Archives

กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า เปิดเผยว่าในเดือนสิงหาคม เวียดนามขาดดุลการค้า 1.3 พันล้านเหรียญสหรัฐ ต่อเนื่อง 4 เดือนติดต่อกัน ทำให้ยอดการค้ารวม ตั้งแต่เดือนม.ค.-สิ.ค. อยู่ที่ 3.7 พันล้านเหรียญสหรัฐ สำหรับภาคอุตสาหกรรมและการค้า แสดงให้เห็นว่าการแพร่ระบาดของโควิด-19 ระลอกที่ 4 ทำให้หัวเมืองและจังหวัดต่างๆ ถูกบังคับล็อกดาวน์และข้อจำกัดในการเดินทางที่รุนแรง ส่งผลกระทบต่อกิจกรรมการนำเข้าและส่งออกของประเทศ อย่างไรก็ตาม กระทรวงฯ ยังคงมองแนวโน้มไปในทิศทางที่เป็นบวกในแง่ของดุลการค้าในช่วงเดือนที่เหลือของปีนี้ ทั้งนี้ สหรัฐฯ เป็นผู้นำเข้าสินค้าเวียดนามรายใหญ่ที่สุด ด้วยมูลค่า 62 พันล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้น 32.3% เมื่อเทียบเป็นรายปี รองลงมาจีนและสหภาพยุโรป ในขณะเดียวกัน จีนยังคงเป็นซัพพลายเออร์รายใหญ่ที่สุดของเวียดนาม ด้วยมูลค่า 72.5 พันล้านเหรียญสหรัฐ รองลงมาเกาหลีใต้และอาเซียน

ที่มา : https://english.thesaigontimes.vn/vietnam-runs-trade-deficit-for-fourth-consecutive-month/

นับตั้งแต่ปี 2538 ความสัมพันธ์ทวิภาคีทางการค้าและเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศ ทำให้ยอดการค้าทวิภาคีอยู่ในระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 90.8 พันล้านเหรียญสหรัฐในปี 2563 เพิ่มขึ้น 19.8% เมื่อเทียบเป็นรายปี แม้ว่าจะเผชิญกับการระบาดของโควิด-19 ทั้งนี้ คามาลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ เดินทางมายังเวียดนามนั้น คาดว่าจะเปิดโอกาสการทำธุรกิจและการลงทุนใหม่ๆ สำหรับกิจการของทั้งสองประเทศ อีกทั้ง กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า ชี้ว่าความตกลงทางการค้าทวิภาคี (BTA) ที่มีผลยังคับใช้เมื่อเดือนธ.ค. 2544 ทำให้การค้าทวีภาคีระหว่างสองประเทศเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม สำนักงานการค้าในสหรัฐฯ แนะนำข้อควรระวังของผู้ประกอบการเวียดนามเกี่ยวกับการทุจริตและการปกป้องทางการค้า (Trade Protection)

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/vietnam-us-eye-sustainably-equal-trade-ties/206982.vnp

การค้าทวิภาคีระหว่างกัมพูชาและญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นในช่วงครึ่งแรกของปีนี้ รายงานจากองค์การส่งเสริมการค้าต่างประเทศของญี่ปุ่น (JETRO) แสดงให้เห็นว่าตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมิถุนายน กัมพูชาส่งออกผลิตภัณฑ์ไปยังญี่ปุ่นมูลค่ารวม 814 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นร้อยละ 2.7 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ในขณะเดียวกัน กัมพูชาทำการนำเข้าสินค้าจากญี่ปุ่นมูลค่ารวมประมาณ 295 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นกว่าร้อยละ 35 รวมปริมาณการค้าทวิภาคีมูลค่า 1.109 พันล้านดอลลาร์ คิดเป็นการเพิ่มขึ้นร้อยละ 9.5 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยสินค้าส่งออกสำคัญของกัมพูชาไปยังญี่ปุ่น ได้แก่ เสื้อผ้า กระเป๋า รองเท้า เฟอร์นิเจอร์ เครื่องสำอาง กระดาษ เครื่องใช้สำนักงาน และเครื่องหนัง เป็นต้น ส่วนกัมพูชานำเข้าเครื่องจักร รถยนต์ อิเล็กทรอนิกส์ เฟอร์นิเจอร์ ผ้า และพลาสติก จากประเทศญี่ปุ่นเป็นสำคัญ

