Archives


INFOGRAPHIC : เวียดนามเผย CPI เดือนก.ย.เพิ่มขึ้น 0.12%

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

สำนักงานสถิติแห่งชาติเวียดนาม (GSO) ได้เปิดเผยดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ในเดือนก.ย.เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.12 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของเดือนที่แล้ว, ร้อยละ 0.01 เมื่อเทียบกับเดือนธ.ค. 62 และร้อยละ 2.98 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

ทั้งนี้ 6 ใน 11 กลุ่มสินค้าโภคภัณฑ์มีอัตราการขยายตัวเพิ่มขึ้น ได้แก่ การศึกษา (2.08%), ที่พักอาศัยและวัสดุก่อสร้าง (0.62%), เครื่องนุ่งห่มและรองเท้า (0.1%), เครื่องดื่มและบุหรี่ (0.05%), ยาเวชภัณฑ์และบริการทางสุขภาพ (0.01%) และสินค้าและบริการอื่นๆ (0.02%) เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของเดือนที่แล้ว

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/september-cpi-up-012-percent/187813.vnp

เวียดนามเผยเกินดุลการค้าประมาณ 17 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในช่วง 9 เดือนของปีนี้

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

จากรายงานประจำเดือนของสำนักงานสถิติแห่งชาติเวียดนาม (GSO) ระบุว่าตั้งแต่เดือนม.ค.-ก.ย. เวียดนามเกินดุลการค้าราว 16.99 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยภาคการลงทุนในประเทศมียอดขาดดุลการค้าถึง 10.52 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในช่วงเวลาข้างต้น ในขณะที่ ภาคการลงทุนจากต่างประเทศมียอดเกินดุลการค้า 27.51 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั้งนี้ ภาคการลงทุนในประเทศยังคงเป็นแรงสนับสนุนทางการค้าที่โดดเด่นของเวียดนาม ด้วยมูลค่าการส่งออก 71.83 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 20.2 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 35.4 ของมูลค่าส่งออกรวม อย่างไรก็ตาม ในเดือน ก.ย. มูลค่าการส่งออกของเวียดนามอยู่ที่ประมาณ 27.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลงร้อยละ 0.7 เมื่อเทียบกับเดือนที่แล้ว ในขณะที่ มูลค่าการนำเข้าอยู่ที่ประมาณ 24 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 5.6 เมื่อเทียบกับเดือนที่แล้ว นอกจากนี้ ช่วง 9 เดือนของปีนี้ เวียดนามส่งออกสินค้า 30 รายการที่มีมูลค่ามากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐต่อชิ้น คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 93.1 ของมูลค่าการส่งออกรวม

ที่มา : http://hanoitimes.vn/vietnam-trade-surplus-expands-to-nearly-us17-billion-in-9-month-314349.html

เวียดนามเผยเงินเฟ้อเดือนก.ย.ชะลอตัวต่ำสุดในรอบ 5 ปี เหลือ 0.12%

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

จากรายงานของสำนักงานสถิติแห่งชาติเวียดนาม (GSO) เปิดเผยว่าดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ในเดือนก.ย. เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.12 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของเดือนที่แล้วและร้อยละ 0.01 เมื่อเทียบกับสิ้นปี 2562 ซึ่งอยู่ในระดับต่ำที่สุดนับตั้งแต่ปี 2559-2563 ทั้งนี้ กลุ่มสินค้าโภคภัณฑ์ 6 ใน 11 รายการที่มีผลต่อเงินเฟ้อ ชี้ให้เห็นถึงราคาในกลุ่มการศึกษาที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก ในขณะเดียวกัน CPI ในไตรมาสที่สาม ขยายตัวร้อยละ 3.81 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว นอกจากนี้ ราคาทองคำในประเทศยังคงมีแนวโน้มเติบโตอย่างต่อเนื่อง เนื่องมาจากความไม่แน่นอนของสถานการณ์โควิด-19 ที่ระบาดไปยังทั่วโลก อย่างไรก็ตาม ราคาทองคำในเดือนก.ย.ลดลงร้อยละ 0.33 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของเดือนที่แล้ว แต่เพิ่มขึ้นร้อยละ 32.37 เมื่อเทียบกับเดือนธ.ค.และร้อยละ 30.33 เทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

ที่มา : http://hanoitimes.vn/vietnam-september-inflation-slows-to-5-year-low-at-012-314350.html

เวียดนามเผยยอดค้าปลีกและบริการลดลง ในเดือน สิ.ค.

