ภาพรวมราคาไก่สดและสุกรสดภายในประเทศกัมพูชา

ราคาขายไก่สดและสุกรหน้าฟาร์มในช่วงเทศกาลประชุมแบน ซึ่งมีความต้องการในท้องถิ่นลดลงเล็กน้อยในปีนี้เนื่องจากสถานการณ์ COVID-19 ตามข้อมูลของสมาคมผู้เลี้ยงปศุสัตว์แห่งกัมพูชา (CLRA) โดยประธานของ CLRA กล่าวว่าสภานการณ์ในช่วงปัจจุบันแตกต่างจากปีที่แล้ว ทั้งราคาปรับตัวสูงขึ้นและตลาดปลายทางเพิ่มขึ้นเกือบร้อยละ 50 ในช่วงเวลาเดี่ยวกันของปีนี้ ซึ่งปีนี้ราคาหน้าฟาร์มลดลงจาก 13,000 เรียล ก่อนเทศกาลประชุมแบนสู่ 12,000 เรียลต่อกิโลกรัมสำหรับสุกร (มีชีวิต) และ ราคาไก่ลดลงอย่างมากอยู่ระหว่าง 4,000 เรียลถึง 8,000 เรียลต่อกิโลกรัมขึ้นอยู่กับคุณภาพของเนื้อ อย่างไรก็ตามทางประธาน CLRA กล่าวว่าการลดลงของราคาไก่เป็นเพราะอุปทานที่ล้นตลาดร่วมด้วย โดยภายในประเทศบริโภคไก่ประจำวันอยู่ที่ 150,000 ตัว แต่จำนวนไก่ที่สามารถผลิตได้มีอยู่ทั้งสิ้น 200,000 ตัวต่อวัน ซึ่งเกษตรกรบางรายเริ่มกระจายการทำฟาร์มไปสู่การปลูกพืชผักแบบผสมผสานนับตั้งแต่มีการระบาดของ COVID-19 เพื่อปรับเปลี่ยนวิถีชีวิต

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50764199/chicken-and-pig-farm-prices-fall/

กัมพูชาส่งออกผลิตผลทางการเกษตรมากกว่า 3 ล้านตัน

สินค้าเกษตรของกัมพูชามากกว่า 3 ล้านตัน ส่งออกไปยังตลาดต่างประเทศ ณ วันที่ 11 กันยายน ตามรายงานของกระทรวงเกษตรป่าไม้และการประมง โดยรายงานระบุเพิ่มเติมว่ากัมพูชาส่งออกข้าวเปลือกรวม 463,805 ตัน ซึ่งจำนวน 164,962 ตัน ถูกส่งออกไปยังจีน 154,287 ตัน ไปยังสหภาพยุโรป 61,700 ตัน ไปยังกลุ่มประเทศในอาเซียนและตลาดอื่นๆ ที่ 83,127 ตัน นอกจากข้าวสารแล้วกัมพูชายังส่งออกมันเส้น 1.18 ล้านตัน มันสำปะหลังสด 512,350 ตัน เม็ดมะม่วงหิมพานต์ 202,207 ตัน ข้าวโพด 193,660 ตัน กล้วยสด 213,486 ตัน มะม่วง 51,670 ตัน และผลิตภัณฑ์อื่นๆ อีกหลายรายการ ซึ่งสินค้าส่วนใหญ่ส่งออกไปยังจีน สหภาพยุโรป อาเซียน ฮ่องกง ไต้หวัน ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์และสหรัฐอเมริกา ในขณะที่รัฐบาลกำลังดำเนินการเพื่อส่งเสริมการผลิตอาหารในประเทศเพื่อลดการนำเข้าอาหารในช่วงของการระบาดใหญ่ร่วมด้วย

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50764124/cambodia-has-exported-more-than-3-million-tonnes-of-agricultural-produce/

อุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่มของกัมพูชาคาดว่าจะเผชิญกับการชะลอตัว

