Archives


เวียดนามเผยเงินเฟ้อเดือนก.ย.ชะลอตัวต่ำสุดในรอบ 5 ปี เหลือ 0.12%

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

จากรายงานของสำนักงานสถิติแห่งชาติเวียดนาม (GSO) เปิดเผยว่าดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ในเดือนก.ย. เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.12 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของเดือนที่แล้วและร้อยละ 0.01 เมื่อเทียบกับสิ้นปี 2562 ซึ่งอยู่ในระดับต่ำที่สุดนับตั้งแต่ปี 2559-2563 ทั้งนี้ กลุ่มสินค้าโภคภัณฑ์ 6 ใน 11 รายการที่มีผลต่อเงินเฟ้อ ชี้ให้เห็นถึงราคาในกลุ่มการศึกษาที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก ในขณะเดียวกัน CPI ในไตรมาสที่สาม ขยายตัวร้อยละ 3.81 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว นอกจากนี้ ราคาทองคำในประเทศยังคงมีแนวโน้มเติบโตอย่างต่อเนื่อง เนื่องมาจากความไม่แน่นอนของสถานการณ์โควิด-19 ที่ระบาดไปยังทั่วโลก อย่างไรก็ตาม ราคาทองคำในเดือนก.ย.ลดลงร้อยละ 0.33 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของเดือนที่แล้ว แต่เพิ่มขึ้นร้อยละ 32.37 เมื่อเทียบกับเดือนธ.ค.และร้อยละ 30.33 เทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

ที่มา : http://hanoitimes.vn/vietnam-september-inflation-slows-to-5-year-low-at-012-314350.html

กองทุนลดความยากจน (PRF) เปิดตัวโครงการใหม่เพื่อปรับปรุงโภชนาการในภาคเหนือของสปป.ลาว

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

ชุมชนท้องถิ่นในแขวงทางตอนเหนือของสปป.ลาวจะได้รับประโยชน์จากโครงการนำร่องของกองทุนลดความยากจน (PRF) โครงการนี้จะให้ความช่วยเหลือทางเทคนิคและคำแนะนำเพื่อให้ชุมชนสามารถผลิตสินค้าได้อย่างมีประสิทธิภาพและมีคุณภาพสูงขึ้น เมื่อผลผลิตมีประสิทธิภาพมากขึ้นจะทำให้ความมั่นคงด้านโภชนาในพื้นดีขึ้น จากข้อมูลของกองทุนลดความยากจน PRF พบว่าอัตราการขาดสารอาหารยังคงอยู่ในระดับสูงกว่าร้อยละ 19 ในพื้นที่ทางเหนือขอวสปป.ลาว ผู้อำนวยการกองทุนลดความยากจน PRF กล่าวว่า “ปัญหาดังกล่าวต้องการนโยบายที่ชัดเจนในการประสานงานและจำเป็นต้องมีการเปิดตัวโครงการนำร่องเพื่อสร้างความมั่นคงด้านอาหาร” การจำกัดปัญหาดังกล่าวได้นั้นมีความสำคัญต่อการส่งเสริมทุนมนุษย์ในสปป.ลาวและทำให้ประชาชนมีชีวิตที่มีประสิทธิผลและมีชีวิตที่สมบูรณ์ตามที่พันธกิจของธนาคารโลกที่เป็นพันธมิตรที่สำคัญในการให้ความช่วยเหลือสปป.ลาวตลอดมา

ที่มา : http://www.xinhuanet.com/english/2020-09/29/c_139406890.htm

ข้อมูลด้านค่าครองชีพภายในประเทศกัมพูชาขัดกับความเชื่อมั่นในท้องถิ่น

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

แรงงานในพื้นที่กล่าวว่ากำลังประสบกับปัญหาค่าครองชีพที่สูงขึ้น ต่างจากรายงานด้านราคาสินค้าจำพวกอาหาร ค่าขนส่ง และค่ารักษาพยาบาล ที่มีรายงานว่ายังคงมีเสถียรภาพ โดยดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) คาดว่าจะเพิ่มขึ้นในอัตราที่ค่อนข้างต่ำประมาณร้อยละ 2 ต่อปีจนถึงปี 2022 เช่นเดียวกับรายงานราคาอาหารล่าสุดของ World Food Programme สรุปว่าตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2019 ถึงเดือนสิงหาคม 2020 ในกัมพูชาราคาอาหารยังคงค่อนข้างคงที่สำหรับสินค้าอาหารหลักส่วนใหญ่ ซึ่ง COVID-19 และผลจากการเลิกจ้างแรงงานในหลายภาคส่วนส่งผลทำให้อุปสงค์ภายในประเทศลดลงร่วมด้วย โดยนักวิเคราะห์เศรษฐกิจกล่าวว่าระดับเงินเฟ้อควรอยู่ในช่วงระหว่างร้อยละ 0 ถึง 5 และควรอยู่ในช่วงร้อยละ 2 ถึง 3 ดังนั้นค่าครองชีพในกัมพูชายังคงอยู่ภายใต้การควบคุม

