Archives

Nguyen Hong Dien รัฐมนตรีกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าเวียดนาม ได้จัดประชุมเพื่อหารือร่วมกับรัฐมนตรีกระทรวงพาณิชย์กัมพูชา Cham Nimul ณ กรุงฮานอย ร่วมกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรม วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและนวัตกรรม Hem Vandy ในโอกาสที่นายกรัฐมนตรีกัมพูชาฮุน มาเนต เยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ ซึ่งทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องกันว่าความร่วมมือในระดับทวิภาคีทั้งในด้านการค้าและอุตสาหกรรม ส่งผลทำให้ในปี 2023 แม้ในบริบทของความผันผวนเชิงลบของสถานการณ์โลกในช่วง 11 เดือนแรกของปี การค้าระหว่างเวียดนามและกัมพูชามีมูลค่ารวมเกือบ 8 พันล้านดอลลาร์ โดยเวียดนามถือเป็นคู่ค้ารายใหญ่อันดับสามของกัมพูชาและเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดเมื่อเทียบกับประเทศในกลุ่มเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) ซึ่งทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องเกี่ยวกับการผลักดันมาตรการต่างๆ ในอนาคต เพื่อส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจ-การค้าและอุตสาหกรรม โดยมีเป้าหมายเพื่อให้มูลค่าการค้าระหว่างประเทศสูงขึ้น

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/501406114/vietnam-cambodia-promote-cooperation-in-industry-and-trade/

หลังสถานการณ์โควิด-19 เริ่มคลี่คลาย ภาคอุตสาหกรรมหลักอย่าง การผลิต ก่อสร้าง และท่องเที่ยว ซึ่งเคยเป็นภาคส่วนสำคัญของกัมพูชา อย่างไรก็ตามภาคเกษตรกรรมกลับเติบโตอย่างต่อเนื่องนับจากช่วงหลังโควิด กล่าวโดยนาย Lawrence Lennon กรรมการผู้จัดการ CBRE กัมพูชา ซึ่งการเติบโตในภาคส่วนดังกล่าวอาจเป็นผลมาจากการพัฒนาเทคโนโลยีการเกษตรที่ยังล้าหลังของกัมพูชา โดยยังมีหลายช่องทางในการพัฒนาภาคส่วนดังกล่าว ด้วยความคาดหวังที่จะลดการขาดดุลการค้าของกัมพูชาในภาพรวม ขณะที่รายงานของ Asian Development Outlook (ADO) ของธนาคารพัฒนาเอเชีย (ADB) ที่เผยแพร่ในช่วงเดือนกันยายน 2023 ได้ระบุเสริมว่าภาคเกษตรกรรมยังคงเติบโตเล็กน้อยในปีนี้ แม้สภาพอากาศจะเลวร้ายและต้นทุนการผลิตที่สูงขึ้น ในขณะเดียวกัน อุตสาหกรรมเกษตรแปรรูปกำลังขยายตัวอย่างต่อเนื่องสำหรับในช่วง 10 เดือนแรกของปีนี้ ตามรายงานล่าสุดจากสมาคมผู้เพาะปลูกอ้อย กัมพูชา และกรมการยางพารา ซึ่งคาดการณ์ว่าทั้งสองภาคส่วนจะมีมูลค่ารวมขยายตัวขึ้นเป็นมูลค่า 1.2 พันล้านดอลลาร์ในอนาคต

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/501405272/agro-industries-to-be-engine-of-future-gdp-growth/

