Archives


INFOGRAPHIC : เวียดนามเผยตัวเลขนักท่องเที่ยว 9 เดือนแรกปี 63 ดิ่งลง 70.6%

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

สำนักงานสถิติแห่งชาติเวียดนาม (GSO) ได้เปิดเผยว่าในเดือนก.ย. จำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติที่เดินทางมาเยือนเวียดนามทั้งหมดอยู่ที่ราว 3.79 ล้านคน ลดลงร้อยละ 70.6 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2562

ในช่วง 9 เดือนแรกของปีนี้ นักท่องเที่ยวต่างชาติส่วนใหญ่เดินทางโดยทางอากาศ 3.06 ล้านคน รองลงมาทางรถไฟ 0.59 ล้านคน และทางทะเลอีก 0.14 ล้านคน ตามลำดับ

หากจำแนกตามภูมิภาคของนักท่องเที่ยวต่างชาติในเวียดนาม ช่วง 9 เดือนแรกของปีนี้ พบว่า

  • เอเชีย (Asia) 2.77 ล้านคน (-72.7%YoY)
  • สหภาพยุโรป (Europe) 0.67 ล้านคน (-58.6%YoY)
  • สหรัฐอเมริกา (America) 0.24 ล้านคน (-68.1%YoY)
  • โอเชียเนีย (Oceania) 0.10 ล้านคน (-68.9%YoY)
  • แอฟริกา (Africa) 0.01 ล้านคน (-64.5%YoY)

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/2020-first-9-months-foreign-tourists-to-vietnam-down-706/187877.vnp

เวียดนามเผยจำนวนธุรกิจจดทะเบียนใหม่ ช่วง 9 เดือนแรกปี 63 อยู่ที่ 99,000 แห่ง

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

จากรายงานของสำนักงานสถิติแห่งชาติเวียดนาม (GSO) ระบุว่าช่วง 9 เดือนแรกของปี 2563 มีกิจการที่จดทะเบียนใหม่ถึง 99,000 แห่ง ลดลงร้อยละ 3.2 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ในมูลค่าเงินทุนจดทะเบียนรวม 60.56 พันล้านดอลลาร์สหรัฐและจ้างแรงงานจำนวน 778,000 คน เพิ่มขึ้นร้อยละ 10.7 และลดลงร้อยละ 16.3 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ตามลำดับ อย่างไรก็ตาม เงินทุนจดทะเบียนเฉลี่ยของแต่ละธุรกิจรายใหม่อยู่ที่ 14.4 พันล้านด่อง เพิ่มขึ้นร้อยละ 14.4 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว นอกจากนี้ก็ยังมีธุรกิจกว่า 38,000 แห่งที่หยุดกิจการชั่วคราว พุ่งสูงขึ้นร้อยละ 81.8 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ในขณะที่ อีก 27,600 แห่งอยู่ในช่วงกำลังรอขั้นตอนการล้มเลิกกิจการและ 12,000 แห่งที่เลิกกิจการแล้ว ทั้งนี้ ผลจากการสำรวจแนวโน้มธุรกิจในไตรมาสที่ 3 พบว่าธุรกิจที่อยู่ในอุตสาหกรรมการผลิตและแปรรูปร้อยละ 32.2 มองว่ามีผลการดำเนินงานที่ดีขึ้นเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน รองลงลงมาร้อยละ 32 เผชิญกับปัญหาในการผลิตและการดำเนินงานและร้อยละ 36 การดำเนินงานยังปกติ/ไม่เปลี่ยนแปลง

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/nearly-99000-businesses-established-in-nine-months/187805.vnp

