การส่งออกของกัมพูชาไปยังเกาหลีใต้เพิ่มขึ้นในไตรมาสแรกของปี

การส่งออกของกัมพูชาไปยังเกาหลีใต้เพิ่มขึ้นร้อยละ 5 สู่มูลค่าประมาณ 99 ล้านดอลลาร์ ในช่วง 3 เดือนแรกของปีนี้ แม้ว่าจะมีการระบาดของโควิด-19 อยู่ในปัจจุบัน โดยข้อมูลจากสมาคมการค้าระหว่างประเทศของเกาหลีใต้แสดงให้เห็นถึงแนวโน้มว่ากัมพูชานำเข้าสินค้าจากเกาหลีลดลงเล็กน้อยคิดเป็นมูลค่า 146 ล้านดอลลาร์ หรือลดลงเพียงร้อยละ 0.6 ซึ่งสินค้าสำคัญของกัมพูชาที่ส่งออกไปยังเกาหลีใต้ ได้แก่ เสื้อผ้า รองเท้า สินค้าเดินทาง เครื่องดื่ม เครื่องใช้ไฟฟ้า ยาง ผลิตภัณฑ์ยา และสินค้าการเกษตร ในขณะที่สินค้านำเข้าหลักเกาหลี ได้แก่ ยานพาหนะ สินค้าอิเล็กทรอนิกส์ เครื่องใช้ในครัว เครื่องดื่ม ยา และผลิตภัณฑ์พลาสติก โดยการค้าทวิภาคีระหว่างกัมพูชาและเกาหลีใต้มีมูลค่ารวมอยู่ที่ 884 ล้านดอลลาร์ ในปี 2020 ลดลงร้อยละ 14 เมื่อเทียบเป็นรายปี ซึ่งคาดว่าปริมาณการค้าทวิภาคีของทั้งสองประเทศจะเพิ่มสูงขึ้นเมื่อข้อตกลงการค้าเสรีทวิภาคีมีผลบังคับใช้

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50842371/cambodias-exports-to-south-korea-up-5-percent-in-first-quarter/

เกาหลีใต้ยุติการหาทุนโครงการในเมียนมา ท่ามกลางวิกฤตในประเทศส่อเค้ารุนแรงขึ้น

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา The Korea Herald เผย วิกฤตการณ์ที่ยืดเยื้อในเมียนมารัฐบาลเกาหลีใต้ไตัดสินใจหยุดการจัดหาเงินทุนผ่านกองทุนความร่วมมือเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจเกาหลี (EDCF) สำหรับโครงการโครงสร้างพื้นฐานของรัฐบาลที่นั่นจนถึงปีหน้า EDCF เป็นกองทุนที่ดำเนินการโดยเกาหลีใต้เปิดตัวในปี 2530 เพื่อช่วยเหลือประเทศยากจนและด้อยพัฒนาโดยการขยายเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำ โดย EDCF เสนอเงินกู้ 70,000 ล้านวอน (62.79 ล้านดอลลาร์) เพื่อสร้างสวนอุตสาหกรรมเกาหลี-เมียนมา ซึ่งมีกำหนดจะสร้างขึ้นในปี 2567 ขณะเดียวกันรัฐบาลทหารยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะดำเนินโครงการโครงสร้างพื้นฐานอย่างไรภายหลังการการรัฐประหาร

ที่มา: https://elevenmyanmar.com/news/exclusive-korea-stops-financing-infra-projects-in-myanmar-amid-deepening-crisis

