Qatar Airways พร้อมกลับมาให้บริการเที่ยวบินตรงเชื่อมกรุงพรมเปญ

สายการบิน Qatar Airways พร้อมกลับมาให้บริการเที่ยวบินตรงมายังกรุงพนมเปญ เชื่อมไปยังนครโฮจิมินห์ของเวียดนาม โดยเริ่มให้บริการเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา (29 ต.ค.) กล่าวโดย Vu Thi Thanh Huong ผู้จัดการสายการบิน Qatar Airways ประจำประเทศเวียดนามและกัมพูชา เชื่อว่าจะเป็นการเปิดโอกาสด้านการเดินทางใหม่ๆ ให้กับผู้โดยสาร ขณะที่ Cyril Girot ประธานเจ้าหน้าที่บริหารสนามบินกัมพูชา ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ VINCI Airports ผู้ให้บริการสนามบินเอกชนชั้นนำของโลก ได้กล่าวเสริมว่า สนามบินในกรุงพนมเปญพร้อมที่จะสร้างเครือข่ายจุดหมายปลายทางใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง ด้วยการเชื่อมต่อไปยังสนามบินนานาชาติของประเทศต่างๆ ทั่วโลก สำหรับในช่วง 9 เดือนแรกของปีนี้ สนามบินในกัมพูชามีการเดินทางผ่านทางอากาศเพิ่มขึ้นกว่าร้อยละ 162 โดยมีผู้โดยสารขาเข้าถึง 3.7 ล้านคน รายงานโดยสำนักเลขาธิการการบินพลเรือนแห่งรัฐ ซึ่งสถิติสำคัญนี้ บ่งชี้ถึงการฟื้นตัวอย่างค่อยเป็นค่อยไปของอุตสาหกรรมการบินพลเรือนของประเทศที่ในช่วงก่อนหน้าเผชิญกับปัญหาการแพร่ระบาดของโควิด-19

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/501384054/qatar-airways-resumes-phnom-penh-flight/

ทางการกัมพูชาเตรียมเปิดตัวสะพานพระมณีวงศ์ ก่อนช่วงเทศกาลปีใหม่ที่กำลังจะมาถึง

โครงการก่อสร้างสะพานพระมณีวงศ์ พร้อมเปิดให้บริการก่อนกำหนด ซึ่งในเฟสแรกกำหนดวันเสร็จสิ้นไว้ก่อนช่วงวันขึ้นปีใหม่กัมพูชา (KNY) กล่าวโดย Khuong Sreng ผู้ว่าราชการกรุงพนมเปญ สำหรับสะพานแห่งนี้ ถือเป็นหนึ่งในงานพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญในกรุงพนมเปญ โดยคาดว่าจะช่วยลดการติดขัดทางจราจรภายในเขตเมืองได้เป็นอย่างมาก รวมถึงสร้างความสะดวกในการเดินทางไปยังสนามบินนานาชาติ ขณะที่การก่อสร้างนำโดยบรรษัทการลงทุนข้ามชาติแห่งกัมพูชา (OCIC) เริ่มก่อสร้างเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2022 ด้วยเม็ดเงินลงทุน 37 ล้านดอลลาร์ ซึ่งปัจจุบันเมืองพนมเปญมีประชากรเกือบ 2.3 ล้านคน และคาดว่าจะมีประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 6 ล้านคน ภายในปี 2035 ซึ่งจำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้นทางการกัมพูชาจึงจำเป็นต้องเพิ่มสิ่งอำนวยความสะดวกด้านโครงสร้างพื้นฐาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเชื่อมโยงถนน เพื่อเป็นการรองรับความต้องการที่จะเกิดขึ้นในอนาคต นอกจากนี้ กัมพูชายังได้รายงานถึงจำนวนรถยนต์ที่จดทะเบียนในประเทศเพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ยร้อยละ 11.3 ต่อปี (5 ปีที่ผ่านมา) ซึ่งส่วนใหญ่จดทะเบียนในพนมเปญ ตามระบบการจัดการทะเบียนรถยนต์ของกระทรวงโยธาธิการและการขนส่ง (MPWT)