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50917490/cambodia-japan-trade-surges-in-first-half-of-2021-to-1-1-billion/

แม้จะมีการระบาดใหญ่ของโควิด-19 แต่มูลค่าการค้าระหว่างสปป.ลาวและเวียดนามก็สูงถึง 671 ล้านดอลลาร์สหรัฐในช่วงหกเดือนแรกของปีนี้ เพิ่มขึ้น 36.5% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ด้านมูลค่าสินค้าที่ลาวนำเข้าจากเวียดนามมีมูลค่า 329 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 19% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2563 นอกจากนี้เวียดนามเป็นนักลงทุนรายใหญ่อันดับสามในสปป.ลาวรองจากจีนและไทย ปัจจุบันธุรกิจเวียดนามมีการลงทุนในโครงการ 414 ในประเทศลาว มูลค่าประมาณ 4.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยส่วนใหญ่อยู่ในภาคเกษตรกรรม ไฟฟ้า และเหมืองแร่ ข้อมูลทั้งหมดได้เปิดเผยในที่ประชุมระหว่างรัฐบาลเวียดนามและรัฐบาลสปป.ลาว นอกจากการเปิดเผยข้อมูลแล้วทั้งสองฝ่ายได้ผลักดันให้ข้อตกลงการค้าไฟฟ้าบรรลุผลตามแผนซึ่งเรียกร้องให้มีความคืบหน้าในโครงการอื่นๆ ที่ตกลงกันต่อไป เช่น การก่อสร้างทางด่วนเวียงจันทน์-ฮานอย รถไฟลาว-เวียดนาม และสนามบินหนองค้างในจังหวัดหัวพัน

ที่มา : https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Laoviet_trade_155.php

เวียดนามวางแผนเพิ่มปริมาณการค้ากับกัมพูชาผ่านโครงสร้างพื้นฐานที่เอื้อต่อกิจกรรมการค้าและการแลกเปลี่ยนสินค้าผ่านชายแดนระหว่างจังหวัดยาลายของเวียดนาม ซึ่งมีชายแดนติดกับประเทศกัมพูชา โดยเวียดนามจัดตั้งโครงการเพื่อพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานเชื่อมชายแดนระหว่างประเทศในช่วงปี 2025-2030 ซึ่งนอกจากจะคาดหวังปริมาณการค้าระหว่างกันที่เพิ่มขึ้นแล้ว ทั้งสองประเทศยังคาดหวังถึงการดึงดูดนักลงทุนและการส่งเสริมการลงทุนของภาคเอกชนในการก่อสร้างและพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานระหว่างชายแดน ที่นอกเหนือจากงบประมาณของทางภาครัฐจัดสรรให้ โดยคาดว่าในอีกไม่นานจะเกิดการสนับสนุน การแลกเปลี่ยนและเกิดการหมุนเวียนของสินค้าระหว่างกัน รวมถึงข้อตกลงความร่วมมืออื่น ๆ ระหว่างพื้นที่ชายแดนของจังหวัดยาลาย (เวียดนาม) และจังหวัดรัตนคีรี (กัมพูชา) ในระยะถัดไป

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50912806/gia-lai-province-in-vietnam-to-boost-trade-links-with-cambodias-border-provinces/