สถานการณ์การส่งออกของกัมพูชาไปยังเกาหลีใต้ฟื้นตัวอย่างต่อเนื่อง

การส่งออกของกัมพูชาไปยังเกาหลีใต้ส่งสัญญาณเริ่มฟื้นตัวอย่างต่อเนื่องในปี 2021 โดยปริมาณการส่งออกของกัมพูชาเพิ่มขึ้นเป็นระยะเวลาติดต่อกัน 2 เดือน ข้อมูลจากสมาคมการค้าระหว่างประเทศของเกาหลีใต้แสดงให้เห็นว่าในช่วงเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์กัมพูชาส่งออกสินค้ารวมแล้วประมาณ 64 ล้านดอลลาร์ ไปยังประเทศในเอเชียตะวันออกเพิ่มขึ้นกว่าร้อยละ 2.9 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ในทางกลับกันกัมพูชาได้ทำการนำเข้าสินค้ารวมประมาณ 93 ล้านดอลลาร์ จากเกาหลีใต้ลดลงร้อยละ 3.8 ในช่วงเวลาเดียวกัน ส่วนการค้าทวิภาคีระหว่างเกาหลีใต้และกัมพูชามีมูลค่ารวมอยู่ที่ 158 ล้านดอลลาร์ ลดลงร้อยละ 1.1 โดยสินค้าที่กัมพูชาส่งออกไปเกาหลีใต้ส่วนใหญ่เป็นเสื้อผ้า รองเท้า สินค้าเดินทาง เครื่องดื่ม ชิ้นส่วนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ยาง ยา และผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร ส่วนการนำเข้าหลักของกัมพูชาจากเกาหลีใต้ ได้แก่ ยานยนต์ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ เครื่องใช้ในครัว เครื่องดื่ม ยาและผลิตภัณฑ์พลาสติก

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50826608/exports-to-south-korea-increase-for-two-consecutive-months/

การเจรจาข้อตกลงการค้าระหว่างกัมพูชากับเกาหลีใต้ได้สิ้นสุดลงแล้ว

กัมพูชาและเกาหลีใต้ได้สรุปการเจรจาข้อตกลงการค้าเสรี (FTA) แล้ว โดยจะมีการลงนามในสนธิสัญญาขั้นสุดท้ายในปลายปีนี้ ซึ่งจะเป็นข้อตกลงการค้าเสรีฉบับที่ 2 ที่กัมพูชาได้ทำในรูปแบบทวิภาคีกับคู่ค้าหลัก โดย FTA ทวิภาคีครั้งแรกกัมพูชาได้ลงนามกับประเทศจีน ซึ่งการค้าทวิภาคีระหว่างกัมพูชาและเกาหลีใต้มีมูลค่าสูงถึง 884 ล้านดอลลาร์ ณ เดือนธันวาคม 2020 ถึงแม่จะลดลงร้อยละ 14 เมื่อเทียบเป็นรายปีตามตัวเลขของสมาคมการค้าระหว่างประเทศของเกาหลีใต้ โดยตั้งแต่เดือนมกราคมถึงธันวาคม 2020 กัมพูชาส่งออกสินค้าไปเกาหลีใต้ 317 ล้านดอลลาร์ ลดลงร้อยละ 18 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า ทั้งกัมพูชาได้นำเข้าสินค้าจากเกาหลีใต้มีมูลค่ารวมอยู่ที่ 567 ล้านดอลลาร์ ลดลงเล็กน้อยร้อยละ 5 เมื่อเทียบเป็นรายปี ซึ่งการประกาศข้อสรุปของการเจรจาข้อตกลงทางการค้าระหว่างสองชาติจัดขึ้นที่โรงแรม โซฟิเทล พนมเปญ โดยกระทรวงพาณิชย์ (MoC)

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50810013/kingdoms-free-trade-pact-talks-with-south-korea-concluded/

ข้อตกลงการค้าเสรีระหว่างกัมพูชาและเกาหลีใต้ยังไม่บรรลุผล

การเจรจาเกี่ยวกับข้อตกลงการค้าเสรีที่ทางกัมพูชาได้เสนอต่อเกาหลีใต้ กำลังดำเนินไปอย่างช้า ๆ แม้ว่าทุกฝ่ายจะมีเป้าหมายที่จะจัดทำร่างฉบับสุดท้ายภายในสิ้นปี 2020 โดยปลัดกระทรวงพาณิชย์กล่าวว่าการเจรจา FTA กับเกาหลีใต้ยังคงอยู่ในการหารือรอบที่สี่ ซึ่งในปัจจุบันยังไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อตกลงระหว่างกัมพูชากับเกาหลีใต้ เกี่ยวกับข้อตกลง FTA อย่างไรก็ตามทั้งสองฝ่ายกำลังผลักดันข้อตกลงนี้ให้เสร็จสิ้นภายในต้นปีนี้ โดยการค้าทวิภาคีระหว่างกัมพูชาและเกาหลีใต้มีมูลค่าอยู่ 724 ล้านดอลลาร์ลดลงร้อยละ 16 จากช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว ซึ่งกัมพูชาส่งออกสินค้าไปเกาหลีใต้อยู่ที่ 267 ล้านดอลลาร์ ลดลงร้อยละ 5 โดยกัมพูชานำเข้าสินค้าจากเกาหลีใต้มีมูลค่าอยู่ที่ 457 ล้านดอลลาร์ ลดลงร้อยละ 21 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ซึ่งสินค้าสำคัญที่กัมพูชาส่งออกไปเกาหลีใต้ ได้แก่ เสื้อผ้าและสิ่งทอ รองเท้า กระเป๋าเดินทาง อะไหล่อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ และผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร ส่วนการนำเข้าสินค้าสำคัญของกัมพูชาจากเกาหลีใต้ ได้แก่ ยานยนต์ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ เครื่องใช้ในครัว เครื่องดื่ม ยา และผลิตภัณฑ์พลาสติก