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/501384056/37-million-monivong-flyover-to-open-ahead-of-schedule-by-kny/

‘เวียดนาม’ เผยยอดจดทะเบียนธุรกิจจัดตั้งใหม่ ต.ค.66 กว่า 15,000 ราย

สำนักงานสถิติแห่งชาติ (GSO) เปิดเผยว่าเดือนตุลาคม 2566 มีผู้ประกอบการยื่นขอจดทะเบียนจัดตั้งธุรกิจใหม่ จำนวน 15,435 ราย เพิ่มขึ้น 18.5% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ด้วยมูลค่าทุนจดทะเบียน 126 ล้านล้านดอง ทั้งนี้ จากข้อมูลตั้งแต่เดือนมกราคมจนถึงตุลาคม 2566 เวียดนามมีผู้ประกอบการยื่นขอจดทะเบียนจัดตั้งธุรกิจใหม่ทั่วประเทศ จำนวนรวมทั้งสิ้น 131,800 ราย ด้วยทุนจดทะเบียน 1.2 ล้านล้านล้านดอง ถึงแม้ว่าจะสะท้อนให้เห็นว่าจำนวนธุรกิจใหม่เพิ่มสูงขึ้น 4.7% อย่างไรก็ดีหากพิจารณาทุนจดทะเบียนกลับลดลง 12%

ที่มา : https://english.thesaigontimes.vn/vietnam-has-over-15000-new-market-entrants-in-oct/

‘เวียดนาม’ ต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ ทะลุ 10 ล้านคน

สำนักงานการท่องเที่ยวแห่งชาติเวียดนาม (VNAT) และสำนักงานสถิติแห่งชาติ (GSO) เปิดเผยว่าเวียดนามดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติมากกว่า 1 ล้านคนต่อเดือน เป็นระยะเวลา 4 เดือนติดต่อกัน ส่งผลให้จำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติที่เดินทางมายังเวียดนามในช่วง 10 เดือนแรกของปีนี้ อยู่ที่ประมาณ 10 ล้านคน เพิ่มขึ้น 4.2 เท่า เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ทั้งนี้ ชาวเกาหลีใต้ยังคงเป็นนักท่องเที่ยวต่างชาติรายใหญ่ที่สุดในเวียดนาม มีจำนวนกว่า 2.9 ล้านคน รองลงมาชาวจีน 1.3 ล้านคน สหรัฐฯ ไต้หวัน ญี่ปุ่น ไทย มาเลเซียและอื่นๆ ตามลำดับ

นอกจากนี้  นักท่องเที่ยวชาวไทย นับเป็นนักท่องเที่ยวต่างชาติที่มีการเติบโตมากที่สุดในตลาดการท่องเที่ยวเวียดนาม โดยเฉพาะในเดือน ต.ค.66 มีนักท่องเที่ยวชาวไทยเดินทางมายังเวียดนาม จำนวน 41,000 คน เพิ่มขึ้น 28% เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า

