Archives

กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท (MARD) เปิดเผยตัวเลขการส่งออกผักและผลไม้ ในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2563 มีมูลค่ามากกว่า 1.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลงร้อยละ 14.5 เมื่อเทียบกับปีก่อน จีนยังคงเป็นผู้นำเข้าผักและผลไม้รายใหญ่ที่สุดของเวียดนาม มีสัดส่วนร้อยละ 60.8 ของยอดนำเข้ารวม อย่างไรก็ตาม การส่งออกสินค้าไปยังกลุ่มประเทศเพื่อนบ้านทางตอนเหนือ ลดลงร้อยละ 29.9 เมื่อเทียบกับปีก่อน ในขณะที่ หลายตลาดขยายตัวได้ดี เช่น ไทย (57.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ, เพิ่มขึ้น 244.1%) ตามมาด้วยเกาหลีใต้ ญี่ปุ่น และเนเธอแลนด์ เป็นต้น ทั้งนี้ ผู้ประกอบการควรส่งออกผักและผลไม้แปรรูปในช่วงเวลานี้ ยอดส่งออกจะกลับมาฟื้นตัวในช่วงปลายปี เนื่องจากคาดว่าควบคุมการแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/veggie-fruit-exports-exceed-15-billion-usd-in-first-half/174897.vnp

จากข้อมูลของสำนักงานเกษตรและพัฒนาชนบทจังหวัด เปิดเผยว่าในจังหวัดบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงได้เน้นให้เพิ่มมูลค่าสินค้าและยกระดับความสามารถในการแข่งขันขอลผลิตสินค้าเกษตรในปีนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสินค้าสำคัญ ได้แก่ ข้าวและการประมง เป็นต้น โดยในจังหวัดเกียนซาง (Kien Giang) เป็นแหล่งเพาะปลูกข้าวสำคัญรายใหญ่ที่สุดของประเทศ ซึ่งตั้งเป้าผลผลิตข้าวเปลือกอยู่ที่ 4.3 ล้านตันในปีนี้ และการประมงรวมทั้งสิ้น 755,000 ตัน รวมไปถึงปริมาณกุ้งราว 85,000 ตัน ทั้งนี้ ผลผลิตสินค้าเกษตรได้เผชิญกับปัญหาหลายด้านด้วยกัน เช่น ปัญหาการรุกตัวของน้ำเค็มและผลผลิตการประมงที่ลดลง ถึงแม้ว่าจะเผชิญกับปัญหาดังกล่าวแต่ก็ยังอยู่ในปริมาณผลผลิตที่จังหวัดได้ตั้งเป้าไว้ในปีที่แล้ว ซึ่งทางจังหวัดได้จัดตั้งพื้นที่การเกษตรที่เข็มข้นขึ้นและส่งเสริมการพัฒนาเกษตรกรรม รวมไปถึงความร่วมมือกับผู้ประกอบการ เพื่อยกระดับมูลค่าของสินค้าเกษตร นอกจากนี้ รองผู้อำนวยการสำนักงานเกษตรและพัฒนาชนบท ระบุว่าชาวประมงได้รับการส่งเสริมในการใช้เทคนิคขั้นสูงสำหรับจัดการผลิตผล เพื่อปรับปรุงคุณภาพและรักษาสายพันธุ์สัตว์น้ำ

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/kien-giang-aims-to-raise-value-of-key-farming-products/167850.vnp

จากรายงานของกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบทเวียดนาม (MARD) เปิดเผยว่าในปี 2562 มูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรหลักอยู่ที่ 18.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลงร้อยละ 5.3 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ส่วนมูลค่าการส่งออกสินค้าประมงและสินค้าป่าไม้ ขยับตัวเพิ่มสูงขึ้นร้อยละ 2.7 และ 19.2 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ตามลำดับ โดยตลาดส่งออกสินค้าเกษตรกรรมสำคัญของเวียดนาม ได้แก่ จีนและฮ่องกง (คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 27.8 ของการส่งออกสินค้าเกษตรรวม) รองลงมาสหรัฐอเมริกา สหภาพยุโรป อาเซียน และญี่ปุ่น ตามลำดับ ทั้งนี้ หากจำแนกสินค้าเกษตรสำคัญ พบว่าข้าว ผักผลไม้ กาแฟและพริกไทย มีมูลค่าการส่งออกลดลง แต่ว่ามันสำปะหลังและใบชา มีมูลค่าการส่งออกขยับตัวเพิ่มสูงขึ้น ขณะเดียวกัน มูลค่าการนำเข้าสินค้าเกษตรกรรมของเวียดนามรวมอยู่ที่ 30.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลงร้อยละ 1.6 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ส่งผลให้เวียดนามเกินดุลการค้าราว 10.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

ที่มา : https://english.vov.vn/economy/export-of-main-agricultural-products-down-53-percent-in-2019-408382.vov

จากรายงานทางสถิติของกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบทเวียดนาม (MARD) เปิดเผยว่าการส่งออกของภาคเกษตร ป่าไม้ และประมง มีมูลค่ารวม 33.18 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในช่วง 10 เดือนแรกของปี 2562 เพิ่มขึ้นร้อยละ 1.6 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว เวียดนามจำเป็นต้องนำเข้าสินค้าเกษตรกรรมราว 25.9 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ลดลงร้อยละ 0.5 ต่อปี โดยภาคเกษตร ป่าไม้ และประมงเกินดุลการค้าอยู่ที่ 9.04 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นร้อยละ 18.8 ซึ่งในช่วงเวลาดังกล่าว การส่งออกเวียดนามมีอัตราการขยายตัวอย่างแข็งแกร่ง เป็นผลมาจากการซื้อขายผลิตภัณฑ์ที่ทำมาจากไม้ ในขณะเดียวกัน มูลค่าการส่งออกผักและผลไม้ลดลงร้อยละ 1.3 เนื่องมาจากกฎระเบียบที่เข็มงวดของตลาดจีนเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่มีสารเคมีตกค้าง และข้อกำหนดความปลอดภัยของอาหารและบรรจุภัณฑ์ นอกจากนี้ ทางกระทรวงฯ คาดว่าสถานการณ์การค้าทั่วโลกยังคงชะลอตัว และอุปสรรคทางการค้า จะส่งผลให้เกิดแรงกดดันต่อการส่งออกสินค้าเกษตรเวียดนามไปยังจีน รวมไปถึงราคาสินค้าเกษตรที่มีแนวโน้มลดลง

ที่มา : https://english.vov.vn/economy/agroforestryaquatic-exports-hit-over-us33-billion-in-ten-months-405376.vov

จากคำแถลงการณ์ของรัฐมนตรีกระทรวงการเกษตรและพัฒนาชนบทเวียดนาม (MARD) ณ กรุงฮานอย วันที่ 14 ตุลาคมที่ผ่านมา เปิดเผยว่าภาคเกษตรกรรมขยายตัวเพิ่มขึ้นร้อยละ 2.02 ในช่วง 9 เดือนแรกของปี 2562 แม้ว่าจะได้รับผลกระทบจากโรคไข้หวัดหมูแอฟริกา โดยยอดการส่งออกแตะระดับ 30.02 พันล้านเหรียญสหรัฐ ขณะที่ ดุลการค้าเกินดุลอยู่ที่ 6.86 พันล้านเหรียญสหรัฐ ในขณะเดียวกัน ผลผลิตเนื้อหมูลดลงร้อยละ 8 เนื่องมาจากผลกระทบของโรคดังกล่าวเช่นเดียวกัน อย่างไรก็ตาม ผลผลิตของสินค้าทางการเกษตรอื่นๆต่างเพิ่มขึ้น ได้แก่ เนื้อวัว เนื้อควาย เนื้อสัตว์ปีก ไข่ และนม เป็นต้น นอกจากนี้ ภาคการประมงได้ตระหนักถึงข้อเสนอแนะจากสหภาพยุโรป ในการพัฒนาเพาะพันธุ์สัตว์น้ำอย่างยั่งยืน ซึ่งทางกระทรวงฯ ได้ส่งทีมงานไปยังแหล่งท้องถิ่น เพื่อทำการตรวจสอบผู้ประกอบการที่ทำผิดกฎหมาย และส่งเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศมากขึ้น

ที่มา : https://vietnamnews.vn/economy/536915/agriculture-sector-expands-by-202-in-nine-months.html#ksgoB5ZZRiwTDJwf.97

จากข้อมูลของกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบทเวียดนาม (MARD) เปิดเผยว่าในช่วง 9 เดือนแรกของปี 2562  เวียดนามส่งออกข้าวกว่า 5.2 ล้านตัน คิดเป็นมูลค่า 2.24 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ โดยมีปริมาณเพิ่มขึ้นร้อยละ 5.9 แต่มูลค่ากลับลดลงร้อยละ 9.8 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ซึ่งประเทศฟิลิปปินส์เป็นตลาดส่งออกรายใหญ่ที่สุดของเวียดนาม มีการบริโภคข้าวเกือบ 1.76 ล้านตัน คิดเป็นมูลค่า 720 ล้าน ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ในขณะที่ ราคาข้าวเฉลี่ยในช่วง 8 เดือนแรกของปีนี้ ลดลงร้อยละ 13.8 คิดเป็นราคาอยู่ที่ 435 ดอลลาร์สหรัฐฯต่อตัน และทางหน่วยงานเกษตรกรรมฟิลิปปินส์มีการเสนอให้ใช้ภาษีนำเข้าข้าวในการปกป้องผู้ประกอบการในประเทศ โดยมีอัตราภาษีนำเข้าข้าวอยู่ที่ร้อยละ 30-65 ส่งผลกระทบต่อผู้ส่งออกข้าวเวียดนามในอนาคตข้างหน้า อย่างไรก็ตาม ตลาดญี่ปุ่นกำลังพิจารณาที่จะนำเข้าข้าวในกลุ่มประเทศสมาชิก CPTPP เช่น เวียดนาม นอกจากนี้ เวียดนามเล็งเห็นโอกาสในการขยายตลาดไปยังแอฟริกาและตะวันออกกลางอีกด้วย

