Archives

ประเทศในยุโรปตกลงที่จะเลื่อนการชำระคืนเงินกู้ของเมียนมาเป็นจำนวนเงินรวม 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และยังเรียกร้องให้จีนทำเช่นเดียวกัน ออสเตรีย, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส, เยอรมันนี, เนเธอร์แลนด์และโปแลนด์มีการผ่อนผันการชำระคืนเป็นจำนวนเงินรวม 98 ล้านเหรียญสหรัฐรวมทั้งดอกเบี้ยสำหรับงวดเดือนพฤษภาคมถึงเดือนธันวาคม 2563 จำนวนหนี้ประกอบด้วยร้อยละ 20 ของการชำระหนี้ตามกำหนดเวลาของเมียนมาซึ่งมีมูลค่าประมาณ 500 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลานี้ สหภาพยุโรปเรียกร้องให้เจ้าหนี้รายใหญ่ของเมียนมาปฏิบัติในแนวทางเดียวกัน เช่นเจ้าหนี้รายใหญ่ที่สุดของคือ จีนและญี่ปุ่น หนี้ของเมียนมาในปัจจุบันอยู่ที่ประมาณ 10 พันล้านดอลลาร์ซึ่ง 4 พันล้านดอลลาร์เป็นหนี้ที่กู้จากจีน การบรรเทาหนี้ครั้งนี้จะช่วยให้เมียนมาในการสนับสนุนระบบสาธารณสุขชุมชนและธุรกิจในท้องถิ่น สหภาพยุโรปได้ระดมทุนและตั้งโครงการสำหรับภาคส่วนที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดจากวิกฤต COVID-19 ซึ่งได้แก่กองทุนฉุกเฉิน The Myan Ku Fund เป็นจำนวนเงิน 5 ล้าน สำหรับแรงงานตัดเย็บเสื้อผ้าใ นเดือนพฤษภาคมและได้จ่ายเงินไปแล้วกว่า 2 พันล้านจัต จากจำนวนแรงงาน 21,690 นอกจากนี้ยังระดมเงินทุนสูงถึง 30 ล้านยูโรสำหรับอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่ม พนักงานสาธารณสุข แรงงานข้ามชาติ และผู้ที่อาศัยอยู่ในค่ายผู้ลี้ภัยและพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากความขัดแย้ง

ที่มา: https://www.mmtimes.com/news/europe-defer-myanmars-debt-payments-urges-china-follow-suit.html

แม้มีการระบาดของ COVID-19 แต่ความต้องการในภาคอสังหาริมทรัพย์ของมัณฑะเลย์ยังคงเพิ่มขึ้น ราคาขายอสังหาริมทรัพย์ประมาณ 100 – 300 ล้านจัตส่วนใหญ่ถูกขายให้กับชาวจีน เป็นผลมาจากอัตราดอกเบี้ยที่ลดลงและเงินหยวนจีนที่แข็งค่าขึ้นเมื่อเทียบกับดอลลาร์ เศรษฐกิจเมียนมาชะลอตัวลงแต่ตลาดอสังหาริมทรัพย์กลับมาฟื้นตัวหลังจากธนาคารกลางปรับลดอัตราดอกเบี้ย ผู้คนจำนวนมากเริ่มลงทุนในอสังหาริมทรัพย์มากขึ้น ซึ่งมันดาเลย์มีอสังหาริมทรัพย์ราคาปานกลางที่มีศักยภาพที่จะเติบโต เช่น ที่ Ye Mon Taung Ward และ Htan Koe Pin พื้นที่เหล่านี้เชื่อมต่อกับพื้นที่สำคัญระหว่างถนน 35^th, Thate Pan Street และถนนวงแหวน Pyin Oo Lwin-Mandalay ตอนนี้มีโครงการที่อยู่อาศัย คลังสินค้า และโชว์รูมรถยนต์เพิ่มขึ้น อีกทั้งสนามกอล์ฟในบริเวณใกล้เคียงยังช่วยเพิ่มมูลค่าอสังหาริมทรัพย์ ในขณะเดียวกันจำนวนประชากรก็เริ่มขยายตัว

