Archives

Air KBZ งดบินภายในประเทศทั้งหมดชั่วคราวในช่วงวันหยุดเทศกาลตะจาน ตั้งแต่วันที่ 11 ถึง 18 เมษายน 2563 เนื่องจากผู้โดยสารลดลงท่ามกลางความหวาดกลัวต่อการระบาดของ COVID-19 โดยสายการบินจะคืนเงินให้ผู้โดยสารที่จองเที่ยวบินตามวันดังกล่าว แม้สายการบินแห่งชาติเมียนมาจะไม่ยกเลิกเที่ยวบินทั้งหมด แต่ได้ทำการลดตารางการบินลง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการควบคุมโรค COVID-19 นอกจากนี้เส้นทางรถไฟยังเปิดให้บริการน้อยในช่วงเทศกาลตะจาน ซึ่งผู้โดยสารควรตรวจสอบกับการไฟฟ้าแห่งเมียนมาในเส้นทางต่าง ๆ โดยเส้นทาง มัณฑะเลย์ – ย่างกุ้ง และ มัณฑะเลย์ – มิตจีนา จะถูกระงับตั้งแต่วันที่ 10 เมษายนถึง 19 เมษายน 2563 นอกจากนี้ยังมีแผนที่จะหยุดรถไฟทั้งหมดในเส้นทางมิตจีนาอีกด้วย

ที่มา : https://www.mmtimes.com/news/flights-trains-suspend-routes-during-thingyan.html

ในสัปดาห์ที่ผ่านมาสปป.ลาวต้องเจอกับการแพร่ระบาดของไวรัส COVID-19 จากยอดผู้ติดเชื้อที่เพิ่มขึ้นต่อเนื่องทำให้ต้องมีมาตราการที่เข้มงวดขึ้นเพื่อหยุดการระบาดให้ได้เร็วที่สุด โดยหลังจากนี้จังหวัดและหมู่บ้านทั่วสปป.ลาวจะมีการใช้มาตราการจำกัดการเดินทางในช่วงนี้เพื่อป้องกันการแพร่กระจายของ Covid-19 ในชุมชนหลังจากตรวจพบการติดเชื้อ 12 แห่งในประเทศ ซึ่งนายกรัฐมนตรีสปป.ลาวได้ออกคำสั่งให้ผู้ที่เกี่ยวข้องในแต่ละภาคส่วนไม่ว่า ผู้ว่าจังหวัด นายอำเภอ ฯลฯ ในการใช้มาตรการในการป้องกันอย่างเคร่งครัด หลังจากก่อนหน้านี้มีมาตรา lockdown จังหวัดต่างๆและให้ประชาชนกักตัวอยู่กับบ้านตั้งแต่วันที่ 1-19 เมษายน แต่ยอดผู้ติดเชื้อยังเพิ่มขึ้นทำให้ต้องมีมาตราการดังกล่าวออกมาเพิ่มเติม แผนปฎิบัติของมาตราจะให้เจ้าหน้าที่ในแต่ละอำเภอประชาสัมพันธ์ความข่าวสารต่างๆ รวมถึงความช่วยเหลือต่างๆในการดำเนินชีวิตในสถานการณ์ปัจจุบัน รัฐบาลสปป.ลาวคาดว่ามาตราการดังกล่าวจะทำประชาชนได้รับความช่วยเหลืออย่างทั่วถึงและครอบคลุมที่สุดเพื่อบรรเทาปัญหาในสถานการณ์ช่วงนี้

ที่มา : http://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Travel_71.php

ผู้ผลิตเมลามีนชั้นนำไทย “บริษัท ศรีไทยซุปเปอร์แวร์ จำกัด (มหาชน)” กำลังเร่งผลักดันการลงทุนในเวียดนาม ซึ่งเป็นประเทศที่มีโอกาสในการเติบโตค่อนข้างสูง ตามรายงานของหนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์ ระบุว่าประธานกรรมการ คุณสนั่น อังอุบลกุล จะดำเนินการลงทุน 450 ล้านบาท (13.64 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในปีนี้ เพื่อขยายธุรกิจไปยังเวียดนาม โดยจากเงินทุนทั้งหมดนั้น มูลค่า 300 ล้านบาท จะนำไปติดตั้งเครื่องจักรใหม่ เพื่อเพิ่มกำลังการผลิต PET preform และอีก 150 ล้านบาท ที่จะนำไปก่อสร้างโรงงานเมลามีนใหม่ในเมืองโฮจิมินห์ รวมถึงติดตั้งเครื่องจักรใหม่ในโรงงานแห่งนี้อีกด้วย ทั้งนี้ การก่อสร้างโรงงานเมลามีน จะเริ่มภายในอีก 1-2 เดือน และดำเนินงานในช่วงไตรมาสแรกของปีหน้า ซึ่งตลาดปัจจุบันยังคงเผชิญกับการแพร่ระบาดของโควิด-19 คาดว่ายอดขายจะอยู่ที่ 8.62 พันล้านบาท ในปีนี้ ลดลงร้อยละ 2.6 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ถึงแม้ว่ามีความต้องการอาหารและเครื่องดื่มผ่านช่องทางการจัดส่งอย่างมาก และธุรกิจคาดว่ายอดขายในไตรมาสแรก จะอยู่ที่ประมาณ 10 ล้านบาท ต่ำกว่าที่คาดไว้ก่อนหน้า แต่ที่สำคัญที่สุด คือ แนวโน้มค่าเงินบาทอ่อนค่า จากอัตราของปีที่แล้ว

