Archives


‘เวียดนาม’ เผยยอดการส่งออกอาหารทะเลดิ่งลงฮวบ ท่ามกลางมาตรการเว้นระยะทางสังคม

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

สมาคมผู้ผลิตและผู้ส่งออกอาหารทะเลเวียดนาม (VASEP) เปิดเผยว่ามาตรการเว้นระยะทางสังคมที่เข็มงวดในหัวเมืองและจังหวัดทางภาคใต้ 19 จังหวัดในช่วง 2 เดือนที่ผ่านมา ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่ออุตสาหกรรมการผลิตและการแปรรูปอาหารทะเล ทำให้ยอดการส่งออกอาหารทะเลลดลงอย่างมาก ตามข้อมูลของสมาคมฯ แสดงให้เห็นว่ายอดการส่งออกอาหารทะเลของเวียดนามไปยังตลาดหลักในเดือนสิงหาคม ได้แก่ สหรัฐฯ และยุโรป ลดลงราว 16-50% เมื่อเทียบเป็นรายปี โดยเฉพาะตลาดเนเธอแลนด์และเยอรมนี ลดลงประมาณ 50% และ 42% ตามลำดับ โดยมูลค่าการส่งออกอาหารทะเลทั้งสิ้น แตะ 588 ล้านเหรียญสหรัฐในปีที่แล้ว ลดลงราว 28% เมื่อเทียบเป็นรายปี ทั้งนี้ นาย Le Van Quang ประธานคณะกรรมการบริหารบริษัท Minh Phu กล่าวว่าบริษัทอาหารทะเลในจังหวัดทางภาคใต้ดำเนินการตามมาตรการเว้นระยะห่างทางสังคม ส่งผลกระทบต่อต้นทุนการผลิตสูงขึ้นและผลผลิตลดลง

ที่มา : https://english.thesaigontimes.vn/seafood-exports-drop-sharply-during-social-distancing/

‘เวียดนาม’ เผย 8 เดือนแรก รายได้ท่องเที่ยวดิ่งลงเหว

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

สำนักงานสถิติแห่งชาติเวียดนาม (GSO) เปิดเผยว่าในช่วง 8 เดือนแรกของปีนี้ รายได้รวมจากการท่องเที่ยวในช่วง 8 เดือนแรกของปีนี้ ลดลง 61.8% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่ผ่านมา อยู่ที่ระดับ 4.5 ล้านล้านดอง ขณะที่เดือนสิงหาคมเพียงเดือนเดียว มีจำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติที่เดินทางเข้าเวียดนามเพิ่มขึ้น 24.4% เมื่อเทียบกับเดือนก่อน อยู่ที่ 9,300 คน ทั้งนี้ ในช่วงเวลาดังกล่าว จำนวนนักท่องเที่ยวชาวเอเชียลดลง 96.7% มาอยู่ที่ 90,600 คน คิดเป็นสัดส่วน 86.2% ของนักท่องเที่ยวต่างชาติรวมที่เดินทางเข้าเวียดนาม โดยเฉพาะนักท่องเที่ยวชาวยุโรป ดิ่งลง 98.6% ตามมาด้วยนักท่องเที่ยวอเมริกา 98.5% อีกทั้ง เป็นผลมาจากบังคับใช้มาตรการเว้นระยะห่างทางสังคม ทำให้จำนวนนักท่องเที่ยวในประเทศลดลง 5.5% เหลือเพียง 31.2 ล้านคน รายได้รวมจากการท่องเที่ยวในช่วงดังกล่าว ลดลง 36.5% อยู่ที่ 136,520 พันล้านดอง

ที่มา : https://tienphongnews.com/tourism-revenue-endures-steep-plunge-over-eight-months-199899.html