Oxford Economics ระบุว่าการระบาดของ COVID-19 จะส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการส่งออกของกลุ่มประเทศ CLMV ซึ่งประกอบไปด้วย กัมพูชา สปป.ลาว เมียนมา และเวียดนาม โดยเสริมว่าการส่งออกของกัมพูชามากถึงร้อยละ 66 เกิดจากอุตสาหกรรมเสื้อผ้าและเครื่องนุ่งห่ม ซึ่งได้รับประโยชน์จากการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศและสิทธิประโยชน์ทางการค้าหลักจากผู้ซื้อหลัก โดยคาดการณ์ว่าการไหลเข้าของ FDI จะลดลงอย่างรวดเร็วในปีนี้ และการฟื้นตัวในปี 2021 จะถูกชะลอลงท่ามกลางความต้องการเครื่องนุ่งห่มทั่วโลกที่อ่อนแอและการถอนบางส่วนจากสิทธิพิเศษทางการค้า “Everything but Arms : EBA” ระหว่างสหภาพยุโรป ซึ่งมีผลตั้งแต่วันที่ 12 สิงหาคม ที่ผ่านมา ซึ่ง Oxford Economics เน้นย้ำอีกว่าแม้จะเกิดสถานการณ์เลวร้าย ณ ปัจจุบัน แต่ในกลุ่ม CLMV จะยังคงมีแนวโน้มที่จะเติบโตอย่างแข็งแกร่งในอนาคต โดย Oxford Economics คาดการณ์ว่าการเติบโตทางเศรษฐกิจของกลุ่มประเทศ CLMV มีแนวโน้มที่จะเติบโตเฉลี่ยอยู่ที่ร้อยละ 5.1 ตั้งแต่ปี 2020 ถึง 2028 ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยโดยประมาณของ ASEAN-5 ที่เติบโตอยู่ที่ร้อยละ 4

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50764104/cambodias-garment-industry-projected-to-face-brunt-of-clmv-exports-slowdown/

ADB ให้เงินกู้ 127.8 ล้านดอลลาร์ แก่กัมพูชาสำหรับพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานระบบไฟฟ้า

ธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งเอเชีย (ADB) อนุมัติเงินกู้ 127.8 ล้านดอลลาร์ เพื่อขยายการก่อสร้างสายส่งและสถานีไฟฟ้าย่อย โดยมีเป้าหมายเพื่อช่วยสร้างความมั่นคงทางด้านพลังงานในกรุงพนมเปญและอีกสามจังหวัดโดยรอบ ซึ่งโครงการนี้จะนำร่องระบบจัดเก็บพลังงานแบตเตอรี่ขนาดยูทิลิตี้แห่งแรกในกัมพูชา โดยคำแถลงกล่าวว่าโครงการนี้จะช่วย Electricite du Cambodge ที่ทำสาธารณูปโภคด้านไฟฟ้าแห่งชาติของกัมพูชาเสริมความแข็งแกร่งให้กับโครงสร้างพื้นฐานระบบส่งโดยการจัดหาเงินทุนในการก่อสร้างสายส่ง 115–230 กิโลโวลต์ 4 สายและสถานีย่อย 10 แห่ง ในพนมเปญ กัมปงชนัง กำปงจาม และจังหวัดตาแก้ว ซึ่งระบบดังกล่าวสามารถจัดเก็บไฟฟ้าได้ 16 เมกะวัตต์ต่อชั่วโมง และให้บริการเพื่อช่วยในการผสมผสานพลังงานหมุนเวียน การบรรเทาความแออัดของระบบส่งผ่านและการปรับสมดุลของอุปสงค์และอุปทานทางด้านไฟฟ้าของประเทศ

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50763512/adb-provides-127-8-million-loan-for-reliable-electricity-infrastructure/

คาดการท่องเที่ยวภายในประเทศของกัมพูชาจะเพิ่มขึ้นในช่วงเทศกาลประชุมแบน

ธุรกิจต่างๆทั่วกัมพูชาหันมาให้ความสนใจการท่องเที่ยวภายในประเทศมากขึ้น เนื่องจากในช่วงเทศกาลที่ผ่านมาผู้คนเดินทางไปยังจุดท่องเที่ยวต่างๆ ภายในประเทศกันอย่างหนาแน่นสร้างโอกาสให้กับธุรกิจภาคบริการและอื่นๆ โดยในด้านบริษัทผู้ให้บริการทั่วประเทศกำลังร่วมกันระดมสมองเพื่อรองรับในช่วงวันหยุดที่กำลังจะมาถึงในวันที่ 16, 17 และ 18 กันยายน ซึ่งบรรดาเกสต์เฮาส์ ที่พัก ทั่วประเทศเริ่มเสนอที่พักราคาประหยัดเพื่อเป็นการจูงใจผู้เข้าพักในช่วงวันหยุดที่กำลังจะมาถึงเช่นเดียวกับบาร์และร้านอาหารต่างๆ โดยหวังว่าจะดึงดูดนักท่องเที่ยวภายในประเทศให้ได้มากที่สุด ซึ่งผู้ประกอบการจำเป็นต้องเสนอสิ่งที่ดีที่สุดในสถานการณ์ ณ ปัจจุบัน โดยหวังว่าวันหยุดในช่วงเทศกาลของกัมพูชาในครั้งนี้จะมีส่วนช่วยสนับสนุนภาคการท่องเที่ยวภายในประเทศให้เกิดการฟื้นฟู

