 1.3 ดังนั้นการเติบโตของ NPL จึงอยู่ในระดับต่ำ ณ เดือนตุลาคมสถาบันการเงินได้ให้การปรับโครงสร้างเงินกู้แก่ลูกค้ามากกว่า 280,000 ราย ซึ่งคิดเป็นวงเงินประมาณ 3 พันล้านดอลลาร์ นอกจากนี้ข้อมูลจากสมาคมการเงินรายย่อยกัมพูชา (CMA) แสดงให้เห็นว่าสมาชิก CMA ได้ปรับโครงสร้างเงินกู้สำหรับลูกค้า 265,000 ราย ซึ่งมีมูลค่าอยู่ที่ประมาณ 1.3 พันล้านดอลลาร์ ภายในกลางเดือนตุลาคม NPL ในภาคการเงินรายย่อยอยู่ที่ร้อยละ 2.5 ของทั้งหมดในเดือนกันยายน

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50777269/non-performing-loans-rise-but-only-by-a-slight-margin/

รัฐบาลกัมพูชาวางแผนลงทุนบนเกาะ Norea ราว 2.5 พันล้านดอลาร์

รัฐบาลกัมพูชาเตรียมการอัดฉีดเงินลงทุนประมาณ 2.5 พันล้านดอลลาร์ ในการพัฒนาเมืองแห่งใหม่บริเวณเกาะนอเรียทางตะวันออกของเมืองหลวงในช่วงสามปีข้างหน้า โดยจะลงทุนประมาณ 550 ล้านดอลลาร์สำหรับโครงสร้างพื้นฐานของโครงการทั้งหมด โดยบริษัท OCIC ร่วมพัฒนาบนพื้นที่ 125 เฮกตาร์ ซึ่งโครงสร้างพื้นฐานของโครงการก่อสร้างทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์แล้วร้อยละ 27 สำหรับการพัฒนาครั้งต่อไปบริษัทกำลังสร้างสะพานคอนกรีตสองแห่งข้ามแม่น้ำบาสัก โดยการพัฒนาเกาะนอเรียจะช่วยให้เกิดการพัฒนาทางเศรษฐกิจในหลายด้าน จากการบรรเทาปัญหาการจราจร เพิ่มความสะดวกในการขนส่ง และเป็นการพัฒนาสังคม ทั้งรองรับผู้อยู่อาศัยได้ราว 50,000 คน ซึ่งปัจจุบันภาคเอกชนถือว่ามีบทบาทสำคัญเป็นอย่างมากในกัมพูชา โดยรัฐบาลได้เรียกร้องให้บริษัทภาคเอกชนทุกแห่งดำเนินธุรกิจและทำการลงทุนในประเทศหลังสถานการณ์โควิด-19 เริ่มดีขึ้น

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50777087/2-5b-investment-for-koh-norea-ocic/

รัฐบาลกัมพูชาร่างงบประมาณปี 2021 ลดลงถึง 5 ร้อยล้านดอลลาร์

รัฐบาลกัมพูชาผ่านคณะรัฐมนตรีได้อนุมัติร่างงบประมาณประจำปีประมาณ 7.62 พันล้านดอลลาร์ สำหรับปี 2021 โดยร่างงบประมาณประจำปี 2021 ต่อจากงบประมาณประจำปี 2020 ซึ่งมีมูลค่ามากกว่า 8.2 พันล้านดอลลาร์ ลดลงร้อยละ 7 เมื่อเทียบเป็นรายปี โดยงบประมาณประกอบด้วยรายจ่ายประจำ 4.36 พันล้านดอลลาร์ และ สำหรับรายจ่ายด้านการลงทุนอีก 3.26 พันล้านดอลลาร์ แต่งบประมาณที่เสนอยังคงสูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ในเดือนมิถุนายนมากเมื่อมีรายงานว่ารัฐบาลจะดำเนินการลดงบประมาณแผ่นดินลงเพื่อบรรเทาผลกระทบต่อเศรษฐกิจของประเทศอันเป็นผลมาจาก COVID-19 ซึ่งงบประมาณปี 2021 เป็นงบประมาณในการรักษาเสถียรภาพทางเศรษฐกิจ สังคมและการดำรงชีวิตของประชาชน ตลอดจนทรัพยากรที่มุ่งเน้นเพื่อฟื้นฟูและกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจในช่วงหลังวิกฤต COVID-19 โดยรัฐบาลคาดการณ์ว่าจีดีพีของประเทศจะหดตัวมาอยู่ที่ระดับลบร้อยละ 1.9 ในปีนี้และคาดการณ์ว่าการเติบโตในเชิงบวกจะกลับมาในปี 2021 โดยมีการประมาณการณ์การเติบโตไว้ที่ประมาณร้อยละ 3.5 เปอร์เซ็นต์