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50802798/free-trade-deals-yet-to-come-to-fruition/

การลดลงของการค้าทวิภาคีระหว่างกัมพูชาและเกาหลีใต้

การค้าทวิภาคีระหว่างกัมพูชาและเกาหลีใต้มีมูลค่าอยู่ที่ 798 ล้านดอลลาร์ ในช่วง 11 เดือนแรกของปีนี้ลดลงกว่าร้อยละ 15 เมื่อเทียบเป็นรายปี โดยตัวเลขมาจากสมาคมการค้าระหว่างประเทศของเกาหลี (KITA) แสดงให้เห็นว่าตั้งแต่เดือนมกราคมถึงพฤศจิกายน 2020 กัมพูชาส่งออกสินค้าไปยังเกาหลีใต้อยู่ที่มูลค่า 291 ล้านดอลลาร์ หรือลดลงร้อยละ 4.9 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ขณะเดียวกันกัมพูชานำเข้าสินค้าจากเกาหลีใต้มูลค่า 507 ล้านดอลลาร์ ลดลงกว่าร้อยละ 20 ซึ่งสินค้าหลักของกัมพูชาที่ส่งออกไปยังเกาหลีใต้ ได้แก่ เสื้อผ้า รองเท้า สินค้าสำหรับการเดินทาง เครื่องดื่ม ส่วนประกอบสำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ และผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร ในขณะที่สินค้านำเข้าหลักจากประเทศเกาหลีใต้ ได้แก่ ยานพาหนะ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ เครื่องใช้ภายในครัว เครื่องดื่ม ยา และผลิตภัณฑ์พลาสติก โดยเมื่อปีที่แล้วการค้าทวิภาคีระหว่างทั้งสองประเทศเพิ่มขึ้นกว่าร้อยละ 6 เป็นมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นการส่งออกสินค้าของกัมพูชาถึง 336 ล้านดอลลาร์

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50795184/cambodia-south-korea-bilateral-trade-reaches-798-million-in-first-11-months/

ผู้นำกลุ่มประเทศลุ่มน้ำโขงกระชับความสัมพันธ์ผ่านการประชุมสุดยอด Mekong-ROK

ความร่วมมือระหว่างประเทศในลุ่มน้ำโขงและสาธารณรัฐเกาหลี (ROK) เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วในขณะที่ความร่วมมือระหว่างประเทศลุ่มน้ำโขงและญี่ปุ่นก็ขยายวงกว้างขึ้นเช่นกัน ในการประชุมสุดยอด Mekong-ROK สัปดาห์ที่ผ่านมาผู้นำจากสปป.ลาว กัมพูชา เมียนมาร์ ไทย เวียดนามและเกาหลีใต้ ได้ทบทวนความร่วมมือที่ผ่านมาตามแผนงานความร่วมมือระยะเวลาตั้งแต่ปี 2560-2563 กรอบความร่วมมือได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วภายใต้ 3 เสาหลักและลำดับความสำคัญ 7 ประการในด้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ การเกษตรและการพัฒนาชนบท การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานเทคโนโลยีสารสนเทศและสิ่งแวดล้อม สปป.ลาวได้ดำเนินโครงการ 4 โครงการโดยได้รับการสนับสนุนจาก Mekong-ROK Cooperation Fund มูลค่า 1.5 ล้านเหรียญสหรัฐโครงการดังกล่าวเกี่ยวข้องกับการเสริมสร้างขีดความสามารถด้านทรัพยากรมนุษย์และแก้ปัญหาความยากจนในสปป.ลาว สปป.ลาวได้รับประโยชน์จากโครงการความช่วยเหลือหลายโครงการภายใต้ความร่วมมือแม่โขง – ญี่ปุ่นซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญในการก้าวสู่การเจริญเติบโตทางด้านเศรษฐกิจ

