Archives

กระทรวงพาณิชย์ของกัมพูชาและกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าของเวียดนามได้ร่วมหารือเกี่ยวกับการส่งเสริมกิจกรรมทางด้านการค้า โดยให้คำมั่นที่จะผลักดันปริมาณการค้าทวิภาคีให้มีมูลค่า 10,000 ล้านดอลลาร์ภายในปีนี้ ซึ่งทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นในการหาวิธีแก้ไข Extended Cumulation Rule สำหรับการผลิตจักรยานที่กัมพูชาส่งออกไปยังสหภาพยุโรป หลังจากที่ข้อตกลงการค้าเสรีเวียดนาม-สหภาพยุโรปได้มีผลบังคับใช้ไปเมื่อในปี 2020 ในขณะที่ประเด็นการส่งออกเม็ดมะม่วงหิมพานต์และน้ำตาลจากกัมพูชาไปยังเวียดนาม ซึ่งมีอุปสรรคทางเทคนิคบางประการ ทั้งสองฝ่ายให้คำมั่นที่จะทำงานร่วมกันต่อไปเพื่อแก้ไขปัญหาร่วมกันอย่างเต็มความสามารถ โดยในปี 2021 ปริมาณการค้าร่วมระหว่างกัมพูชากับเวียดนามแตะระดับเกือบ 9 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งในไตรมาสแรกของปีนี้ การค้าทวิภาคีระหว่างกัมพูชาและเวียดนามมีมูลค่าแตะ 1.7 พันล้านดอลลาร์ คิดเป็นกัมพูชาส่งออกของกัมพูชาไปยังเวียดนามมูลค่า 758 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นร้อยละ 3.9 ขณะที่กัมพูชานำเข้าสินค้าจากเวียดนามมูลค่า 963 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นร้อยละ 22.7

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/501063033/cambodia-vietnam-eye-10-billion-bilateral-trade-in-2022/

กรมศุลกากรเวียดนาม เปิดเผยว่าการจัดเก็บรายได้ของรัฐบาลจากการส่งออกและนำเข้าในไตรมาสแรกของปี 2565 มีมูลค่า 107.3 ล้านล้านดอง (4.7 พันล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 22.44% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ซึ่งเทียบเท่า 30.5% ของเป้าหมายทั้งปี นอกจากนี้ ในไตรมาสที่ 1 กรมศุลกากรได้ทำการประสานงานกับหน่วยงานในการจับสินค้า 3,706 คดี รวมกันเป็นมูลค่าทั้งสิ้น 1.28 ล้านล้านดอง ซึ่งจัดเก็บเข้ารายได้รัฐฯ ราว 69.9 พันล้านดอง

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/budget-revenue-from-foreign-trade-rises-over-22-percent-in-q1/224520.vnp

กระทรวงพาณิชย์เมียนมา เผย มูลค่าการค้าทางทะเลตั้งแต่วันที่  1 ต.ค.2564 ถึงวันที่ 18 มี.ค.2565 ของงบประมาณย่อย ปี 2564-2565 อยู่ที่ 11.59 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพิ่มขึ้น 2.275 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ จาก 9.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว โดยเป็นการส่งอออก 5.17 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ และการนำเข้า 6.416 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ซึ่งในปีงบประมาณ 2563-2564 ที่ผ่านมา การค้าทางทะเลสร้างรายได้ 19,800 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ จากมูลค่าการค้าโดยรวมทั้งหมดของประเทศที่ 29,500 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ มีสินค้าส่งออกสำคัญ ได้แก่ สินค้าเกษตร ผลิตภัณฑ์ประมง แร่ธาตุ ปศุสัตว์ ผลิตภัณฑ์จากป่า สินค้าอุตสาหกรรมสำเร็จรูป และผลิตภัณฑ์อื่นๆ ส่วนการนำเข้า ได้แก่ สินค้าทุน สินค้าอุปโภคบริโภค และวัตถุดิบอุตสาหกรรม ปัจจุบันเมียนมามีท่าเรือ 9 แห่ง โดยท่าเรือย่างกุ้งเป็นประตูสู่การค้าทางทะเลของประเทศ

