Archives

จากข้อมูลของกระทรวงพาณิชย์เมียนมา มูลค่าการค้าระหว่างเมียนมาและจีนผ่านชายแดนมูเซ ณ วันที่ 11 พฤศจิกายน 2564 ของงบประมาณย่อย (ต.ค. 264 – มี.ค. 65) ดิ่งลง 487 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ซึ่งลดลงจาก 582.399 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว การส่งออกไปยังจีนผ่านด่านมูเซ มีมูลค่า 93.633 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ในขณะที่การนำเข้ามีมูลค่า 1.53 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ซึ่งทั้งส่งออกและน้ำเข้าหดตัวเมื่อเทียบกับปีก่อน โดยจีนปิดด่านชายแดน ตั้งแต่วันที่ 8 กรกฎาคม 2564 จากการระบาดของ COVID-19 ในเมียนมา ส่งผลให้คนงานด่านชายแดนมูเซ ราว 400,000-600,000 คน ต้องตกงาน นอกจากนี้ ผู้ค้ายังได้รับผลกระทบจากการระงับการค้า ทำให้รายได้จากภาษีหยุดชะงัก ทั้งนี้เมียนมาได้ส่งออกสินค้าเกษตร ได้แก่ ข้าว ถั่วและข้าวโพด และผลิตภัณฑ์ประมง เช่น ปู กุ้ง เป็นต้น นอกจากนี้ ยังส่งออกก๊าซธรรมชาติไปจีนผ่านชายแดนมูเซ-รุ่ยลีอีกด้วย ส่วนการนำเข้าจะเป็นวัตถุดิบ CMP เครื่องใช้ไฟฟ้า และสินค้าอุปโภคบริโภค

ที่มา: https://www.gnlm.com.mm/muse-border-trade-down-by-us487-mln-as-of-11-nov/

หลังจากการพบปะกันระหว่างเอกอัครราชทูตออสเตรเลียประจำกัมพูชา และรัฐมนตรีกระทรวงโยธาธิการและการขนส่งกัมพูชา โดยกระทรวงฯ กล่าวว่าได้วางกรอบแผนแม่บทเพื่อพัฒนาระบบขนส่งภายในประเทศ รวมถึงเขตเชื่อมต่อกับประเทศเพื่อนบ้าน ผ่านโครงการรวม 330 โครงการ มูลค่าเงินลงทุนราว 48,000 ล้านดอลลาร์ ในระยะเวลา 10 ปี ซึ่งขณะนี้กระทรวงกำลังดำเนินโครงการสร้างท่าเรือน้ำในเขตเกาะกง รวมถึงโครงการสร้างท่าเรือน้ำลึกในจังหวัดกำปอตและแกบที่กำลังดำเนินการอยู่เช่นกัน นอกจากนี้ ทางรัฐมนตรีกระทรวงโยธาธิการกัมพูชา ยังได้ร้องขอให้รัฐบาลออสเตรเลียมีส่วนร่วมในการปรับปรุงมาตรฐานทางเทคนิคสำหรับการสร้างถนนและสะพานผ่านมาตรฐานที่เรียกว่า “P4i” เพื่อปรับให้เข้ากับเทคโนโลยีสมัยใหม่ในปัจจุบัน

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50973469/cambodia-needs-48-billion-to-build-multirole-transport-system/

ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ตลาดรถยนต์ในประเทศจะขยายตัวต่อไปจนถึงเดือนสุดท้ายของปีนี้ หลังจากขยายตัวสูงถึง 120% ในเดือน ต.ค. สมาคมผู้ผลิตรถยนต์เวียดนาม (VAMA) เปิดเผยว่าเมื่อวันที่ 16 พ.ย. ยอดขายรถยนต์ของสมาชิก อยู่ที่ 29,797 คัน โดยตลาดรถยนต์นั่ง มีปริมาณการขาย 19,865 คัน เพิ่มขึ้น 138% เมื่อเทียบกับเดือนก่อน รถยนต์เพื่อการพาณิชย์ 9,492 คัน เพิ่มขึ้น 94% รถยนต์แบบพิเศษ 404 คัน เพิ่มขึ้น 45% สืบเนื่องจากการผ่อนคลายมาตรการควบคุมการแพร่ระบาดของโควิด-19 ทั้งนี้ ในช่วง 10 เดือนแรกของปีนี้ ยอดขายรถยนต์รวมทั้งสิ้นของสมาชิก VAMA ทุกเซ็กเมนต์ อยู่ที่ 218,734 คัน เพิ่มขึ้น 3% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