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

เมื่อเร็วๆนี้ สำนักงานสถิติแห่งชาติเวียดนาม (GSO) เพิ่งประกาศสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคมในเดือนสิงหาคม พบว่ายอดค้าปลีกสินค้าอุปโภคบริโภคและบริการรวม อยู่ที่ 442,900 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลงร้อยละ 2.7 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของเดือนก่อน เนื่องจากพบการระบาดใหม่ที่ดานัง อย่างไรก็ตาม หากเทียบกับปีที่แล้ว ยอดค้าปลีกสินค้าอุปโภคบริโภคและบริการรวมเพิ่มขึ้นร้อยละ 1.9 หากจำแนกพบว่ารายได้จากการท่องเที่ยวลดลงมากที่สุด ร้อยละ 62 ด้วยมูลค่า 974 พันล้านด่อง รองลงมารายได้จากที่พักอาศัย ลดลงร้อยละ 15 ในขณะที่ รายได้จากค้าปลีกลดลงเพียงร้อยละ 0.2 ยิ่งไปกว่านั้น รายได้จากบริการอื่นๆ ลดลงร้อยละ 4.5 ด้วยมูลค่ามากกว่า 46 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั้งนี้ ในช่วง 8 เดือนแรกของปีนี้ ยอดค้าปลีกสินค้าอุปโภคบริโภคและบริการ อยู่ที่ 3.22 ล้านด่อง ลดลงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน เมืองไฮฟอง (Hai Phong) เป็นเมืองที่มียอดค้าปลีกสูงที่สุดเมื่อเทียบกับปี 2562 รองลงมาฮานอย ด่งนายและโฮจิมินห์ เพิ่มขึ้นร้อยละ 9.8, 9.4 และ 8.3 ตามลำดับ ขณะที่ ดานังและคั้ญฮหว่า มียอดค้าปลีกลดลงร้อยละ 5-6 นอกจากนี้ รายได้จากการท่องเที่ยวในช่วง 8 เดือน อยู่ที่ประมาณ 13,100 พันล้านด่อง ลดลงร้อยละ 54.4 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน สาเหตุมาจากเชื้อไวรัส COVID-19 ทำให้นโยบายการท่องเที่ยวในประเทศไม่ได้ดำเนินมาใช้ รวมถึงนักท่องเที่ยวยกเลิกทริปทัวร์และงานเทศกาลอีกหลายแห่ง

ที่มา : https://vnexplorer.net/retail-sales-of-consumer-goods-and-services-decreased-in-august-a202088640.html

INFOGRAPHIC : เวียดนามเผยดัชนี CPI เพิ่มขึ้น 0.07%

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

จากรายงานของสำนักงานสถิติแห่งชาติเวียดนาม (General Statistics Office) เปิดเผยว่าในเดือน สิ.ค. ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ปรับตัวสูงขึ้นเล็กน้อยร้อยละ 0.07 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของเดือนก่อน เนื่องจากมีฝนตกหนักทั่วประเทศและการเพิ่มขึ้นของราคาข้าวในประเทศ รวมถึงราคาของธุรกิจในกลุ่มการศึกษายังขยับเพิ่มขึ้น ซึ่งตัวเลขดังกล่าว ลดลงร้อยละ 0.2 เมื่อเทียบกับเดือน ธ.ค. และเพิ่มขึ้นร้อยละ 3.18 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/cpi-increases-by-007-percent/182140.vnp

เวียดนามคาดช่วง 8 เดือนแรก ยอดค้าระหว่างประเทศมากกว่า 336.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

สำนักงานสถิติแห่งชาติเวียดนาม (GSO) เปิดเผยว่าในช่วง 8 เดือนแรกของปีนี้ มูลค่าการนำเข้าและส่งออกอยู่ที่ประมาณ 336.32 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลงร้อยละ 0.3 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว สำหรับภาคธุรกิจในประเทศยังคงมีทิศทางที่สดใสอยู่ ด้วยมูลค่าการส่งออกอยู่ที่ 60.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และการนำเข้าอยู่ที่ 72.05 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 15.3 และ 2.9 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ตามลำดับ ทั้งนี้ รายการสินค้าส่งออก 27 รายการ ที่มีมูลค่าการส่งออกมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐต่อชิ้น ได้แก่ โทรศัพท์และชิ้นส่วน (31.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) รองลงมาอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ คอมพิวเตอร์และเครื่องแต่งกาย อย่างไรก็ตาม สินค้าเกษตรกรรมส่วนใหญ่มียอดส่งออกลดลง นอกจากนี้ สหรัฐฯ ยังคงเป็นผู้นำเข้าสินค้าจากเวียดนามรายใหญ่ที่สุด ด้วยมูลค่าราว 46.7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ รองลงมาจีน, ยุโรป, เกาหลีใต้และญี่ปุ่น ตามลำดับ ขณะที่ จีนยังคงเป็นผู้ส่งออกรายใหญ่ที่สุดของเวียดนาม ด้วยมูลค่าราว 49.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ รองลงมาเกาหลีใต้และอาเซียน ตามลำดับ