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50763443/more-domestic-tourism-expected-over-pchum-ben-festival-period/

ภาคอุตสาหกรรมในกัมพูชาส่งเสริมด้านพลังงานที่ยั่งยืน

สมาคมผู้ผลิตเสื้อผ้าแห่งกัมพูชา ร่วมกับ Global Green Growth Institute (GGGI) และ GERES กลุ่มเพื่อสิ่งแวดล้อมด้านพลังงานทดแทนและความเป็นปึกแผ่นซึ่งเป็นองค์กรพัฒนาเอกชนที่ตั้งขึ้นในเมืองมาร์เซย์ตั้งแต่ในปี 1976 กำลังร่วมกันดำเนินโครงการที่เรียกว่า การส่งเสริมการปฏิบัติด้านพลังงานอย่างยั่งยืนในภาคอุตสาหกรรมเสื้อผ้า หรือที่เรียกว่าโครงการ “Switch Garment in Cambodia” โดยโครงการ Switch Garment ได้รับทุนจากสหภาพยุโรปเปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ซึ่งอายุโครงการอยู่ที่ 48 เดือน มีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันและลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากการผลิตเสื้อผ้าให้เกิดยั่งยืนในกัมพูชา โดยเพิ่มการลงทุนในแนวทางปฏิบัติด้านพลังงานที่ยั่งยืน ด้วยโครงการนี้จะแก้ปัญหาอุปสรรคที่ขัดขวางในด้านการลงทุนและการนำแนวทางปฏิบัติด้านพลังงานที่ยั่งยืนมาใช้และพัฒนากลไกที่เป็นนวัตกรรมสู่ภาคอุตสาหกรรมการผลิตสิ่งทอในกัมพูชา ซึ่งหวังว่าโครงการนี้จะช่วยให้โรงงานสามารถลดต้นทุนค่าไฟฟ้าและค่าน้ำได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยใช้พลังงานหมุนเวียน ทั้งหวังว่าโครงการนี้จะช่วยลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกได้ประมาณร้อยละ 17 จากอุตสาหกรรมสิ่งทอ

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50763442/industry-to-promote-sustainable-energy/

โครงการอสังหาริมทรัพย์มูลค่า 25 ล้านดอลลาร์ ในจังหวัดกำปอตประเทศกัมพูชา

ฝ่ายบริหารของจังหวัดกำปอตกำลังพิจารณาโครงการลงทุนขนาดใหญ่มูลค่าราว 24.8 ล้านดอลลาร์ ในเขตกัมปงตราจภายในประเทศกัมพูชา โดยมีการจัดตั้งคณะกรรมการด้านเทคนิคเพื่อทำการศึกษาผลกระทบของโครงการที่เสนอโดย Gold Coast International Development Co. Ltd. ซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่ 42 เฮกตาร์ประกอบด้วยศูนย์กลางการค้า โรงแรมระดับ 4 ดาว ห้างสรรพสินค้า ศูนย์ความบันเทิง คอนโดมิเนียม และบริการด้านการท่องเที่ยว โดยผู้ว่าการจังหวัดกำปอตกล่าวในการประชุมเมื่อวันที่ 11 ก.ย. ที่ผ่านมาว่าฝ่ายบริหารจังหวัดได้จัดตั้งคณะทำงานเพื่อทบทวนขั้นตอนทางเทคนิคและกฎหมายก่อนที่จะส่งคำเสนอโครงการไปยังสภาเพื่อการพัฒนากัมพูชาเพื่อขออนุมัติในระยะต่อไป ซึ่งจังหวัดกำปอตที่เป็นหนึ่งในสี่จังหวัดชายฝั่งทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศถือเป็นศูนย์กลางการลงทุนที่มีศักยภาพเนื่องจากรัฐบาลกำลังเปลี่ยนจังหวัดให้เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจที่สุด

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50763308/25-million-investment-real-estate-project-in-kampot-mulled/