ที่มา: https://www.mmtimes.com/news/mandalay-property-sales-spike-due-low-rates-strong-currency.html

นายกรัฐมนตรีกล่าวกับรัฐสภาว่ารัฐบาลได้จัดตั้งคณะทำงานเฉพาะกิจเพื่อตรวจสอบการดำเนินงานของโครงการที่มีราคาสูงทั่วประเทศ โดยรวมแล้วจะมีการตรวจสอบโครงการลงทุนของรัฐ 4,601 แห่งมูลค่า 103,187 พันล้านกีบ จนถึงขณะนี้คณะกรรมการได้ตรวจสอบ 672 โครงการด้วยเงินทุนการลงทุน 43,538 พันล้านกีบ ในเรื่องนี้รัฐบาลได้ประหยัดงบ 1,213 พันล้านกีบ ด้วยภาษีที่ค้างชำระ 89.36 พันล้านกีบ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการวางแผนและการลงทุนกล่าวว่าการประหยัดงบประมาณหลังจากการตรวจสอบพบว่ามีการลดโครงการบางโครงการ จะลดต้นทุนการลงทุนลง นอกจากนี้พบว่าราคาต่อหน่วยของหลายโครงการมากกว่าร้อยละ 20 สูงกว่าราคาต่อหน่วยที่กำหนดโดยกระทรวงที่เกี่ยวข้อง ซึ่งมีสาเหตุหลายประการที่ทำให้ต้นทุนต่อหน่วยเพิ่มขึ้น หนึ่งในเหตุผลคือรัฐบาลไม่สามารถจ่ายเงินให้ผู้รับเหมาได้หลังจากที่พวกเขาทำงานเสร็จ ดังนั้นอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ยืมจากธนาคารเพิ่มสูงขึ้นทำให้ต้นทุนสูงกว่าราคาต่อหน่วย โครงการที่มีค่าใช้จ่ายสูงกว่าราคาต่อหน่วยมากกว่า 20 เปอร์เซ็นต์ที่ต้องใช้ในการเจรจาเพื่อลดต้นทุน ทั้งนี้ชี้ให้เห็นว่าการลงทุนในบางโครงการรวมถึงโครงสร้างพื้นฐานนั้นสูงเกินสมควรดังนั้นรัฐบาลจึงได้เจรจาใหม่และเซ็นสัญญาใหม่กับต้นทุนที่ต่ำลง

ที่มา :http://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Govt_saves_127.php

สมาคมภาคธุรกิจสามแห่งในหมวด เสื้อผ้า รองเท้าและสินค้าด้านการท่องเที่ยว และเชิงพาณิชย์ ได้ทำการส่งจดหมายไปยังรัฐสภายุโรปอีกครั้งเพื่อขอเลื่อนการถอดถอน สิทธิพิเศษทางการค้า (EBA) บางส่วนออกไปก่อน เนื่องจากผลกระทบของการแพร่ระบาดของ COVID-19 ต่อภาคการผลิตเสื้อผ้าและรองเท้าในกัมพูชา ถูกส่งโดยสมาคมผู้ผลิตเสื้อผ้าในกัมพูชา (GMAC) สมาคมรองเท้าในกัมพูชา (CFA) และหอการค้ายุโรปแห่งกัมพูชา (EuroCham) ซึ่งจะมีผลบังคับใช้สำหรับการถอดถอนบางส่วนของ EBA ในกัมพูชาในวันที่ 12 สิงหาคม โดยเนื้อความบนจดหมายจากสมาคมกล่าวว่าตั้งแต่มีการระบาดใหญ่มีโรงงานได้รับผลกระทบถึง 400 แห่ง ในภาคเสื้อผ้า เครื่องนุ่งห่ม รองเท้าและสินค้าการท่องเที่ยวของกัมพูชาต้องหยุดการดำเนินงานชั่วคราว ซึ่งธุรกิจภาคการผลิตเสื้อผ้า รองเท้าและสินค้าการท่องเที่ยว ถือเป็นกลุ่มผู้จ้างงานที่ใหญ่ที่สุดในกัมพูชาและให้การสนับสนุนแรงงานถึงประมาณ 1 ล้านคน ในกัมพูชา