ที่มา : https://english.vov.vn/en/economy/auto-market-to-continue-growing-experts-905531.vov

นาย Le Minh Hoan รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท เผยในการสัมมนาเมื่อวันที่ 16 พ.ย. ณ กรุงฮานอย ว่าเวียดนามควรยกระดับการเกษตรสีเขียวให้เหมาะสมกับบริบทใหม่ ในขณะเดียวกัน เวียดนามต้องปรับแนวคิดทางด้านการเกษตร โดยมุ่งเน้นไปที่ภาคเกษตรกรรมที่ใช้เทคโนโลยีขั้นสูงและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม แทนที่การสร้างปริมาณผลผลิตสูง ดังนั้น รัฐมนตรีจึงเสนอให้มีการปรับการเกษตรด้วยดิจิทัลและพื้นที่ชนบท รวมถึงการจัดการผลิต เก็บเกี่ยว การกระจาย การฝึกอบรมบุคลากรและความเชื่อโยงในทุกภาคส่วนอย่างเป็นระบบ ทั้งนี้ การปรับโครงสร้างทางการเกษตรจะทำได้โดยการเพิ่มศักยภาพและความได้เปรียบ ซึ่งมุ่งเน้นที่การเชื่อมโยงห่วงโซ่อุปทานในประเทศและระหว่างประเทศ นับว่าเป็นการสร้างตำแหน่งใหม่ของภาคการเกษตรของเวียดนาม

ที่มา : https://english.vov.vn/en/economy/vietnamese-agriculture-seeks-ways-to-adapt-to-new-context-905542.vov

ราคาพริกสดที่ชายแดนเมียวดี อยู่ที่ 10,000 จัตต่อ 5 viss (viss เท่ากับ 1.6 กก.) ปัจจุบันพริกสดในประเทศขาดแคลน ราคาพุ่งไปถึง 1,400-2,000 จัตต่อ viss ซึ่งผลมาจากสต็อกที่ต่ำ ผลผลิตลดน้อยลง และเป็นช่วงการเก็บเกี่ยวพริกของไทย อย่างไรก็ตาม การปิดด่านมูเซ ซึ่งเป็นด่านสำคัญของเมียนมาและจีนตั้งแต่วันที่ 8 ก.ค.64 ส่งผลให้การส่งออกพริกสดต้องหยุดชะงัก ทั้งนี้พริกสดในประเทศนิยมปลูกในเขตอิรวดี มัณฑะเลย์ มาเกว และรัฐฉาน

ที่มา: https://www.gnlm.com.mm/fresh-chilli-pepper-priced-at-k10000-per-five-visses-in-myawady-border/#article-title

ฝ่ายนิติบัญญัติพิจารณารายงานสำคัญที่รัฐบาลส่งให้และหารือเกี่ยวกับข้อกังวลของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งวิธีการเอาชนะปัญหาทางเศรษฐกิจและการเงินที่รัฐบาลกำลังเผชิญอยู่ในปัจจุบัน สมาชิกรับรองรายงานของรัฐบาลเกี่ยวกับแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมและงบประมาณสำหรับปี 2564 และแผนสำหรับปี 2565 วิสัยทัศน์ 20 ปี (พ.ศ. 2564-2583), ยุทธศาสตร์ 10 ปี (พ.ศ. 2564-2573) และแผนพัฒนาเศรษฐกิจดิจิทัลระดับชาติสำหรับปี พ.ศ. 2564-2568; และยุทธศาสตร์การพัฒนาไฟฟ้าพลังน้ำ (2021-30) นอกจากนี้ฝ่ายนิติบัญญัติยังรับรองกฎหมาย 11 ฉบับรวมถึงกฎหมายใหม่สี่ฉบับที่เกี่ยวข้องกับยานพาหนะทางบก การสำรวจและทำแผนที่พรมแดนของประเทศ และการพัฒนาเทคโนโลยีขั้นสูง

ที่มา : https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_NA226.php