ที่มา : https://english.vov.vn/economy/vietnams-trade-revenue-estimated-to-exceed-us3362-billion-in-8-months-417996.vov

เวียดนามเผยการลงทุนสาธารณะสูงสุดในรอบ 5 ปีที่ผ่านมา

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

สำนักงานสถิติแห่งชาติเวียดนาม (GSO) เปิดเผยว่าในเดือนสิงหาคม และในช่วง 8 เดือนแรกของปีนี้ การลงทุนสาธารณะเพิ่มขึ้นร้อยละ 45.4 และ 30.4 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ตามลำดับ ซึ่งมูลค่าการลงทุนสูงที่สุดในรอบ 5 ปีที่ผ่านมา แตะ 47.7 ล้านล้านด่อง (หรือ 2.0 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในเดือนสิงหาคม และตั้งแต่เดือน ม.ค.-สิ.ค. มูลค่าอยู่ที่ 250.5 ล้านล้านด่อง ทั้งนี้ กระทรวงวางแผนและการลงทุน ระบุว่าในวันที่ 20 สิ.ค. เวียดนามดึงดูดการลงทุน FDI อยู่ที่ 19.54 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลงร้อยละ 13.7 เมื่อเทียบช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว จำแนกออกเป็นโครงการ FDI ที่จดทะเบียนใหม่ 1,797 โครงการ ด้วยเงินทุนจดทะเบียนรวม 9.73 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลงร้อยละ 6.6 ในแง่จำนวนโครงการ แต่เพิ่มขึ้นร้อยละ 6.6 ในแง่มูลค่าเงินทุน เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ในขณะเดียวกันโครงการในปัจจุบันมีอยู่ 718 โครงการ ที่มีการปรับเพิ่มเงินทุนมากกว่า 4.87 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 22.2 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/public-investment-hits-fiveyear-high/182129.vnp

INFOGRAPHIC : ครึ่งแรกของปี 2563 GDP เวียดนามโต 1.81%

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

สำนักงานสถิติแห่งชาติของเวียดนาม (GSO) เปิดเผยว่าผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (GDP) ของเวียดนามขยายตัวชะลอ 1.81% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2563 ซึ่งเติบโตต่ำที่สุดนับตั้งแต่ช่วง 6 เดือนของปี 2554-2563

ที่มา : https://baodautu.vn/infographic-gdp-6-thang-nam-2020-tang-181-d124941.html

INFOGRAPHIC : เวียดนามเผย 8 สินค้าที่มีมูลค่าส่งออกมากกว่า 3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

สำนักงานสถิติแห่งชาติเวียดนาม (GSO) เปิดเผยว่าในช่วง 6 เดือนแรกของปีนี้ มี 8 รายการสินค้าที่มีมูลค่าส่งออกมากกว่า 3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 69.4 ของมูลค่าส่งออกทั้งหมด จำแนกสินค้า ดังต่อไปนี้

  • โทรศัพท์และชิ้นส่วน 21.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (17.7%)
  • อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ คอมพิวเตอร์และส่วนประกอบ 19.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ 19.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (15.9%)
  • เครื่องนุ่งห่มและสิ่งทอ 12.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (10.5%)
  • เครื่องจักรและส่วนประกอบ 10.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
  • รองเท้า 8.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (6.7%)
  • ไม้และผลิตภัณฑ์ทำมาจากไม้ 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (4.1%)
  • ยานพาหนะและส่วนประกอบ 3.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (3.1%)
  • อาหารทะเล 3.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (2.9%)

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/8-commodities-with-export-value-of-over-3-billion-usd/177870.vnp

INFOGRAPHIC : เวียดนามเกินดุลการค้า 4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในช่วง 6 เดือนแรกของปีนี้

Post on Posted in hilight, news, newsandactivity Written by utcc-adminNo Comment

สำนักงานสถิติแห่งชาติเวียดนาม (GSO) เปิดเผยว่าเวียดนามเกินดุลการค้า 4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2563 โดยแบ่งออกเป็นมูลค่าการส่งออก 121.21 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในขณะที่ มูลค่าการนำเข้า 117.17 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั้งนี้ สินค้าสำคัญ ได้แก่ โทรศัพท์และชิ้นส่วน, อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ คอมพิวเตอร์และส่วนประกอบ, เครื่องนุ่งห่ม, เครื่องจักรและชิ้นส่วนประกอบ, รองเท้า เป้นต้น

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/vietnams-trade-surplus-tops-4-billion-usd/177871.vnp