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/thai-melamine-maker-ramps-up-investment-in-vietnam/171250.vnp

เมียนมากำลังจำกัดการเคลื่อนไหวของผู้คนในเมืองใหญ่สองเมืองคือย่างกุ้งและมัณฑะเลย์ในช่วงเทศกาลตะจาน(Thingyan) ระหว่างวันที่ 10-17 เมษายนเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของไวรัส COVID-19 เมียนมามีผู้ป่วยติดเชื้อ COVID-19 จำนวน 21 รายและมีผู้เสียชีวิตหนึ่งรายและรัฐบาลกังวลว่าอาจเกิดการระบาดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากที่มีการอพยพแรงงารจำนวนหมื่นคนในช่วงวันหยุด ในวันที่ 3 เมษายน 2563 คณะรัฐมนตรีมัณฑะเลย์ประกาศจำกัดการเดินทางเข้าและออกจะมีผลตั้งแต่วันที่ 7 เมษายนถึง 21 เมษายน 2563 หลังจากนั้นจะมีการตัดสินใจว่าจะขยายเวลาออกไปหรือไม่ ซึ่งร้านขายยาและสินค้าจำเป็นเท่านั้นที่จะได้รับอนุญาตให้เปิดได้

ที่มา: https://www.mmtimes.com/news/govt-cancels-annual-thingyan-celebrations-yangon-mandalay.html

จากสถานการณ์แพร่ระบาดของไวรัสโควิดที่ทำให้ผู้ติดเชื้อในสปป.ลาวมีจำนวนเพิ่มขึ้นเรื่อยๆในขณะนี้ จนเป็นที่มาของมาตราการปิดพรหมแดนรวมถึงการให้ประชาชนกักตัวอยู่บ้านตั้งแต่วันที่ 1-19 เมษายน ทำให้ประชาชนมีความกังวลถึงสินค้าและอาหารจะเพียงพอต่อการบริโภคในประเทศหรือไม่ จากความกังวลดังกล่าวรัฐบาลได้ออกมาให้ความมั่นใจว่าสปป.ลาว มีแหล่งนำเข้าสินค้าอุปโภคบริโภคที่เพียงพอถึงแม้การผลิตในประเทศจะหยุดชะงักขณะนี้ โดยสปป.ลาวจะนำเข้าสินค้าจากจีนและเวียดนามและมั่นใจว่าจะเพียงพอต่อการบริโภคในประเทศแต่ถึงอย่างไรรัฐบาลได้ขอความรว่วมมือให้ประชาชนไม่ต้องกักตุนสินค้าเพราะนอกจากอาจขาดแคลนไปในบางช่วงแล้ว อาจทำให้ราคาสินค้าที่การปรับตัวสูงขึ้นไปตามอุปสงค์ของผู้บริโภค

ที่มา : http://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Govt_2Arp.php

ทางฮอนด้าเวียดนาม (HVN) เป็นผู้ผลิตรถยนต์รายใหญ่ ติดอันดับที่ 4 ในเวียดนาม ซึ่งจากความกังวลต่อการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 ทำให้ระงับการผลิตชั่วคราวและการประกอบรถยนต์และรถจักรยานยนต์ โดยการระงับการผลิตข้างต้นนั้น จะดำเนินการเป็นระยะเวลา 2 สัปดาห์ ตั้งแต่วันที่ 1 เม.ย.-15 เม.ย. ทั้งนี้ หัวหน้าฝ่ายต่างประเทศของฮอนด้าในเวียดนาม ระบุว่าตามคำสั่งของนายกรัฐมนตรี เกี่ยวกับมาตรการป้องกันโควิด-19 และการให้ความสำคัญด้านสุขภาพแก่พนักงานของบริษัท รวมถึงฮอนด้าได้ตัดสินใจหยุดการผลิตรถยนต์และรถจักรยานยนต์ชั่วคราว โดยก่อนหน้านั้น ทาง Ford Vietnam, Toyota Motor Vietnam และ TC Motor ได้ระงับกิจกรรมการผลิตแล้ว เพื่อรับมือกับการแพร่ระบาดของโควิด-19

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/honda-vietnam-suspends-production-due-to-covid19/171052.vnp

ร้านค้าทั้งหมดในตลาดรวมถึงตลาดใหม่มิงกาลาร์ เขตมิงกาลาร์ ตองยุ้นต์ ได้รับคำสั่งให้ปิดชั่วคราวยกเว้นร้านค้าที่ขายอาหารและยา ร้านค้าทั้งหมดปิดทำการยกเว้นร้านค้าที่ขายสินค้าอุปโภคบริโภคอาหารและยา ตลาดทั้งหมดในเมืองถูกปิดรวมถึงตลาด นิวมิงกาลาร์, ชเวมิงกาลาร์ และ มิงกาลาร์มน รวมไปยูซาน่าพลาซ่า รัฐบาลกำลังเร่งดำเนินการเพื่อป้องกันและควบคุมไวรัส COVID-19 จำกัด การเข้ามาของประชาชนในศูนย์การค้าในเขตเมืองและเพื่อควบคุมการแพร่ระบาดตามประกาศของกระทรวงสาธารณสุขและการกีฬานวันที่ 26 และ 29 มีนาคม พบว่ามีผู้ติดเชื้อ 2 ราย ยูซานาพลาซ่าจะปิดตั้งแต่ 31 มีนาคมถึง 18 เมษายนและจะขยายเวลาถ้ามีความจำเป็น

ที่มา : https://elevenmyanmar.com/news/all-markets-in-mingala-taungnyunt-to-close-except-for-food-and-medicine