Archives

การเจรจาระหว่าง Royal Railway Cambodia และรัฐบาลกัมพูชายังอยู่ระหว่างการดำเนินการตามข้อตกลงสัมปทานฉบับใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อปรับปรุงระบบรถไฟของกัมพูชาตลอดจนการรักษาโครงสร้างพื้นฐานให้ดำเนินไปอย่างเป็นระเบียบ โดย Royal Railway อยู่ระหว่างการเจรจากับ CRRC Corp Ltd. ซึ่งจะร่วมกันพัฒนาเส้นทางรถไฟของกัมพูชา ซึ่งตัวแทนของ CRRC กล่าวว่าบริษัทได้มีประสบการณ์ในการพัฒนาทางรถไฟมากว่า 21,000 กิโลเมตรในจีนและในต่างประเทศ โดย CRRC ได้แสดงความเต็มใจที่จะเข้าร่วมการเจรจาเพื่อเป็นพันธมิตรกับ Royal Railway ในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานภายในประเทศกัมพูชาให้ดียิ่งขึ้น

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50779061/royal-railway-and-cambodian-government-talks-still-on-track/

นาย U Tun Aing Kyaw ผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาเมืองและที่อยู่อาศัยแห่งรัฐฉานเผยรัฐฉานจะร่างผังเมืองและพัฒนาโครงการเสริมสร้างขีดความสามารถเพื่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานของรัฐโดยความช่วยเหลือจากรัฐบาลสหราชอาณาจักร โครงสร้างพื้นฐานมีบทบาทสำคัญต่อการพัฒนาเมือง โดยจะดำเนินการตามแผนระยะสั้นและระยะยาวสำหรับการอนุรักษ์มรดกโบราณตลอดจนโครงการพัฒนาเมืองเพื่อปรับปรุงภูมิภาคให้ทันสมัยหากประสบความสำเร็จรัฐฉานจะพัฒนาได้อย่างรวดเร็ว ทั้งนี้ยังได้ดำเนินโครงการพัฒนาเมืองอีก 6 โครงการใน Moemeik, Mong Ton, Mong Hsat, Hopone ในขตปกครองตนเองปะโอ, Narnsam ในเขตปกครองตนเองของปะหล่อง และ Laukkai ในพื้นที่ปกครองตนเองโกก้าง นอกจากนี้ยังร่วมกับสวีเดนเพื่อพัฒนาอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมในเมืองกะลอของรัฐฉาน

ที่มา : https://www.mmtimes.com/news/shan-conduct-development-programmes-uk-aid.html

อุทยานโบราณคดีอังกอร์ในจังหวัดเสียมราฐสร้างรายได้อยู่ที่ 18,549,905 ดอลลาร์ จากยอดขายบัตรผ่านประตูในช่วง 10 เดือนแรกของปีนี้ จากการแถลงข่าวของ Angkor Enterprise ซึ่งเป็นสถาบันของรัฐที่รับผิดชอบการจัดการรายได้ของอังกอร์ จากประกาศเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ตัวเลขดังกล่าวลดลงกว่าร้อยละ 77 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว โดยตั๋วดังกล่าวขายให้กับนักท่องเที่ยวต่างชาติ 398,485 คน ซึ่งลดลงเมื่อเทียบเป็นรายปีที่ร้อยละ 77.91 โดยในเดือนตุลาคมปีนี้นักท่องเที่ยวต่างชาติลดลงเหลือเพียง 2,244 คน ที่เดินทางมาเยี่ยมชมอุทยานโบราณคดีอังกอร์ ซึ่งภาคการท่องเที่ยวของกัมพูชาเช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ ทั่วโลกก็ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการแพร่ระบาดของโควิด-19 เช่นเดี่ยวกัน

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50778644/angkor-resort-generates-over-18-5-million-in-first-10-months/