ที่มา : http://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Leaders_223.php

การส่งออกกุ้งของเวียดนามไปเกาหลีใต้ ยังคงเติบโตได้ดี

สมาคมผู้ส่งออกและผู้ผลิตอาหารทะเลเวียดนาม (VASEP) ระบุว่าเวียดนามได้รับการยกเว้นภาษีนำเข้ากุ้งในตลาดเกาหลีใต้ (เกาหลีใต้ ไม่เกิน 15,000 ตันต่อปี) เนื่องจากข้อตกลงการค้าเสรีเวียดนาม-สาธารณรัฐเกาหลี (VKFTA) ขณะที่ เวียดนามมีปริมาณขนส่งได้เพียง 2,500 ตัน ด้วยเหตุนี้ จึงใช้ประโยชน์ดังกล่าว เพื่อให้ผู้ส่งออกกุ้งได้ปรับปรุง/พัฒนาคุณภาพและปฏิบัติตามขั้นตอนของเกาหลีใต้ ที่จะผ่านมาตรการทางเทคนิคต่อการค้า ทั้งนี้ ในช่วงไตรมาสที่ 2 ของปีนี้ การส่งออกกุ้งของเวียดนามไปเกาหลีใต้ มีการเติบโตในทิศทางที่เป็นบวก และคาดว่าจะเติบโตถึงร้อยละ 5 ในปี 2563 ในขณะที่ ไม่กี่ปีที่ผ่านมา เวียดนามเป็นผู้จัดหากุ้งรายใหญ่ที่สุดของเกาหลีใต้ คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 52 ของยอดนำเข้ารวมของประเทศ

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/vietnams-shrimp-export-to-rok-sees-positive-growth/182210.vnp

กัมพูชาและเกาหลีใต้เตรียมจัดเจรจา FTA รอบ 2

วันนี้เกาหลีใต้ประกาศการเจรจาการค้าเสรี (FTA) รอบที่ 2 กับกัมพูชาในสัปดาห์นี้เนื่องจากกัมพูชาพยายามขยายการส่งออกเพราะผลกระทบทางเศรษฐกิจจากของการระบาด COVID-19 กัมพูชาเป็นแหล่งส่งออกอันดับที่ 58 ของโลก เป้าหมายเพื่อมีขนาดเศรษฐกิจเป็นอันดับ 4 ของเอเชีย โดยมีกำหนดจะเริ่มการประชุมแบบ Virtual meeting .ในอีกสี่วันซึ่งการจัดการเจรจารอบแรกในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม 63 ภายหลังหนึ่งปีหลังจากที่นายกรัฐมนตรีฮุนเซนของกัมพูชาเสนอให้มีการเตรียมการสำหรับสนธิสัญญาการค้าเสรีทวิภาคีระหว่างการประชุมสุดยอดกับประธานาธิบดีมุนแจอินของเกาหลีใต้ที่พนมเปญในเดือนมีนาคม 62 การประชุมครั้งนี้จะแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับการกำหนดขอบเขตของสินค้าผลิตภัณฑ์ตลอดจนวิธีอื่น ๆ ในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจทวิภาคี กัมพูชากำลังลดการพึ่งพาจีนและสหรัฐอเมริกาในการส่งออกเนื่องจากทั้งสองประเทศต้องใช้เวลาการขนส่งสินค้าขาออกโดยรวมมากถึงร้อยละ 40 ข้อมูลของสมาคมการค้าระหว่างประเทศของเกาหลีพบว่าปริมาณการค้าระหว่างสองประเทศแตะระดับสูงสุดตลอดกาลที่ 1 พันล้านดอลลาร์สหรับ ในปี 62 เพิ่มขึ้น 6% จากปีก่อนหน้า โดยเกาหลีใต้ส่งออกไปยังประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มูลค่าถึง 697 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 62 ซึ่งเพิ่มขึ้นร้อยละ 5.5 เกินดุลการค้าถึง 361 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ประเทศส่วนใหญ่ส่งออกรถบรรทุกสินค้า เครื่องดื่ม และสิ่งทอถักไปยังกัมพูชาในขณะที่การนำเข้าจะเป็นเสื้อผ้าและรองเท้า เมื่อลงนามในสนธิสัญญาแล้วกัมพูชาจะถูกเพิ่มเข้าไปในรายชื่อพันธมิตรคู่ค้า FTA ของเกาหลีใต้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งปัจจุบันครอบคลุมเวียดนามและสิงคโปร์ ซึ่งกรุงโซลและกรุงมะนิลาจัดการเจรจา FTA เป็นรอบที่ 5 ในเดือนมกราคม 63 และอยู่ระหว่างดำเนินการการเจรจากับมาเลเซียและกำลังรอพิธีลงนามอย่างเป็นทางการในกรอบข้อตกลง Comprehensive Economic Partnership Agreement (CEPA) กับอินโดนีเซีย

