Archives

ถนนเชื่อมระหว่างจังหวัดตราดของประเทศไทยกับอำเภอเวลแวงของกัมพูชาในจังหวัดโพธิสัตว์แล้วเสร็จกว่าร้อยละ 90 และคาดว่าจะพร้อมใช้งานในเร็วๆนี้ โดยรัฐบาลไทยใช้เงินเกือบ 2 ล้านดอลลาร์ในการสร้างถนนเชื่อมโยงระหว่างสองประเทศเพื่อสนับสนุนการค้าระหว่างประเทศ ซึ่งเป็นถนนขนาด 4 เลน กว้าง 14 เมตร ยาว 1.9 กิโลเมตร อยู่ระหว่างด่านพรมแดนในจังหวัดตราดของประเทศไทยและถนนทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 55 โดยการก่อสร้างเกิดจากความเห็นชอบของรัฐสภาไทยตามคำร้องขอจากผู้ว่าราชการจังหวัดตราดเมื่อวันที่ 27 พ.ย. 2019 โดยเส้นทางการค้านี้จะกลายเป็นช่องทางเศรษฐกิจที่สำคัญที่เชื่อมโยงการค้าและธุรกิจของประเทศต่างๆโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อถนนแห่งชาติสาย 55 ของกัมพูชาเสร็จสมบูรณ์ ซึ่งเชื่อมต่อกับ National Road 5 กับจังหวัดตราด ที่มีความยาว 182 กิโลเมตร เชื่อมระหว่างชายแดน กัมพูชา-ไทย มูลค่าการก่อสร้างรวม 132.8 ล้านดอลลาร์ ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลจีนร่วมกับกองทุนเงินทดแทนของรัฐบาลกัมพูชา

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50796224/thailand-cambodia-road-link-almost-complete/

กรมภาษีอากรทั่วไป (GDT) มีกำหนดเปิดตัวแอปภาษีโรงเรือนเร็วๆนี้ ซึ่งอธิบดีกรมภาษีอากรทั่วไปได้ให้ข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับกิจกรรมของกรมภาษี โดยกล่าวว่าแอปภาษีโรงเรือนได้รับการพัฒนาแล้วเสร็จเป็นที่เรียบร้อยแล้ว แต่ก่อนที่จะเผยแพร่สู่สาธารณะเจ้าหน้าที่ภาษีจะทำการฝึกอบรมให้ครอบคลุมเกี่ยวกับระบบและการสนับสนุนการสำรองข้อมูลอย่างครบถ้วนภายใต้ความปลอดภัย ซึ่งแอปพลิเคชันนี้จะช่วยให้ผู้เสียภาษีสามารถติดตามประวัติภาษีของทรัพย์สินของตนได้อย่างรวดเร็ว และคาดว่าในปีหน้าจะสามารถชำระภาษีโรงเรือนผ่านแอปได้ทำให้กระบวนการในการชำระภาษีง่ายขึ้นกว่าเดิม โดยผู้เสียภาษีจะได้รับใบเสร็จรับเงินอย่างเป็นทางการเมื่อชำระเงินผ่านแอป ซึ่ง ณ วันที่ 16 ธันวาคม GDT เก็บรายได้จากภาษีได้ 2.697 พันล้านดอลลาร์ คิดเป็นร้อยละ 94 ของเป้าหมายที่วางแผนไว้สำหรับปีนี้ และคาดว่าจะบรรลุเป้าหมายร้อยละ 100 ภายในสิ้นปีนี้

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50795586/gdt-set-to-launch-property-tax-app/

อธิบดีกระทรวงเกษตรกล่าวว่าการส่งออกยางของกัมพูชาคาดว่าจะสูงถึง 340,000 ตัน ภายในสิ้นปีนี้ โดยผู้อำนวยการฝ่ายการยางกล่าวว่าเป็นการเพิ่มขึ้นกว่า 280,000 ตัน ที่ส่งออกในปี 2019 และคาดว่าอัตราการส่งออกยางจะเพิ่มขึ้นจนถึงปี 2024 ซึ่งคาดว่าจะเพิ่มขึ้นทุกปีอยู่ในช่วง 30,000 และ 40,000 ตัน เนื่องจากต้นยางบางส่วนจะไม่สามารถสร้างน้ำยางได้อีกในช่วงเวลาดังกล่าว โดยปัจจุบันกัมพูชามีการเพาะปลูกต้นยางพารากว่า 410,000 เฮกตาร์ ภายในประเทศ และอยู่ระหว่างการเพาะปลูกอีกประมาณ 290,000 เฮกตาร์ ซึ่งกัมพูชาส่งออกยางแปรรูปไปยังเวียดนามราวร้อยละ 60 โดยที่เหลือส่วนใหญ่ส่งออกไปยังจีน มาเลเซีย สิงคโปร์ และยุโรป ซึ่งสมาคมพัฒนายางแห่งกัมพูชา (ARDC) กล่าวว่าขณะนี้ราคายางในกัมพูชามีแนวโน้มที่ดี โดยบริษัทในท้องถิ่นสามารถขายผลิตผลได้ถึง 1,700 ดอลลาร์ต่อตัน