กรมศุลกากรและสรรพสามิต (GDCE) เผยว่าการส่งออกของกัมพูชาในช่วง 11 เดือนแรกของปี 2023 มีมูลค่ารวมอยู่ที่ 2.049 หมื่นล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นเล็กน้อยร้อยละ 1.2 เป็นผลมาจากภาคอุตสาหกรรมหลักอย่าง เสื้อผ้า รองเท้า และสินค้าเดินทาง กลับมาขยายตัว โดยสหรัฐฯ ยังคงเป็นตลาดส่งออกหลักของกัมพูชา คิดเป็นมูลค่าการส่งออกรวม 8.14 พันล้านดอลลาร์ ลดลงเล็กน้อยร้อยละ 0.9 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ขณะที่การส่งออกไปยังเวียดนาม ปรับตัวเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 37.8 สู่มูลค่า 2.61 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจาก 1.89 พันล้านดอลลาร์ รวมถึงการส่งออกไปยังจีนปรับตัวเพิ่มขึ้นเช่นกันร้อยละ 18.5 คิดเป็นมูลค่า 1.31 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งอุตสาหกรรมดังกล่าวมีโรงงานและสถานประกอบการรวมกว่า 1,133 แห่ง ก่อให้เกิดการจ้างงานประมาณกว่า 840,000 คน และด้วยความตกลง RCEP และ FTA ร่วมกับจีนและเกาหลีใต้ ที่มีผลบังคับใช้ในปี 2022 มีบทบาทสำคัญอย่างมากในการส่งเสริมสินค้าของกัมพูชาและดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศ

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/501405278/cambodias-exports-touch-20-5-billion-in-jan-nov/

ภาคการท่องเที่ยวกัมพูชามีแนวโน้มขยายตัวอย่างรวดเร็ว เนื่องจากการจัดทำข้อตกลงสำคัญอย่างข้อตกลงการชำระเงินข้ามพรมแดนระหว่างจีนและกัมพูชา ซึ่งมีศักยภาพในการผลักดันอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่กำลังเฟื่องฟู หลังได้รับผลกระทบมาจากโควิด-19 ด้วยการดึงดูดนักท่องเที่ยวให้เกิดการใช้จ่ายที่มากขึ้นด้วยการเสริมความสะดวกในการชำระเงิน ผ่านระบบภายใต้ข้อตกลงดังกล่าว นอกจากข้อตกลงข้างต้นทั้งสองประเทศยังวางแผนที่จะผลักดันนโยบายส่งเสริมเที่ยวบินและการแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับการท่องเที่ยวระหว่างกันเพื่อที่จะส่งเสริมการเดินทางระหว่างกันมากขึ้น อีกทั้งยังช่วยให้นักท่องเที่ยวชาวจีนในกัมพูชาสามารถชำระเงินโดยเข้าถึงระบบ Alipay ผ่านระบบ Bakong ของกัมพูชา และนักท่องเที่ยวชาวกัมพูชาในประเทศจีน ให้สามารถชำระเงินโดยใช้ระบบ Bakong เพื่อซื้อสินค้ากับผู้ขายที่ใช้ Alipay ในประเทศจีนได้สะดวกขึ้น

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/501404692/cross-border-payment-deals-with-china-to-catapult-tourist-numbers/

กัมพูชาจัดงานประชุมเกี่ยวกับเม็ดมะม่วงหิมพานต์ในจังหวัดกำปงธม เพื่อส่งเสริมอุตสาหกรรมแปรรูปเม็ดมะม่วงหิมพานต์ในกัมพูชา รวมถึงเพิ่มการส่งออกเม็ดมะม่วงหิมพานต์แปรรูปไปยังตลาดต่างประเทศเพิ่มขึ้น ซึ่งงานประชุมดังกล่าวจัดขึ้นร่วมกันระหว่างกระทรวงพาณิชย์ กระทรวงเกษตร และกระทรวงอุตสาหกรรม รวมถึงสหภาพยุโรปและเยอรมนี ในการจัดงานดังกล่าว โดยเวทีนี้เป็นครั้งแรกที่ส่งเสริมให้ประชาชน พ่อค้า และนักธุรกิจ ทั้งในและต่างประเทศ ได้เข้าเห็นและเข้าใจในศักยภาพ รวมถึงโอกาสในอุตสาหกรรมการผลิตเม็ดมะม่วงหิมพานต์ของกัมพูชา รวมถึงการดึงดูดนักลงทุนให้เกิดการแปรรูปผลิตภัณฑ์เพื่อเพิ่มมูลค่าของสายการผลิตเม็ดมะม่วงหิมพานต์ เพื่อรองรับตลาดทั้งในท้องถิ่น ภูมิภาค และตลาดโลก สร้างงานให้กับประชาชน และสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจของกัมพูชา สำหรับปัจจุบันผลผลิตกว่าร้อยละ 90 ของกัมพูชา ทำการส่งออกไปยังตลาดต่างประเทศ โดยในปี 2022 กัมพูชาครองอันดับสองของผู้ผลิตเม็ดมะม่วงหิมพานต์รายใหญ่ที่สุดของโลก มีปริมาณรวมประมาณ 690,000 ตัน

