Archives

กัมพูชาและเวียดนามได้ให้คำมั่นที่จะทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดเพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของโควิด-19 ตามแนวชายแดนระหว่างประเทศ โดยกระทรวงการต่างประเทศกัมพูชากล่าวในแถลงการณ์ โดยคำปฏิญาณดังกล่าวมีขึ้นในระหว่างการประชุมของคณะกรรมาธิการร่วมระหว่างกัมพูชา-เวียดนามด้านเศรษฐกิจ วัฒนธรรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ครั้งที่ 18 เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ซึ่งมีรองนายกรัฐมนตรีกัมพูชาและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศกัมพูชาเป็นประธาน โดยทั้งสองฝ่ายแสดงความขอบคุณสำหรับความร่วมมือที่มีประสิทธิภาพและการสนับสนุนซึ่งกันและกันในการป้องกันและต่อสู้กับการแพร่ระบาดของโควิด-19 ในขณะที่การค้าสินค้าข้ามพรมแดนและการลงทุนก็ยังคงมีอยู่อย่างต่อเนื่อง ซึ่งขณะนี้กัมพูชามีผู้ติดเชื้อ โควิด-19 ที่ได้รับการยืนยันแล้วทั้งสิ้น 363 ราย โดยมีผู้เสียชีวิตเป็น 0 พร้อมกับได้รับการรักษาฟื้นตัวแล้ว 349 ราย ในขณะที่เวียดนามมีรายงานผู้ป่วยทั้งหมด 1,420 ราย จนถึงขณะนี้มีผู้เสียชีวิตรวม 35 ราย และได้รับการฟื้นตัวแล้วทั้งสิ้น 1,281 ราย ตามข้อมูลของกระทรวงสาธารณสุขของทั้งทั้งสอง

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50796851/cambodia-vietnam-vow-close-cooperation-to-fight-covid-19/

ตัวเลขผู้ติดเชื้อโควิด-19 ของไทยพุ่งสูงขึ้นเมื่อเร็วๆนี้ ซึ่งเป็นผลมาจากการระบาดในเขตจังหวัดสมุทรสาคร มีผู้ติดเชื้อเกือบ 1,000 คน ทำให้รัฐบาลกัมพูชากังวลเป็นอย่างมากจากการระบาดรอบใหม่นี้ แต่อย่างไรก็ตามการกำหนดมาตรการพิเศษด้านศุลกากรโดยรัฐบาลทั้งสองประเทศกล่าวว่ายังคงสามารถทำการค้าระหว่างกันได้ตามปกติ ณ ชายแดนไทย-กัมพูชา ภายใต้มาตรการที่ได้ทำการกำหนด โดยรองประธานหอการค้ากัมพูชากล่าวว่าจนถึงขณะนี้การค้าชายแดนกัมพูชา-ไทยยังคงปกติและไม่มีปัญหาความแออัดหรือความล้มเหลวในการเคลียร์สินค้าเนื่องจากมาตรการความปลอดภัย โควิด-19 ที่เข้มงวดขึ้นจากทั้งสองรัฐบาล ซึ่งไทยเป็นหนึ่งในคู่ค้าหลักของกัมพูชา โดยเฉพาะสินค้าเครื่องใช้ในชีวิตประจำวัน อาหารแช่แข็ง และวัตถุดิบแปรรูปจำนวนมาก ที่ขายในตลาดกัมพูชาที่ทำการนำเข้าจากประเทศไทย จากข้อมูลที่เปิดเผยโดยกระทรวงพาณิชย์ของไทยในช่วงไตรมาสที่ 3 แสดงให้เห็นว่าปริมาณการค้าทวิภาคีระหว่างกัมพูชาและไทยอยู่ที่ 5.569 พันล้านดอลลาร์ลดลงร้อยละ 19 เมื่อเทียบเป็นรายปี โดยการส่งออกของกัมพูชาอยู่ที่ 958 ล้านดอลลาร์ลดลงร้อยละ 48 ในขณะที่การส่งออกไปกัมพูชาของไทยอยู่ที่ 4.611 พันล้านดอลลาร์ ลดลงร้อยละ 9 ซึ่งการลดลงของการค้าทวิภาคีระหว่างกัมพูชาและไทยเกี่ยวข้องกับผลกระทบของการแพร่ระบาดของโรคระบาดในปีนี้เป็นหลัก

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50796894/business-as-usual-despite-recent-thai-virus-outbreak/

อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวทั่วโลกได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาดของโควิด-19 ซึ่งกัมพูชาเองก็ได้รับผลกระทบอย่างหนักเช่นเดียวกัน โดยรัฐบาลได้ริเริ่มโครงการต่างๆเพื่อตอบสนองต่อผลกระทบที่กำลังดำเนินอยู่ในปัจจุบันไปบ้างแล้ว ล่าสุดได้จัดการประชุมทางวิดีโอทั้ง 4 ภูมิภาคภายในประเทศกัมพูชา ที่ได้รับผลกระทบมากที่สุด ซึ่งรัฐบาลเสนอมาตรการบรรเทาผลกระทบมาแล้วหลายประการ อาทิ เช่น การยกเว้นภาษีและค่าธรรมเนียม ทั้งการปรับโครงสร้างหนี้สินธนาคาร สำหรับคนที่ทำงานด้านการท่องเที่ยวที่ได้รับผลกระทบจากการระบาดมากที่สุดรัฐบาลได้จัดโปรแกรมการฝึกอบรมเพื่อพัฒนาทักษะให้กับแรงงานได้มีศักยภาพมากยิ่งขึ้น โดยประธานสมาคมตัวแทนการท่องเที่ยวแห่งกัมพูชา (CATA) กล่าวว่าการชะลอตัวของจำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติ จะส่งผลให้มีคนตกงานในภาคการท่องเที่ยวถึง 60,000 ตำแหน่งในอนาคต

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50795857/think-tank-addresses-tourism-industry-impacts/

โควิด-19 ส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมยานยนต์ของกัมพูชาเป็นอย่างมากโดยปริมาณการค้าลดลงเกือบร้อยละ 40 เมื่อเทียบกับปีก่อน จากสถิติการนำเข้าและส่งออกล่าสุดในช่วง 9 เดือนแรกของปีนี้ปริมาณการส่งออกรถยนต์และรถจักรยานยนต์ลดลงร้อยละ 34.1 และ 39.5 ตามลำดับ โดยผู้จำหน่ายรถยนต์รายใหญ่ในประเทศระบุว่าอุปทานและอุปสงค์ในภาคนี้ลดลงจากการแพร่ระบาดของโควิด-19 เป็นสำคัญ ซึ่ง RMA Group (RMA) ระบุว่าเนื่องจากโครงการลงทุนภาคเอกชนและภาครัฐขนาดใหญ่หลายโครงการในกัมพูชาถูกเลื่อนหรือยกเลิก ประกอบกับความเชื่อมั่นของผู้บริโภคที่ลดลง อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการโรงแรมต้องประสบกับความสูญเสียอย่างหนัก ทั้งธนาคารของประเทศที่กำลังระมัดระวังในการปล่อยสินเชื่อมากขึ้นส่งผลให้ความต้องการรถยนต์ลดลงไปด้วย

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50795854/automotive-firms-hit-on-imports-exports/