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50767708/cost-of-living-data-goes-against-local-sentiment/

แบงค์ชาติกัมพูชาสนับสนุนการใช้สกุลเงินเรียลในระบบเศรษฐกิจภายในประเทศ

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

ผู้ว่าการธนาคารแห่งชาติกัมพูชากล่าวว่ากัมพูชาต้องการพัฒนาส่งเสริมสกุลเงินท้องถิ่นเพื่อเสริมสร้างความยืดหยุ่นทางเศรษฐกิจและการเงินต่อวิกฤตที่เกิดขึ้นรวมทั้งสนับสนุนการเติบโตและการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมที่ยั่งยืนและครอบคลุม โดยผู้ว่าการกล่าวสุนทรพจน์ในงานครบรอบ 40 ปีของการเปิดตัวสกุลเงินเรียลที่จัดขึ้นในพนมเปญ ซึ่งเขาเสริมว่าในสถานการณ์เศรษฐกิจโลกที่มีความไม่แน่นอนสูงและการพัฒนาภาคเศรษฐกิจและการเงินของกัมพูชายังคงต้องเผชิญกับความท้าทายมากมาย โดยผู้ว่าอยากให้พิจารณาถึงความสำคัญของเงินเรียล (KHR) ในระบบเศรษฐกิจ ซึ่งรัฐบาลได้กำหนดนโยบายส่งเสริมให้ใช้สกุลเงินท้องถิ่นเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกในกลยุทธ์การพัฒนาภาคการเงิน เพื่อเสริมสร้างความยืดหยุ่นทางเศรษฐกิจ โดยธนาคารแห่งชาติกัมพูชา (NBC) รวมถึงกระทรวงและสถาบันที่เกี่ยวข้องมามีส่วนร่วมในการปรับปรุงการใช้สกุลเงินเรียลอย่างต่อเนื่อง โดยความต้องการธนบัตรเพิ่มขึ้นในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาโดยเฉลี่ยร้อยละ 16 ต่อปี

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50767469/nbc-makes-argument-for-more-use-of-riels/

เมียนมาออกใบอนุญาตการค้ามูลค่ากว่า 8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในช่วงโควิด -19

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

กรมการค้าภายใต้กระทรวงพาณิชย์เผย ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายนถึง 23 กันยายน 63 มีการออกใบอนุญาตสำหรับการซื้อขายทั้งหมด 23,820 ใบซึ่งมีมูลค่าประมาณ 8.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยทุกคนสามารถขอใบอนุญาตการซื้อขายทางออนไลน์ได้แล้ว ซึ่งสามารถให้บริการเกือบ 200 จาก 300 ใบอนุญาตโดยไม่ต้องมีการพบกันระหว่างผู้ซื้อและผู้ขาย เกือบร้อยละ 70 ของใบอนุญาตทั้งหมดได้ดำเนินการทางออนไลน์ตั้งแต่ COVID-19 ระบาดครั้งแรกเมื่อปลายเดือนมีนาคมที่ผ่านมา โดยสามารถชำระค่าธรรมเนียมได้ทางออนไลน์กับ Myanmar Payment Union ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 63 พิกัดศุลกากรระบบฮาร์โมไนซ์ (Harmonized System) รหัส 888 และ 650 HS จะได้รับการขยายการส่งออกและการนำเข้าสำหรับการสมัครออนไลน์ตามลำดับ โดยมีการเตรียมการสำหรับการสมัครออนไลน์เต็มรูปแบบ

ที่มา : https://www.mmtimes.com/news/myanmar-issues-over-us8-billion-worth-trade-permits-during-covid-19.html