ที่มา : https://vietnamnews.vn/economy/536522/rice-export-volume-up-but-value-falls.html#m6XyQo0ATOuAqIYj.97

จากข้อมูลของกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบทเวียดนาม (MARD) เปิดเผยว่าในช่วง 9 เดือนแรกของปี 2562 มูลค่าการส่งออกผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร ป่าไม้ และประมงของเวียดนามอยู่ที่ 30.02 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพิ่มขึ้นร้อยละ 2.7 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่ผ่านมา ในขณะเดียวกัน เวียดนามนำเข้าผลิตภัณฑ์ดังกล่าวจากต่างประเทศกว่า 23.16 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ลดลงร้อยละ 1.2 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว โดยปัจจัยที่ทำให้เวียดนามส่งออกเพิ่มขึ้น เป็นผลมาจากได้รับแรงหนุนของผลิตภัณฑ์ป่าไม้ และผลิตภัณฑ์จากปศุสัตว์ ในส่วนของผลิตภัณฑ์ส่งออกที่มีมูลค่ามากกว่า 2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ได้แก่ ผลิตภัณฑ์ทำมาจากไม้ และไม้แปรรูป กาแฟ ข้าว เม็ดมะม่วงหิมพานต์ ผักผลไม้ และกุ้ง เป็นต้น

ที่มา : https://english.vov.vn/economy/agroforestryfishery-exports-up-27-percent-in-nine-months-403952.vov

การส่งออกสินค้าเกษตรกรรมของเวียดนามอยู่ที่ 26.58 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพิ่มขึ้นร้อยละ 1.6 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ในช่วง 8 เดือนแรกของปี 2562 โดยจากข้อมูลของกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบทเวียดนาม (MARD) เปิดเผบว่ามีสินค้ากว่า 8 รายการที่มีมูลค่ามากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ซึ่งสินค้าเกษตรที่สำคัญมีมูลค่า 12.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ลดลงร้อยละ 8.3 หากจำแนกตลาดส่งออกที่สำคัญ ระบุว่าในช่วง 7 เดือนแรกของปีนี้ เวียดนามส่งออกสินค้าเกษตรไปยังประเทศจีนอยู่ที่ 4.74 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ลดลงร้อยละ 8.6 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ซึ่งตัวเลขดังกล่าว สหรัฐอเมริกายังคงเป็นผู้นำเข้าสินค้าเกษตรของเวียดนามรายใหญ่ที่สุด ตามมาด้วยจีน ยุโรป อาเซียน และญี่ปุ่น ตามลำดับ ในขณะที่มูลค่าการนำเข้าสินค้าเกษตรของเวียดนามอยู่ที่ 20.54 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ลดลงร้อยละ 1.2 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

ที่มา : https://en.nhandan.com.vn/business/item/7851202-vietnam%E2%80%99s-farming-exports-reach-us$26-58-billion.html

จากรายงานของกระทรวงเกษตรและพัฒนาขนบท (MARD) เปิดเผยในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง คาดว่าปริมาณข้าวเปลือกจะอยู่ที่มากกว่า 150,000 ตัน เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว โดยพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงได้ดำเนินเก็บเกี่ยวผลผลิตมาแล้ว 2 ใน 3 ของพื้นที่ กว่า 1.57 ล้านเฮกตาร์ของปริมาณข้าว คิดเป็นผลผลิตโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 5.7 ตันต่อเฮกตาร์ เพิ่มขึ้นประมาณ 100 กก. เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ซึ่งการเพิ่มขึ้นของผลผลิตในฤดูนี้จะช่วยผลผลิตที่ลดลงจากฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงในปีที่แล้ว ในปัจจุบันยังไม่มีรายงานเกี่ยวกับภัยแล้งและการขยายตัวของน้ำเค็ม ในขณะที่ ในช่วงครึ่งหลังของปีนี้ อุปสงค์ของประเทศคู่ค้านำเข้าลดลง นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์ข้าว เป็นสินค้าเกษตรส่งออกสำคัญของเวียดนาม ที่มีการส่งออกไปยังต่างประเทศกว่า 150 ประเทศ รวมไปถึงประเทศฟิลิปปินส์ มาเลเซีย จีน เป็นต้น  

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/mekong-delta-expects-150000-more-tonnes-from-summerautumn-rice-crop/158397.vnp