กัมพูชาได้รับเงินกู้จาก ADB 127.8 ล้านดอลลาร์ ในการพัฒนาโครงข่ายไฟฟ้า

ธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งเอเชียได้อนุมัติเงินกู้จำนวน 127.8 ล้านดอลลาร์ เพื่อสนับสนุนการก่อสร้างสายส่งและสถานีไฟฟ้าสาขาย่อยเพื่อส่งไปยังเมืองหลวงพนมเปญและอีกสามจังหวัดใกล้เคียงของกัมพูชาให้มีเสถียรภาพและเชื่อถือได้ โดยโครงการนี้จะนำร่องระบบกักเก็บพลังงานแบตเตอรี่ขนาดยูทิลิตี้แห่งแรกในกัมพูชา ซึ่งจะได้รับทุนสนับสนุนจำนวน 6.7 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึง 4.7 ล้านดอลลาร์จากกองทุนสภาพภูมิอากาศเชิงกลยุทธ์ภายใต้โครงการ Scaling Up Renewable Energy Program สำหรับประเทศที่มีรายได้น้อย และอีก 2 ล้านดอลลาร์จากกองทุนพลังงานสะอาดภายใต้ Clean Energy Financing Partnership Facility ADB เป็นผู้บริหารกองทุนทั้งสองแห่ง โดยโครงการนี้จะช่วย Electricite du Cambodge ซึ่งเป็นสาธารณูปโภคด้านไฟฟ้าแห่งชาติของกัมพูชาเสริมความแข็งแกร่งให้กับโครงสร้างพื้นฐานระบบส่งโดยการจัดหาเงินทุนในการก่อสร้างสายส่งขนาด 115–230 กิโลโวลต์สี่สาย และสถานีย่อย 10 แห่ง โดยรัฐบาลมีแผนที่จะเพิ่มกำลังการผลิตไฟฟ้าโซลาร์เซลล์สู่ 415 เมกะวัตต์ ภายในปี 2022 จาก 155 เมกะวัตต์ในปี 2019

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50763156/cambodia-gets-127-8-million-adb-loan-to-help-expand-power-grid/

จังหวัดกำปอตตั้งเป้าต้อนรับนักท่องเที่ยว 2.5 ล้านคน ภายในปี 2023

จังหวัดกัมปอตซึ่งเป็นหนึ่งในจังหวัดชายฝั่งทะเลของกัมพูชามีการตั้งเป้าหมายที่จะดึงดูดนักท่องเที่ยวให้ได้มากถึง 2.5 ล้านคนภายในปี 2023 เนื่องจากจังหวัดกำลังพัฒนาแหล่งท่องเที่ยวใหม่ ผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวและยกระดับโครงสร้างพื้นฐานเพื่อรองรับภาคส่วน โดยในการประชุมผู้ว่าราชการจังหวัดกำปอตกล่าวว่าแผนพัฒนาการท่องเที่ยวระยะ 5 ปี จะมีส่วนช่วยพัฒนาการท่องเที่ยวในจังหวัด ซึ่งทำการนำเสนอวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนสำหรับอนาคตของการพัฒนาการท่องเที่ยวในจังหวัดกัมปอต โดยมุ่งเน้นไปที่ทิศทางเชิงกลยุทธ์ ได้แก่ การพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยว การวิจัยตลาด การส่งเสริมการเชื่อมต่อและการอำนวยความสะดวกในการเดินทาง การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานวัฒนธรรมและการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ และการจัดการผลกระทบเชิงลบจากการท่องเที่ยว โดยในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2020 จังหวัดกัมปอตได้ให้การต้อนรับนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศจำนวน 838,000 คน ในขณะที่ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้วมีนักท่องเที่ยว 1,090,000 คน ตามข้อมูลของกรมการท่องเที่ยวจังหวัดกัมปอต

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50762606/kampot-province-targets-2-5-million-tourists-by-2023/

กัมพูชาอนุมัติงบ 150 ล้านดอลลาร์พัฒนาถนนเสียมราฐ

นายกฯ ฮุนเซนอนุมัติงบประมาณ 150 ล้านดอลลาร์สหรัฐเพื่อพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานสำหรับถนน 38 เส้นในแหล่งท่องเที่ยวของเสียมราฐ เนื่องจากเสียมราฐเป็นสถานที่ท่องเที่ยวหลักของกัมพูชาซึ่งได้รับการยกย่องเช่น นครวัดและจุดท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์โดยรอบ นอกเหนือจากการเป็นสถานที่ท่องเที่ยวแล้วยังเป็นศูนย์กลางประชากรที่ใหญ่เป็นอันดับ 2 ของประเทศและเป็นเป็นระเบียงเศรษฐกิจสำคัญที่เชื่อมจังหวัดพระตะบองกับส่วนที่เหลือของประเทศ ขณะนี้กระทรวงโยธาธิการและการขนส่ง (MWPT) กำลังดูแลโครงการฟื้นฟูถนนหลายโครงการบนถนนวงแหวนของเมืองเสียมราฐ เมื่อเสร็จสิ้นโครงการโครงสร้างพื้นฐานนี้จะทำให้การดำรงชีวิตของประชาชนง่ายขึ้นและกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศหลังวิกฤต COVID-19 ได้ผ่านพ้นไป

ที่มา: https://www.khmertimeskh.com/50762148/150-million-budget-approved-for-siem-reap-road-infrastructure/