GDP เวียดนามโต 2.12% ในช่วง 9 เดือนแรกของปี 63

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

ถึงแม้อัตราการเติบโตของเศรษฐกิจจะต่ำที่สุดในช่วง 9 เดือนของปี 2554-2563 ท่ามกลางการระบาดของเชื้อไวรัสโควิด-19 ที่ส่งผลกระทบไปยังทุกภาคส่วนของประเทศ แต่การเติบโตทางเศรษฐกิจดังกล่าวถือว่าเป็นความสำเร็จของเวียดนามในแง่ของการควบคุมการระบาดของเชื้อได้อย่างมีประสิทธิภาพ สำหรับโครงสร้างเศรษฐกิจในช่วง 9 เดือนแรกของปี 2563 ภาคเกษตร ป่าไม้และประมง คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 14.05 ของ GDP ตามมาด้วยภาคอุตสาหกรรมและการก่อสร้าง (33.16%) และภาคบริกาค (42.73%) และภาษีเงินอุดหนุน (10.06%) ในขณะเดียวกัน การลงทุนของภาครัฐในช่วงเวลาดังกล่าว เพิ่มขึ้นร้อยละ 33.3 คิดเป็นมูลค่า 12.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งรัฐบาลกำลังเร่งสร้างงานจากการพัฒนาทางถนน ทางรถไฟและโครงสร้างพื้นฐานอื่นๆ นอกจากนี้ อุตสาหกรรมท่องเที่ยวที่มีสัดส่วนน้อยกว่าร้อยละ 10 ของ GDP อยู่ในภาวะตกต่ำ นักท่องเที่ยวต่างชาติหยุดการเข้าประเทศในเดือนมี.ค. และไม่มีวี่แววว่าจะได้รับอนุญาตให้กลับเข้ามาในขณะนี้

ที่มา : https://vietreader.com/business/finance/17856-vietnamese-gdp-increases-212-in-nine-months.html

INFOGRAPHIC : เวียดนามเผย CPI เดือนก.ย.เพิ่มขึ้น 0.12%

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

สำนักงานสถิติแห่งชาติเวียดนาม (GSO) ได้เปิดเผยดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ในเดือนก.ย.เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.12 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของเดือนที่แล้ว, ร้อยละ 0.01 เมื่อเทียบกับเดือนธ.ค. 62 และร้อยละ 2.98 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

ทั้งนี้ 6 ใน 11 กลุ่มสินค้าโภคภัณฑ์มีอัตราการขยายตัวเพิ่มขึ้น ได้แก่ การศึกษา (2.08%), ที่พักอาศัยและวัสดุก่อสร้าง (0.62%), เครื่องนุ่งห่มและรองเท้า (0.1%), เครื่องดื่มและบุหรี่ (0.05%), ยาเวชภัณฑ์และบริการทางสุขภาพ (0.01%) และสินค้าและบริการอื่นๆ (0.02%) เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของเดือนที่แล้ว

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/september-cpi-up-012-percent/187813.vnp

เวียดนามเผยเกินดุลการค้าประมาณ 17 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในช่วง 9 เดือนของปีนี้

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

จากรายงานประจำเดือนของสำนักงานสถิติแห่งชาติเวียดนาม (GSO) ระบุว่าตั้งแต่เดือนม.ค.-ก.ย. เวียดนามเกินดุลการค้าราว 16.99 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยภาคการลงทุนในประเทศมียอดขาดดุลการค้าถึง 10.52 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในช่วงเวลาข้างต้น ในขณะที่ ภาคการลงทุนจากต่างประเทศมียอดเกินดุลการค้า 27.51 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั้งนี้ ภาคการลงทุนในประเทศยังคงเป็นแรงสนับสนุนทางการค้าที่โดดเด่นของเวียดนาม ด้วยมูลค่าการส่งออก 71.83 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 20.2 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 35.4 ของมูลค่าส่งออกรวม อย่างไรก็ตาม ในเดือน ก.ย. มูลค่าการส่งออกของเวียดนามอยู่ที่ประมาณ 27.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลงร้อยละ 0.7 เมื่อเทียบกับเดือนที่แล้ว ในขณะที่ มูลค่าการนำเข้าอยู่ที่ประมาณ 24 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 5.6 เมื่อเทียบกับเดือนที่แล้ว นอกจากนี้ ช่วง 9 เดือนของปีนี้ เวียดนามส่งออกสินค้า 30 รายการที่มีมูลค่ามากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐต่อชิ้น คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 93.1 ของมูลค่าการส่งออกรวม