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50795539/kingdoms-rubber-exports-up-in-2020/

การค้าทวิภาคีระหว่างกัมพูชาและเกาหลีใต้มีมูลค่าอยู่ที่ 798 ล้านดอลลาร์ ในช่วง 11 เดือนแรกของปีนี้ลดลงกว่าร้อยละ 15 เมื่อเทียบเป็นรายปี โดยตัวเลขมาจากสมาคมการค้าระหว่างประเทศของเกาหลี (KITA) แสดงให้เห็นว่าตั้งแต่เดือนมกราคมถึงพฤศจิกายน 2020 กัมพูชาส่งออกสินค้าไปยังเกาหลีใต้อยู่ที่มูลค่า 291 ล้านดอลลาร์ หรือลดลงร้อยละ 4.9 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ขณะเดียวกันกัมพูชานำเข้าสินค้าจากเกาหลีใต้มูลค่า 507 ล้านดอลลาร์ ลดลงกว่าร้อยละ 20 ซึ่งสินค้าหลักของกัมพูชาที่ส่งออกไปยังเกาหลีใต้ ได้แก่ เสื้อผ้า รองเท้า สินค้าสำหรับการเดินทาง เครื่องดื่ม ส่วนประกอบสำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ และผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร ในขณะที่สินค้านำเข้าหลักจากประเทศเกาหลีใต้ ได้แก่ ยานพาหนะ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ เครื่องใช้ภายในครัว เครื่องดื่ม ยา และผลิตภัณฑ์พลาสติก โดยเมื่อปีที่แล้วการค้าทวิภาคีระหว่างทั้งสองประเทศเพิ่มขึ้นกว่าร้อยละ 6 เป็นมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นการส่งออกสินค้าของกัมพูชาถึง 336 ล้านดอลลาร์

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50795184/cambodia-south-korea-bilateral-trade-reaches-798-million-in-first-11-months/

แม้จะมีภัยน้ำท่วมฉับพลันในบางพื้นที่ของกัมพูชาแต่ผลผลิตข้าวในฤดูฝนคาดว่าจะมีสูงถึง 8.5 ล้านตันภายในปีนี้เพิ่มขึ้นร้อยละ 4 เมื่อเทียบกับปี 2019 โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรป่าไม้และการประมงได้ให้ข้อมูลล่าสุดหลังจากการติดตามการอภิปรายข้อมูลผลผลิตข้าวล่าสุดกับหน่วยงานในจังหวัด ซึ่งการเก็บเกี่ยวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 3,122 ตันต่อเฮกตาร์ เพิ่มขึ้นจากประมาณ 3,095 ตันต่อเฮกตาร์ในปีที่แล้ว โดยรัฐมนตรีกล่าวว่าประมาณร้อยละ 89 หรือ 57,557 เฮกตาร์ของพื้นที่นาข้าวทั้งหมดใน 19 จังหวัด ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมฉับพลันครั้งล่าสุด นอกจากนี้กระทรวงยังได้มอบเมล็ดพันธุ์ข้าวจำนวนหลายพันตันให้กับชาวนาเพื่อนำไปเพาะปลูกในพื้นที่นาที่ได้รับการฟื้นฟูหลังน้ำท่วม ซึ่งตัวเลขจากสมาพันธ์ข้าวกัมพูชาแสดงให้เห็นว่าในช่วง 11 เดือนของปี 2020 การส่งออกข้าวของกัมพูชาเพิ่มขึ้นเกือบร้อยละ 17 โดยมีปริมาณรวม 601,045 ตัน คิดเป็นมูลค่า 415 ล้านดอลลาร์สหรัฐเพิ่มขึ้นร้อยละ 12 เมื่อเทียบเป็นรายปี

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50794313/wet-season-rice-yield-expected-to-reach-8-5-million-tonnes-this-year/