ที่มา: https://www.gnlm.com.mm/30-march-2022/#article-title

การค้าทวิภาคีระหว่างกัมพูชาและญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นร้อยละ 2.1 คิดเป็นมูลค่า 181 ล้านดอลลาร์ ในเดือนมกราคมปีนี้ เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปีก่อน รายงานโดยองค์การส่งเสริมการค้าต่างประเทศของญี่ปุ่น (JETRO) แสดงให้เห็นว่ากัมพูชาส่งออกสินค้ามูลค่า 142 ล้านดอลลาร์ ไปยังญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นร้อยละ 1.7 เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว ในทางกลับกันกัมพูชานำเข้าสินค้าจากญี่ปุ่นมูลค่ารวม 39 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นร้อยละ 3.5 โดยสินค้าส่งออกสำคัญของกัมพูชาที่ส่งออกไปยังญี่ปุ่น ได้แก่ เสื้อผ้าและอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งกัมพูชานำเข้า เครื่องจักร สินค้าอิเล็กทรอนิกส์ และผลิตภัณฑ์ไฮเทคเป็นสินค้านำเข้าหลัก โดยในปีที่แล้ว ปริมาณการค้าระหว่างกัมพูชาและญี่ปุ่นอยู่ที่ 2,332 ล้านดอลลาร์ คิดเป็นกัมพูชาส่งออกสินค้ามูลค่า 1,752 ล้านดอลลาร์ไปยังญี่ปุ่นในปีที่แล้ว เพิ่มขึ้นกว่าร้อยละ 8.4 เมื่อเทียบเป็นรายปี

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/501038181/cam bodia-japan-trade-tops-180-million-in-january/

จากข้อมูลกระทรวงพาณิชย์ เผย ณ วันที่ 18 ก.พ.65 การค้าภายนอกของเมียนมาร์ ในช่วง 6 เดือนของงบประมาณย่อยปี 2564-2565 (ต.ค.64-มี.ค.65) ลดลงมาอยู่ที่ 11.95 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ซึ่งลดลงอย่างมากเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว 765.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ จากมูลค่าการค้ารวมที่ก 12.72 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ของปีงบประมาณ 2563-2564  ตั้งแต่วันที่ 1 ต.ค. 2564 ถึง 18 ก.พ. 2565 เมียนมาการส่งออกสินค้า 6.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ส่วนการนำเข้าอยู่ที่ 5.85 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ สาเหตุที่ลดลงอย่างมากเนื่องจากการปิดชายแดนของจีน อย่างไรก็ตาม การค้าทางทะเลเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญโดยมีมูลค่ากว่า 1.15 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ สินค้าส่งออกสำคัญของเมียนมา คือ สินค้าเกษตร ผลิตภัณฑ์จากสัตว์ แร่ธาตุ ผลิตภัณฑ์จากป่า และสินค้าอุตสาหกรรมสำเร็จรูป ส่วนสินค้านำเข้าจะเป็นสินค้าทุน วัตถุดิบอุตสาหกรรม และสินค้าอุปโภคบริโภค โดยภาคการส่งออกจะพึ่งพาภาคการเกษตรและการผลิตเป็นหลัก

ที่มา: https://www.gnlm.com.mm/myanmar-foreign-trade-tops-11-95-bln-as-of-18-february-2022/#article-title

สำนักงานการค้าเวียดนามประจำอินเดีย อ้างรางานจากรมศุลกากรเวียดนาม เปิดเผยว่าการค้าระหว่างประเทศเวียดนามและอินเดียในปี 2564 มีมูลค่าเกินกว่า 13 พันล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้น 13.5% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว เวียดนามส่งออกมีมูลค่า 6.25 พันล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้น 20%YoY ในขณะที่อินเดียมีมูลค่า 6.95 พันล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้น 56% ทั้งนี้ สินค้าส่งออกสำคัญของเวียดนามไปยังตลาดอินเดียในเดือน ธ.ค. ได้แก่ โลหะ (79.3 ล้านเหรียญสหรัฐ) รองลงมาคอมพิวเตอร์ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และชิ้นส่วน, โทรศัพท์และส่วนประกอบ, เครื่องจักรและอะไหล่ เป็นต้น โดยสินค้าประเภทวัตถุดิบพลาสติก สารเคมี ยางและถ่านหิน เป็นสินค้าเวียดนามที่มีการเติบโตสูงที่สุดในปีที่แล้ว เพิ่มขึ้น 231%, 162% และ 138% ตามลำดับ