สำนักงานสถิติแห่งชาติ (GSO) เปิดเผยว่าในเดือนม.ค.-ต.ค. มีการจดทะเบียนจัดตั้งธุรกิจใหม่ 111,200 แห่ง ลดลงร้อยละ 2.9 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ด้วยมูลค่าที่จดทะเบียนมากกว่า 68.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 11.1 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ทั้งนี้ ในช่วง 10 เดือนแรกของปีนี้ บริษัท 37,700 แห่ง กลับมาดำเนินธุรกิจ เพิ่มขึ้นร้อยละ 8.2 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว, 41,800 แห่ง ปิดกิจการชั่วคราว, 30,000 แห่ง อยู่ในช่วงขั้นตอนการเลิกกิจการ และอีก 13,000 แห่ง เลิกกิจการแล้ว นอกจากนี้ นาย Pham Dinh Thuy ผู้อำนวยการทางสถิติอุตสาหกรรมและการก่อสร้างของสำนักงาน GSO แนะธุรกิจหาพาร์ทเนอร์ในการแก้ปัญหาคอขวดและใช้เงินทุนให้เกิดประโยชน์ รวมถึงยังแนะนำให้รัฐบาลและสมัชชาแห่งชาติพิจารณาการยกเว้นภาษีและค่าธรรมเนียม ขยายเวลาการชำระเงินและปรับเพดานสินเชื่อแก่ธุรกิจพาณิชย์ เพื่อที่จะรักษาเสถียรภาพทางเศรษฐกิจและส่งเสริมการผลิตและการดำเนินงานธุรกิจ

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/newlyestablished-firms-down-registered-capital-up-in-10-months/189671.vnp

รายงานของ Myanmar Coffee Association เผยเมียนมาขยายการส่งออกกาแฟผ่านสิงคโปร์เพื่อเข้าถึงตลาดใหม่ ๆ จากการระบาดของ COVID-19 ความต้องการกาแฟในท้องถิ่นลดลงและผู้ค้าบางรายพยายามขยายตลาดในต่างประเทศและกำลังเชื่อมต่อกับตลาดใหม่ในภูมิภาคโดยผ่านสิงคโปร์ เมื่อเดือนที่แล้วสมาคมได้เข้าร่วมงาน Singapore Specialty Coffee Online Auction 2020 ซึ่งเป็นเวทีสำหรับผู้ผลิตเมล็ดกาแฟทั่วโลกเพื่อส่งเสริมเมล็ดกาแฟสู่ตลาดเอเชียโดยใช้สิงคโปร์เป็นศูนย์กลาง เมียนมาเพิ่มความพยายามในการหาตลาดต่างประเทศหลังจากการส่งออกลดลงเนื่องจากการระบาดของ COVID-19 การส่งออกลดลงครึ่งหนึ่งในปีงบประมาณ 62-63 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้าที่ส่งออกมากกว่า 1,000 ตันไปยังสหรัฐฯ เยอรมนี จีน ไทยญี่ ปุ่นเกาหลี และยุโรป การส่งออกกาแฟอาจลดลงอีกในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าตรงกันข้ามกับแนวโน้มที่เพิ่มขึ้นในช่วงห้าปีที่ผ่านมา มูลค่าการส่งออกกาแฟเพิ่มขึ้น 4 เท่าเป็น 6 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปีงบประมาณ 62-63 จาก 1.5 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 57 ประชากรร้อยละ90 ของประเทศมีประชากรดื่มกาแฟสำเร็จรูปที่นำเข้าจากต่างประเทศและที่เหลือบริโภคกาแฟในท้องถิ่น

ที่มา: https://www.mmtimes.com/news/myanmar-coffee-market-expand-through-singapore.html

นาย U Myo Thu รองอธิบดีองค์การส่งเสริมการค้าเมียนมาเผยปัจจุบันไทยเป็นนำเข้าข้าวโพดจากเมียนมาเป็นอันดับต้น ๆ โดยมากกว่าครึ่งหนึ่งของการเก็บเกี่ยวถูกส่งออกไปยังประเทศเพื่อนบ้าน ข้าวโพดที่ใช้ในอุตสาหกรรมหรืออาหารสัตว์เป็นที่ต้องการสูงในไทย จากการส่งออกไปยังจีนถูกระงับตั้งแต่ปี 61 ผลผลิตข้าวโพดส่วนใหญ่จึงถูกส่งออกไปยังไทย ซึ่งในปีงบประมาณ 62 – 63 มีการนำเข้ามากกว่ามากกว่าหนึ่งล้านตันเพิ่มขึ้นจาก 700,000 ตันในปีก่อนหน้า การส่งออกข้าวโพดเพิ่มขึ้นเกือบร้อยละ 50 เมื่อเทียบเป็นรายปีในปีงบประมาณ 62 – 63 การส่งออกข้าวโพดต่อปีอยู่ที่ 2.5 ล้านตันเมื่อเทียบกับ 1.5 ล้านตันในปีก่อนหน้า ปัจจุบันเมียนมามีพื้นที่ปลูกข้าวโพด 1.5 ล้านเอเคอร์

ที่มา: https://www.mmtimes.com/news/thailand-becomes-top-corn-export-market-myanmar.html