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50740483/industry-makes-another-appeal-against-eu-tariffs/

สำนักงานสถิติเวียดนาม (GSO) เปิดเผยว่าช่วง 6 เดือนแรกของปีนี้ มูลค่าการค้าปลีกสูงถึง 1,895,600 พันล้านด่ง คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 79.6 ของมูลค่าทั้งหมดและเพิ่มขึ้นร้อยละ 3.4 เมื่อเทียบเป็นรายปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการค้าออนไลน์ที่ได้รับความนิยมสูงขึ้น เมื่อภาครัฐดำเนินมาตรการเว้นระยะห่างทางสังคมนั้น ทำให้ผู้คนมีความต้องการอาหารเพิ่มขึ้นร้อยละ 8 ในขณะที่ เครื่องใช้ในครัวเรือนและอุปกรณ์เพิ่มขึ้นร้อยละ 5 ทั้งนี้ เมือง/จังหวัดที่มีการทำธุรกรรมการค้าปลีกเพิ่มสูงขึ้นอย่างมาก ได้แก่ ไฮฟอง (10.4%) รองลงมาโฮจิมินห์ (10.1%), ฮานอย (9.9%, ด่งนาย (8.4%), บินห์ดินห์ (4.3%), บ่าเหรี่ยะ-หวุงเต่า (3%) และทัญฮว้า (0.9%) ตามลำดับ ในขณะเดียวกัน รายได้จากที่พักและบริการจัดเลี้ยง อยู่ที่ 234,700 ล้านด่ง ลดลงร้อยละ 18.1 เมื่อเทียบเป็นรายปี ซึ่งช่วงไตรมาสสองของปีนี้ ลดลงอย่างรุนแรงถึงร้อยละ 26.1 เนื่องจากผลกระทบของมาตรการเว้นระยะห่างทางสังคม

ที่มา : https://english.vov.vn/economy/retail-sales-enjoy-sixmonth-increase-despite-epidemic-impact-415539.vov

ธนาคารประชาชนแห่งเมียนมา (MCB) เตรียมให้บริการบัตรเดบิตโดยร่วมกับสหภาพพม่า Payment Union (MPU) และผู้ให้บริการชำระเงินจากญี่ปุ่นอย่าง JCB ธนาคารประกาศในช่วงสุดสัปดาห์ การร่วมมือกันครั้งนี้ จะช่วยให้ผู้ใช้บัตรอสามารถเข้าถึงเครือข่ายการค้าของ MPU ทั่วประเทศและถอนเงินที่ตู้เอทีเอ็ม MCB, ตู้เอทีเอ็มอื่น ๆ ที่รองรับบัตร MPU / JCB และ ATM ที่รองรับบัตร JCB ในประเทศอื่น ๆ นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในการชำระเงินผ่านเครื่อง ณ จุดขาย (POS) ที่เคาน์เตอร์ขายในประเทศและต่างประเทศรวมถึงชำระเงินและเติมเงินออนไลน์ได้ สัปดาห์นี้หลังจากที่ Yoma Bank จับมือกับ Mastercard จะช่วยให้ธนาคารสามารถขยายการให้บริการทางดิจิทัลและความความก้าวหน้าของเศรษฐกิจดิจิทัลของเมียนมา รัฐบาลได้ให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่ในการพัฒนาและใช้ผลิตภัณฑ์การชำระเงินแบบไร้เงินสดและแพลตฟอร์มดิจิทัลเพื่อผลักดันการเติบโตและการรับมือกับการระบาดของ COVID-19

ที่มา : https://www.mmtimes.com/news/myanmar-local-banks-launch-debit-credit-cards-drive-cashless-push.html