ที่มา: https://www.khmertimeskh.com/50758831/cambodia-and-south-korea-set-to-hold-2nd-round-of-fta-talks/

การพัฒนาโครงการอุตสาหกรรมของเกาหลีเริ่มธันวาคม 63

จากข้อมูลของ Korea Land and Housing Corporation จากเกาหลีใต้โครงการ Construction of the Korea-Myanmar Industrial Complex (KMIC) คาดว่าจะสร้างด้วยการลงทุนมูลค่า 4.7 พันล้านเหรียญสหรัฐ สามารถสร้างงานให้ชาวเมียนมามากกว่าครึ่งล้านคนเพื่อสนับสนุนการพัฒนาของเมียนมา KMIC เป็นโครงการระดับรัฐบาลซึ่งเป็นโครงการแรกระหว่างสองประเทศ ภายใต้การร่วมทุนระหว่าง Korea Land and Housing Corp, Global SAE-A Co Ltd และกระทรวงการก่อสร้างจะได้รับการพัฒนาบนพื้นที่ 556 เอเคอร์ในหมู่บ้านญองเนาบีน ในเมืองแลกูของย่างกุ้ง Korea Land & Housing Corporation จะถือหุ้นร้อยละ 40 ในโครงการในขณะที่ Global SAE-A Co จะถือหุ้นร้อยละ 20 เฟสแรกจะดำเนินการบนพื้นที่ 315 เอเคอร์ โดยเกี่ยวข้องกับสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับอาหารและเครื่องดื่ม การผลิตแบบสั่งตัด (CMP) โลจิสติกส์และคลังสินค้า เฟสที่สองจะมีพื้นที่ 240 เอเคอร์ เน้นใช้ผลิตวัสดุก่อสร้างอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และชิ้นส่วนคอมพิวเตอร์ โดยเขตอุตสาหกรรมทั้งหมดจะเสร็จสมบูรณ์ในปี 2565 ในขณะเดียวกันกระทรวงการก่อสร้างจะพัฒนาถนนวงแหวนรอบนอกและจัดหาไฟฟ้าและน้ำเข้าเพื่อให้ถึงเขตอุตสาหกรรมด้วยเงินกู้ 70 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากกองทุนความร่วมมือเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจเกาหลีใต้ ซึ่งได้รับเงินทุนแล้ว 62 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั้งนี้ KMIC จะร่วมมือกับสถาบันของรัฐบาลเกาหลีเพื่อสนับสนุนธุรกิจต่างๆ ด้วยบริการให้คำปรึกษาและการเข้าถึงแหล่งเงินทุน และจะร่วมมือกับรัฐบาลเมียนมาเพื่อดำเนินการศูนย์บริการแบบครบวงจรสำหรับนักลงทุนอีกด้วย ขณะเดียวกันกำลังเร่งดำเนินการก่อสร้างสะพานดาหลาในย่างกุ้งเพื่อให้แล้วเสร็จภายในกรอบเวลาที่กำหนดไว้แม้จะจะมีการระบาดของ COVID-19 ก็ตาม สะพานแห่งนี้หรือที่เรียกว่าสะพานมิตรภาพเมียนมา – เกาหลีคาดว่าจะมีมูลค่า 168 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (257 พันล้านจัต) จะเชื่อมระหว่างเมืองดาลาข้ามแม่น้ำย่างกุ้งไปยังตัวเมืองย่างกุ้งเริ่มก่อสร้างในเดือนพฤษภาคม 62 และมีกำหนดแล้วเสร็จในเดือนตุลาคม 65

ที่มา: https://www.mmtimes.com/news/development-korean-industrial-project-begin-december.html