การค้าทวิภาคีระหว่างกัมพูชาและเกาหลีใต้กำลังเติบโต ก่อนร่างข้อตกลงการค้าทวิภาคีที่คาดว่าจะลงนามและมีผลบังคับใช้ภายในสิ้นปีนี้ โดยตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมิถุนายนการค้าทวิภาคีระหว่าง 2 ประเทศ มีมูลค่ารวมอยู่ที่ 451 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจากปีก่อนหน้าร้อยละ 6.7 ตามข้อมูลจากสมาคมการค้าระหว่างประเทศของเกาหลีใต้ ซึ่งคิดเป็นกัมพูชาส่งออกสินค้าไปยังเกาหลีใต้รวมมูลค่า 159 ล้านดอลลาร์ หดตัวร้อยละ 1.6 ส่วนการส่งออกของเกาหลีใต้มายังกัมพูชากลับปรับตัวเพิ่มสูงขึ้นร้อยละ 11.9 คิดเป็นมูลค่า 292 ล้านดอลลาร์ โดยรองประธานหอการค้ากัมพูชากล่าวว่าถือเป็นการเคลื่อนไหวในทางที่ดีเพราะทั้งสองประเทศกำลังจะลงนามและดำเนินการตามข้อตกลงการค้าเสรีที่กำลังจะมีขึ้น ซึ่งคาดว่าจะส่งผลกระทบในเชิงบวกสำหรับภาคการส่งออกของทั้งสองประเทศ ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงทางภาษีและการยกเว้นภาษี รวมถึงอุปสรรคทางการค้าอื่นๆ จะลดลง หลังข้อตกลงทางการค้ามีผลบังคับใช้

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50903734/cambodia-s-korea-latest-trade-valued-at-451-mn/

การค้าทวิภาคีระหว่างกัมพูชาและเกาหลีใต้มีมูลค่ารวมถึง 377 ล้านดอลลาร์ ในช่วง 5 เดือนแรกของปี 2021 ซึ่งคิดเป็นการเพิ่มขึ้นร้อยละ 6.2 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ซึ่งข้อมูลรายงานโดย Korea International Trade Cambodia (KITA) แสดงให้เห็นว่าการส่งออกของกัมพูชาไปยังเกาหลีใต้มีมูลค่าอยู่ที่ 139 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.4% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ในทางกลับกันกัมพูชานำเข้าสินค้ามูลค่า 237 ล้านดอลลาร์ จากเกาหลีใต้ในช่วงเดือน ม.ค.-พ.ค. เพิ่มขึ้นร้อยละ 10 ในช่วงเวลาเดียวกันในปี 2020 โดยสินค้าส่งออกหลักของกัมพูชาไปยังเกาหลีใต้ ได้แก่ เสื้อผ้า รองเท้า สินค้าท่องเที่ยว เครื่องดื่ม ยาง ยา ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร และส่วนประกอบสำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ส่วนสินค้านำเข้าจากเกาหลีใต้ ได้แก่ ยานพาหนะ เครื่องใช้ไฟฟ้า อุปกรณ์ครัว และผลิตภัณฑ์พลาสติก เป็นต้น

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50879943/cambodia-south-korea-trade-reaches-377-million-january-may/

องค์การส่งเสริมการค้าต่างประเทศของญี่ปุ่น (JETRO) กล่าวถึง Global Trade Atlas ที่ระบุว่าการส่งออกตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเมษายนเพิ่มขึ้นเป็น 204.046 ล้านดอลลาร์ หรือคิดเป็นการเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 34.8 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ในทางกลับกันการส่งออกของกัมพูชาไปยังญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นร้อยละ 1.4 สู่ 639.475 ล้านดอลลาร์ ในช่วงเวลาเดียวกัน โดยหอการค้ากัมพูชารายงานตัวเลขการส่งออกที่สูงขึ้นเล็กน้อยเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งกัมพูชาส่งออกสินค้าไปยังญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นร้อยละ 2.4 ในช่วง 4 เดือนแรกของปี รวมมูลค่า 643 ล้านดอลลาร์ โดยสินค้าส่งออกสำคัญของกัมพูชาที่ได้ทำการส่งออกไปยังญี่ปุ่น ได้แก่ สิ่งทอ รองเท้า เฟอร์นิเจอร์ อุปกรณ์สำนักงาน เครื่องหนัง เครื่องสำอาง กระดาษ และเหล็กกล้า ส่วนสินค้าส่งออกของญี่ปุ่นมายังกัมพูชา ได้แก่ เครื่องจักร รถยนต์ อิเล็กทรอนิกส์ เฟอร์นิเจอร์ ผ้า และพลาสติก เป็นต้น

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50879441/japanese-exports-to-cambodia-surge/