คนงานหลายพันคนในพะโคเจอปัญหาการเงินจากการปิดโรงงาน

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

คนงานหลายหมื่นคนกำลังประสบปัญหาด้านการเงินจากการปิดโรงงาน 47 แห่งในเขตพะโคไปจนถึงวันที่ 11 ตุลาคม 63 ซึ่งปกติจะได้รับค่าจ้างในวันที่ 5 ของทุกเดือน โดยเมื่อวันที่ 25 กันยายน 63 กระทรวงสาธารณสุขและกีฬาออกคำสั่งให้อยู่บ้านหรือที่พำนักสำหรับ 11 เมือง ในพะโค มน มัณฑะเลย์ อิรวดีและรัฐต่าง ๆ

ที่มา : https://www.mmtimes.com/news/thousands-workers-face-financial-difficulty-bago.html

INFOGRAPHIC : เวียดนามเผยเม็ดเงินลงทุน FDI 21.2 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในช่วง 9 เดือนแรกของปีนี้

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

กระทรวงวางแผนและการลงทุน (MPI) เปิดเผยว่าในช่วง 9 เดือนแรกของปีนี้ เม็ดเงินลงทุนโดยตรงจากต่างชาติ (FDI) อยู่ที่ประมาณ 21.2 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ หดตัวร้อยละ 18.9 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว (ข้อมูล ณ เดือนกันยายน) แบ่งออกเป็น 1,947 โครงการใหม่ด้วยเงินทุนจดทะเบียนรวม 10.36 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ, 798 โครงการที่ปรับเพิ่มเงินทุนต่ำกว่า 5.11 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ และ 5,172 โครงการที่มาจากการซื้อหุ้นของนักลงทุนต่างชาติด้วยมูลค่ารวม 5.73 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ

นักลงทุนต่างชาติอัดฉีดเงินทุนไปยังภาคอุตสาหกรรมการผลิตและแปรรูปมากที่สุด ด้วยมูลค่าราว 9.9 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 46.7 ของเงินลงทุนรวม รองลงมาการผลิตและจำหน่ายไฟฟ้า แก๊สและน้ำ มูลค่ามากกว่า 4.3 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ (20.3% ของเงินลงทุนรวม), ภาคอสังหาริมทรัพย์ มูลค่าราว 3.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (15.1% ของเงินลงทุนรวม), การค้าปลีกค้าส่งและซ่อมยานยนต์ มูลค่า 1.3 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ (6.1% ของเงินลงทุนรวม) และภาคอื่นๆ ตามลำดับ

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/fdi-reaching-212-billion-usd-in-first-nine-months/187681.vnp

รัฐบาลเยอรมันให้รายละเอียดความร่วมมือด้านการพัฒนากับลาว 26.5 ล้านยูโร

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

รัฐบาลเยอรมันได้สนับสนุนความพยายามในการปฏิรูปของสปป.ลาวและยืนหยัดในการเป็นหุ้นส่วนช่วยเหลือพัฒนาประเทศ ซึ่งมีมูลค่ากว่า 26.5 ล้านยูโร สำหรับความร่วมมือเพื่อการพัฒนาสปป.ลาว – ​​เยอรมันในปี 2563 ตัวเลขดังกล่าวได้รับการรายงานในการเจรจาความร่วมมือด้านการพัฒนาระหว่างรัฐบาลสปป.ลาวและเยอรมนี รัฐบาลทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะสานต่อความร่วมมืออย่างใกล้ชิดเพื่อให้แน่ใจว่าโครงการที่กำลังดำเนินอยู่รวมถึงกิจกรรมเพิ่มเติมที่ตกลงกันในการเจรจาเหล่านี้จะได้ข้อสรุปตามแผนที่วางไว้และแนวทางและผลลัพธ์ที่ตั้งใจไว้สนับสนุนลาวในเส้นทางสู่การพัฒนาที่ยั่งยืน นอกจากนี้ในที่ประชุมยังได้คุยในประเด็นสำคัญของความร่วมมือ ได้แก่ การพัฒนาเศรษฐกิจที่ยั่งยืนควบคู่ไปกับดูแลพัฒนาชนบททรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม เยอรมนียังคงรักษาความสัมพันธ์ทางการทูตและความร่วมมือด้านการพัฒนากับสปป.ลาวมา ตั้งแต่แรกเริ่มในปี 2501 เยอรมนีถือเป็นประเทศที่สนับสนุนในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและมีส่วนในการเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับภาคการศึกษาโดยให้ความสำคัญกับการลดความยากจนโดยรวมของสปป.ลาวตั้งแต่ปี 1990 เป็นต้นมา ปัจจุบันสปป.ลาวมีการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างมากเนื่องจากรัฐบาลดำเนินการตามเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนเพื่อแก้ไขปัญหาความเท่าเทียมกัน ความยุติธรรมทางสังคมและการใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างยั่งยืนผ่านความร่วมมือกับรวมกันกับประเทศที่มีศักยภาพไม่ว่าจะเป็น จีน ไทย เกาหลีใต้ ญี่ปุ่น รวมถึงเยอรมนี