ที่มา : http://hanoitimes.vn/vietnam-trade-surplus-expands-to-nearly-us17-billion-in-9-month-314349.html

เวียดนามเผยเงินเฟ้อเดือนก.ย.ชะลอตัวต่ำสุดในรอบ 5 ปี เหลือ 0.12%

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

จากรายงานของสำนักงานสถิติแห่งชาติเวียดนาม (GSO) เปิดเผยว่าดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ในเดือนก.ย. เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.12 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของเดือนที่แล้วและร้อยละ 0.01 เมื่อเทียบกับสิ้นปี 2562 ซึ่งอยู่ในระดับต่ำที่สุดนับตั้งแต่ปี 2559-2563 ทั้งนี้ กลุ่มสินค้าโภคภัณฑ์ 6 ใน 11 รายการที่มีผลต่อเงินเฟ้อ ชี้ให้เห็นถึงราคาในกลุ่มการศึกษาที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก ในขณะเดียวกัน CPI ในไตรมาสที่สาม ขยายตัวร้อยละ 3.81 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว นอกจากนี้ ราคาทองคำในประเทศยังคงมีแนวโน้มเติบโตอย่างต่อเนื่อง เนื่องมาจากความไม่แน่นอนของสถานการณ์โควิด-19 ที่ระบาดไปยังทั่วโลก อย่างไรก็ตาม ราคาทองคำในเดือนก.ย.ลดลงร้อยละ 0.33 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของเดือนที่แล้ว แต่เพิ่มขึ้นร้อยละ 32.37 เมื่อเทียบกับเดือนธ.ค.และร้อยละ 30.33 เทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

ที่มา : http://hanoitimes.vn/vietnam-september-inflation-slows-to-5-year-low-at-012-314350.html

INFOGRAPHIC : เวียดนามเผยเม็ดเงินลงทุน FDI 21.2 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในช่วง 9 เดือนแรกของปีนี้

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

กระทรวงวางแผนและการลงทุน (MPI) เปิดเผยว่าในช่วง 9 เดือนแรกของปีนี้ เม็ดเงินลงทุนโดยตรงจากต่างชาติ (FDI) อยู่ที่ประมาณ 21.2 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ หดตัวร้อยละ 18.9 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว (ข้อมูล ณ เดือนกันยายน) แบ่งออกเป็น 1,947 โครงการใหม่ด้วยเงินทุนจดทะเบียนรวม 10.36 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ, 798 โครงการที่ปรับเพิ่มเงินทุนต่ำกว่า 5.11 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ และ 5,172 โครงการที่มาจากการซื้อหุ้นของนักลงทุนต่างชาติด้วยมูลค่ารวม 5.73 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ

นักลงทุนต่างชาติอัดฉีดเงินทุนไปยังภาคอุตสาหกรรมการผลิตและแปรรูปมากที่สุด ด้วยมูลค่าราว 9.9 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 46.7 ของเงินลงทุนรวม รองลงมาการผลิตและจำหน่ายไฟฟ้า แก๊สและน้ำ มูลค่ามากกว่า 4.3 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ (20.3% ของเงินลงทุนรวม), ภาคอสังหาริมทรัพย์ มูลค่าราว 3.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (15.1% ของเงินลงทุนรวม), การค้าปลีกค้าส่งและซ่อมยานยนต์ มูลค่า 1.3 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ (6.1% ของเงินลงทุนรวม) และภาคอื่นๆ ตามลำดับ

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/fdi-reaching-212-billion-usd-in-first-nine-months/187681.vnp