ที่มา : https://english.thesaigontimes.vn/intl-visitor-arrivals-improve-sharply/

เมียนมา จีน ตัดสินใจเสริมสร้างความร่วมมือด้านการบังคับใช้กฎหมายและความมั่นคง

พลโท Yar Pyae สมาชิกสภาบริหารแห่งรัฐและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยเมียนมา จัดการประชุมอย่างไม่เป็นทางการกับสมาชิกสภาบริหารแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน และนาย Wang Xiaohong รัฐมนตรีกระทรวงความมั่นคง ในเมืองเนปิดอว์ เมื่อ 30 ตุลาคม 2566 นอกจากนี้ พวกเขายังได้จัดการประชุมรัฐมนตรีเมียนมา-จีน ครั้งที่ 7 ว่าด้วยการบังคับใช้กฎหมายและความร่วมมือด้านความมั่นคง โดยในการประชุม ได้มีการหารือเกี่ยวกับสันติภาพและความสงบในพื้นที่ชายแดนของทั้งสองประเทศ การส่งเสริมความร่วมมือด้านการบังคับใช้กฎหมายและความมั่นคง การเข้าร่วมการประชุมความร่วมมือด้านความมั่นคงสาธารณะระดับโลก (เหลียนหยุนกัง) และการประชุมสถาบันตำรวจจีน-อาเซียน การดำเนินการตามแผนปฏิบัติการระยะ 5 ปีว่าด้วยความร่วมมือล้านช้าง-แม่น้ำโขง (พ.ศ. 2566-2570) การดำเนินการต่อต้านการค้ามนุษย์ การฉ้อโกงออนไลน์ อาชญากรรมในโลกไซเบอร์ การฟอกเงิน การพนันข้ามพรมแดน คดียาเสพติด ความร่วมมือในกิจกรรมด้านความปลอดภัยล้านช้าง-แม่น้ำโขง และกิจกรรมบังคับใช้กฎหมาย อย่างไรก็ดี ยังได้หารือความสัมพันธ์ทวิภาคีในการจับกุมผู้ลี้ภัยชาวจีน การสื่อสารระหว่างองค์กร การวิจัยร่วมด้านอาชญากรรมบริเวณชายแดน และเรื่องอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการบังคับใช้กฎหมาย และการแลกเปลี่ยนข้อมูลแบบเรียลไทม์ระหว่างทั้งสองกระทรวง

ที่มา : https://www.gnlm.com.mm/myanmar-china-decide-to-strengthen-promotion-of-law-enforcement-security-cooperation/#article-title

เมียนมาส่งออกยางพารากว่า 76,000 ตัน คิดเป็นมูลค่า 94 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ในช่วง 5 เดือน

จากการรายงานของกระทรวงพาณิชย์เมียนมา ยางพารามากกว่า 76,594 ตันถูกส่งออกไปยังต่างประเทศในช่วง 5 เดือนที่ผ่านมา (เมษายน-สิงหาคม) ของปีงบประมาณปัจจุบัน พ.ศ. 2566-2567 โดยมีมูลค่าประมาณ 94.48 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ การผลิตยางพาราของเมียนมาจะอยู่ที่ประมาณ 300,000 ตันต่อปี โดยที่ยางพาราส่วนใหญ่ของเมียนมาถูกผลิตในรัฐมอญ และกะเหรี่ยง รวมถึงภูมิภาคตะนาวศรี พะโค และย่างกุ้ง ทั้งนี้ จากข้อมูลฤดูกาลยางพาราปี 2561-2562 เมียนมามีพื้นที่ปลูกยางพารามากกว่า 1.628 ล้านเอเคอร์ โดยรัฐมอญมีพื้นที่ 497,153 เอเคอร์ รองลงมาคือเขตตะนาวศรี 348,344 เอเคอร์ และรัฐกะเหรี่ยง 270,760 เอเคอร์ จากการส่งออกยางพาราในปีงบประมาณ 2563-2564 เมียนมามีรายได้มากกว่า 449 ล้านเหรียญสหรัฐฯ และ ในปีงบประมาณ 2562-2563 มีรายได้กว่า 264.442 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ทั้งนี้ ในปีงบประมาณ 2565-2566 ที่ผ่านมา เมียนมามีการผลิตยางพาราจำนวนมากกว่า 360,000 ตัน โดยกว่า 200,000 ตัน ถูกส่งออกไปยังคู่ค้าต่างประเทศ ยางพาราร้อยละ 70 ที่ผลิตในเมียนมาถูกส่งออกไปยังประเทศจีน นอกจากนี้ ยังส่งออกไปยัง สิงคโปร์ อินโดนีเซีย มาเลเซีย เวียดนาม สาธารณรัฐเกาหลี อินเดีย ญี่ปุ่น และประเทศอื่นๆ อีกด้วย จากข้อมูลของสมาคม ความต้องการยางพาราในตลาดโลก ปริมาณการผลิตยางพาราในประเทศแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และอุปทานในตลาด นับเป็นปัจจัยสำคัญที่ส่งผลต่อราคายางพาราของเมียนมา