ที่มา : http://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_German_189.php

GMAC ยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อขอเรียกคืนสิทธิพิเศษทางการค้าจาก EU ต่อกัมพูชา

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

สมาคมผู้ผลิตเครื่องนุ่งห่มของกัมพูชาได้ยื่นคำร้องต่อคณะกรรมาธิการยุโรปจากผลกระทบของ COVID-19 และการถูกเพิกถอนสิทธิประโยชน์ทางการค้า Everything but Arms (EBA) ของสหภาพยุโรปบางส่วน ซึ่งมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 12 สิงหาคมที่ผ่านมา โดยส่งผลกระทบต่อการส่งออกของกัมพูชาไปยังสหภาพยุโรปประมาณ 1 ใน 5 ของมูลค่าการส่งออกไปยังสหภาพยุโรป ซึ่งภาคเสื้อผ้า รองเท้าและสินค้าเพื่อการเดินทาง มีมูลค่ารวม 1.1 พันล้านยูโรสำหรับการส่งออก แบ่งเป็นการส่งออกเสื้อผ้ามูลค่าราว 770 ล้านยูโร, รองเท้า 210 ล้านยูโร และสินค้าด้านการท่องเที่ยว 120 ล้านยูโร โดยการถอนสิทธิพิเศษทางการค้าในครั้งนี้ส่งผลกระทบต่อการเข้าถึงตลาดในสหภาพยุโรปของกัมพูชาประมาณร้อยละ 20 ซึ่งจากการสำรวจสมาชิกพบว่าผู้ผลิตรองเท้ามีปริมาณการผลิตลดลงเฉลี่ยร้อยละ 20-40 ในช่วงครึ่งแรกของปี

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50767213/gmac-seeks-court-order-to-restore-trade-perks-from-eu/

สินเชื่อด้อยคุณภาพภายในกัมพูชาภายใต้ธนาคารไมโครไฟแนนซ์ยังคงคงที่

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

หนี้ที่ไม่ก่อให้เกิดรายได้สำหรับภาคอุตสาหกรรมการเงินรายย่อยของกัมพูชายังคงทรงตัวที่ร้อยละ 2.31 ในเดือนสิงหาคมหลังจากเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 1.33 ในเดือนมกราคมและสูงสุดในเดือนพฤษภาคมที่ร้อยละ 2.61 ตามรายงานของอุตสาหกรรมการธนาคาร โดยจากรายงานด้านการเงินส่วนบุคคลและสินเชื่อเพื่อการเกษตร ได้รับผลกระทบมากที่สุดโดยบันทึกอัตรา NPL ไว้ที่ร้อยละ 3.37 และร้อยละ 3.31 ตามลำดับ ซึ่งข้อมูลดังกล่าวสวนทางกับความกังวลที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับเสถียรภาพของภาคการเงินรายย่อยของกัมพูชาเนื่องจากความกลัวว่าจะมีปริมาณการว่างงานในประเทศเป็นจำนวนมาก ทั้งในภาคเครื่องนุ่งห่มและการท่องเที่ยวเนื่องจากผลกระทบของการระบาดของโควิด-19 ที่อาจจะส่งผลต่อความสามารถในการชำระหนี้ของประชากรภายในประเทศได้ โดยสำหรับอัตรา NPL ที่ต่ำกว่าร้อยละ 5 ถือว่าเป็นไปตามมาตรฐานอุตสาหกรรมระดับโลก แต่อย่างไรก็ตามคนในอุตสาหกรรมยังคงกลัวว่าอัตรา NPL อาจพุ่งสูงขึ้นในช่วงปลายปี เมื่อเงินกู้ที่มีการระงับการชำระ 6 เดือน ซึ่งได้รับการปรับโครงสร้างใหม่ในเดือนมีนาคมและเมษายนเสร็จสิ้นลงและหากภาวะเศรษฐกิจยังคงแย่ลง

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50767152/mfis-bad-loans-remain-in-a-stable-condition/