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/vietnamindia-trade-exceeds-13-billion-usd/222475.vnp

ปริมาณการค้าระหว่างกัมพูชาและเวียดนามแตะ 9.3 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว เพิ่มขึ้นกว่าร้อยละ 75 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2020 แม้จะได้รับผลกระทบจากการระบาดก็ตาม ด้านนายกรัฐมนตรี ฮุน เซน และรัฐมนตรีต่างประเทศเวียดนาม Bui Thanh Son ได้หารือเกี่ยวกับประเด็นนี้ และตกลงที่จะร่วมมือและรักษาโมเมนตัมนี้ไว้ ซึ่งทั้งคู่ตั้งเป้าการค้าไว้ที่มูลค่า 10,000 ล้านดอลลาร์ ภายในปี 2022 รวมถึงทำการเปิดเที่ยวบินตรงระหว่างเวียดนามและกัมพูชาอีกครั้ง ด้านการลงทุนในปี 2021 บริษัทสัญชาติเวียดนามทุ่มเงินกว่า 88.9 ล้านดอลลาร์ ในโครงการใหม่ 4 โครงการ ที่จัดตั้งในกัมพูชา ส่งผลทำให้เวียดนามมีการลงทุนในกัมพูชารวมกว่า 2.84 พันล้านดอลลาร์

ที่มา: https://www.khmertimeskh.com/501015577/cambodia-vietnam-trade-volume-inches-closer-to-10-billion-in-2021/

กระทรวงพาณิชย์กัมพูชา รายงานถึงมูลค่าการค้าทวิภาคีระหว่างกัมพูชาและจีนแตะ 1.1 หมื่นล้านดอลลาร์ ในปีที่แล้ว เพิ่มขึ้นร้อยละ 37 เมื่อเทียบกับปี 2020 โดยกัมพูชาส่งออกสินค้าไปยังจีนมูลค่า 1.5 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นร้อยละ 38 ในทางกลับกันได้ทำการนำเข้าสินค้าจากจีนมีมูลค่า 9.6 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจาก 7 พันล้านดอลลาร์ในปี 2020 ซึ่งส่วนใหญ่กัมพูชาส่งออกสินค้าเกษตรไปยังจีน ได้แก่ ข้าวสาร มะม่วง มันสำปะหลัง เป็นสำคัญ โดยการนำเข้าของกัมพูชาจากจีนส่วนใหญ่เป็นผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมและวัตถุดิบสำหรับอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่มและวัสดุก่อสร้าง เป็นส่วนใหญ่ ซึ่งในปัจจุบันทั้งสองประเทศได้เริ่มดำเนินการตามข้อตกลงการค้าเสรีทวิภาคีที่มีผลบังคับใช้เมื่อต้นปีนี้ เพื่อเป็นการปูทางที่จะเพิ่มกิจกรรมการค้าและโอกาสการลงทุนระหว่างกันในอนาคต

ที่มา:https://www.khmertimeskh.com/501015097/cambodia-china-trade-tops-11-billion-last-year/

สำนักงานสถิติแห่งชาติเวียดนาม (GSO) เปิดเผยว่าในเดือน ม.ค. ปี 2565 เวียดนามขาดดุลการค้า 500 ล้านเหรียญสหรัฐ การนำเช้ามีมูลค่า 29.5 พันล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้น 11.5% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ในขณะที่การส่งออกเพิ่มขึ้น 1.6% ทั้งนี้ สินค้าที่มีมูลค่าการนำเข้ามากกว่า 1 พันล้านเหรียญเหรียญ มีอยู่ 4 รายการ คิดเป็นสัดส่วน 46.8% ของมูลค่าการนำเข้าทั้งหมด โดยวัตถุดิบการผลิตเป็นสินค้านำเข้าที่มีมูลค่ามากที่สุด และจีนเป็นแหล่งนำเข้าวัตถุดิบรายใหญ่ที่สุดของเวียดนาม อย่างไรก็ดี ในเดือน ม.ค. เวียดนามเกินดุลการค้ากับตลาดสหภาพยุโรป 2.1 พันล้านเหรียญสหรัฐ

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/vietnam-sees-trade-deficit-of-500-million-usd-in-january/221508.vnp