ที่มา : https://www.gnlm.com.mm/myanmar-exports-76000-tonnes-of-rubber-worth-us94-mln-in-5-months/#article-title

‘นายกฯ ไทย-สปป.ลาว’ ร่วมพิธีเปิดสถานีรถไฟเชื่อมเวียงจันทน์-หนองคาย

นายสอนไซ สีพันดอน นายกรัฐมนตรี สปป.ลาว และนายเศรษฐา ทวีสิน นายกรัฐมนตรีไทย ร่วมพิธีเปิดสถานีรถไฟคำสะวาท ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของการเชื่อมโยงทางรถไฟระหว่างเมืองหลวงของลาวกับจังหวัดหนองคายของไทย สถานีรถไฟดังกล่าวสร้างขึ้นภายใต้โครงการก่อสร้างทางรถไฟลาว-ไทย ระยะที่ 2 ตั้งอยู่ในหมู่บ้านคำสะวาท นครหลวงเวียงจันทน์ โดยการก่อสร้างเส้นทางรถไฟเริ่มจากสถานีท่านาเล้ง ซึ่งอยู่ห่างจากนครเวียงจันทน์ไปทางตะวันออกประมาณ 20 กม. และห่างจากชายแดนลาว-ไทย ริมแม่น้ำโขงไปทางเหนือ 4 กม. พร้อมทั้งสร้างถนนทางเข้าไปยังสถานีรถไฟคำสะวาทในระยะทาง 7.5 กิโลเมตร ทั้งนี้ รัฐมนตรีกระทรวงโยธาธิการและคมนาคม สปป.ลาว ได้กล่าวขอบคุณสำหรับการสนับสนุนเงินทุนโครงการก่อสร้างทางรถไฟลาว-ไทย ระยะที่ 2 ซึ่งได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากรัฐบาลไทยผ่านทางสำนักงานความร่วมมือพัฒนาเศรษฐกิจกับประเทศเพื่อนบ้าน (NEDA)

ที่มา : https://english.news.cn/20231030/9c87d6967a994892a36a4a93e5706cfd/c.html

สปป.ลาว-เกาหลีใต้ ร่วมมือลดความซับซ้อนการโอนเงินข้ามพรมแดน

สปป.ลาวและเกาหลีใต้ ผนึกกำลังในโครงการนำร่องเพื่ออำนวยความสะดวกกระบวนการโอนเงินข้ามพรมแดนสำหรับคนงานลาวในต่างประเทศและแรงงานต่างด้าวในลาว เนื่องจากแรงงานชาวลาวในต่างประเทศมักเผชิญกับอุปสรรคในการโอนเงินข้ามพรมแดน รวมถึงปัญหาการเปิดบัญชีธนาคารในต่างประเทศ ขั้นตอนเอกสารการโอนเงินที่ซับซ้อน และต้นทุนการโอนเงินที่สูง ปัญหาเหล่านี้นำไปสู่ช่องทางการโอนเงินที่ผิดกฎหมายและมีความเสี่ยงอยู่บ่อยครั้ง กระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคมและธนาคารแห่ง สปป. ลาว ได้ทำการศึกษาเครื่องมือและช่องทางการชำระเงิน เพื่อสร้างระบบโอนเงินที่สะดวกมากยิ่งขึ้นสำหรับแรงงานชาวลาวส่งเงินกลับประเทศผ่านช่องทางของสถาบันการเงิน ทั้งนี้ จากความร่วมมือระหว่างธนาคารพาณิชย์ต่างประเทศใน สปป.ลาว และบริษัท Global Loyalty Network Company (GLN) ของเกาหลีใต้ ได้สร้างแพลตฟอร์มการเงินดิจิทัล โดยจะนำร่องใช้งานเริ่มต้นที่เป้าหมายแรก คือ เกาหลีใต้ และแผนในอนาคตคือการขยายไปยังประเทศอื่นๆ เช่น ไทย และญี่ปุ่น

ที่มา : https://laotiantimes.com/2023/10/31/laos-south-korea-partner-to-simplify-cross-border-money-transfers/