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50776654/2021-draft-budget-sees-a-half-billion-reduction/

ธนาคาร ACLEDA ประจำประเทศกัมพูชาจัดสัมนาด้านการลงทุน

ACLEDA Bank ซึ่งเป็นธนาคารพาณิชย์ที่ใหญ่ที่สุดในกัมพูชาและสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์กัมพูชา (SECC) จัดงานสัมมนาที่มุ่งเน้นไปที่โอกาสการลงทุนที่สร้างผลกำไรในภาคหลักทรัพย์สำหรับนักลงทุนและประชาชนโดยทั่วไป โดยงานสัมมนานี้จัดขึ้นเพื่อให้นักลงทุนและประชาชนที่สนใจได้รับข้อมูลเชิงลึกที่เกี่ยวกับโอกาสในการลงทุนในกลุ่มหลักทรัพย์ กลยุทธ์ที่จำเป็นสำหรับการซื้อขายหลักทรัพย์ พื้นฐานสำหรับการลงทุนในหลักทรัพย์ การปรับปรุงกฎระเบียบและโครงสร้างพื้นฐานของตลาดหลักทรัพย์ ตลอดจนการพัฒนาของ ACLEDA Bank ซึ่งทางผู้จัดงานสัมนาหวังว่าจะช่วยกระตุ้นตลาดและสร้างความไว้วางใจให้กับสาธารณชนต่อตลาดตราสารทุนในประเทศ รวมถึงหวังว่าจะมีการดึงดูดนักลงทุนเข้ามาในตลาดด้วยความมั่นใจมากขึ้น

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50776885/acleda-hosts-profitable-investment-seminar/

การค้าทวิภาคีระหว่างกัมพูชากับไทยในช่วง 9 เดือนแรกของปี

การค้าทวิภาคีระหว่างกัมพูชาและไทยมีมูลค่ารวมอยู่ที่ 5,569 ล้านดอลลาร์ ในช่วง 9 เดือนแรกของปีลดลงร้อยละ 19 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน รายงานโดยกระทรวงพาณิชย์ของไทยแสดงให้เห็นว่าตั้งแต่เดือนมกราคมถึงกันยายนกัมพูชาส่งออกไปไทยรวม 958 ล้านดอลลาร์ ลดลงถึงร้อยละ 48 ในขณะเดียวกันการนำเข้าทั้งหมดของกัมพูชาจากไทยลดลงร้อยละ 9 มาอยู่ที่ 4,611 ล้านดอลลาร์ ซึ่งการลดลงของการค้าทวิภาคีส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการแพร่ระบาดของโควิด-19 โดยทำให้เกิดปัญหาในการขนส่งสินค้าข้ามพรมแดนจากความเข้มงวด ทำให้การเคลื่อนย้ายสินค้าระหว่างสองประเทศเป็นไปได้ยาก ในแง่ของการลงทุนแม้ว่าโลกจะได้รับผลกระทบจากโควิด-19 แต่บริษัทไทยในกัมพูชาก็ยังคงดำเนินการผลิตตามปกติต่อไป

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50776444/cambodia-thailand-bilateral-trade-5-5-billion-in-first-nine-months/