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/501403115/cashew-nut-forum-to-boost-local-processing-and-export/

ท่าเรือปกครองตนเองสีหนุวิลล์ (PAS) เตรียมเปิดเทอร์มินัลคอนเทนเนอร์แห่งใหม่ภายในปี 2025 โดยโครงการขยายท่าเรือในเฟสแรกของท่าเรือพาณิชย์ดังกล่าวคาดว่าจะแล้วเสร็จภายในกลางปี ซึ่งเดิมทีโครงการนี้มีกำหนดแล้วเสร็จภายในปี 2026 แต่ด้วยแนวทางการผลักดันอุตสาหกรรมโลจิสติกส์ของนายกรัฐมนตรีฮุนมาเนต ได้ร้องขอให้ PAS เร่งดำเนินการ เพื่อหวังให้ท่าเรือแห่งนี้เป็นศูนย์กลางด้านการขนส่งสินค้าที่สำคัญของภูมิภาค โดยคาดว่าหลังปรับปรุงจะสามารถรองรับคอนเทนเนอร์ได้เพิ่มขึ้นเป็น 1,150,000 TEUs ซึ่งเทอร์มินัลคอนเทนเนอร์แห่งใหม่นี้มีความยาว 350 เมตร และความลึก 14.50 เมตร ช่วยให้เรือขนส่งคอนเทนเนอร์ขนาดใหญ่ที่มีความจุ 60,000 DWT (ประมาณ 4,000 TEUs) สามารถเทียบท่าเรือได้ ด้าน Kim Chhun CEO ของ PAS ได้เปิดเผยกำหนดการโครงการปรับปรุงใหม่นี้ในระหว่างประกาศงบการเงินของบริษัทซึ่งได้ยื่นต่อตลาดหลักทรัพย์กัมพูชา (CSX) สำหรับโครงการขยายท่าเรือดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจาก Japan International Cooperation Agency (JICA) ด้วยเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำมูลค่า 203 ล้านดอลลาร์ และเมื่อดำเนินการแล้วเทอร์มินัลใหม่จะช่วยให้ PAS สามารถแข่งขันด้านต้นทุนการขนส่งสินค้าทางทะเลกับประเทศเพื่อนบ้านในภูมิภาคได้

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/501403122/pas-new-terminal-to-go-operational-in-2025/

Craig Dodge ผู้อำนวยการฝ่ายขายและการตลาดของ Phare Circus กล่าวกับ Khmer Times ว่า ปัจจุบันยังไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมแก่การทุ่มเททรัพยากรไปกับการพัฒนาสถานที่ท่องเที่ยวแห่งใหม่ เนื่องจากปัจจุบันนักท่องเที่ยวต่างชาติยังไม่ทราบว่ามีกิจกรรมอะไรบ้างที่จัดขึ้นภายในประเทศอย่างในเสียมราฐ พนมเปญ เมืองชายฝั่ง และเกาะต่างๆ โดยทางผู้เชี่ยวชาญได้แนะนำว่าทางการควรเสริมการโปรโมทเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวที่มีอยู่ให้เกิดการรับรู้ที่มากขึ้น ซึ่งการเพิ่มสถานที่ท่องเที่ยวแห่งใหม่โดยไม่ทำการตลาดจะไม่เป็นผลต่อการเพิ่มขึ้นของจำนวนนักท่องเที่ยวอย่างมีนัยสำคัญ สำหรับเมื่อเร็ว ๆ นี้ ในช่วงเทศกาลทะเลครั้งที่ 10 ณ จังหวัดเกาะกง เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม Sok Soken รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยว ได้เปิดเผยว่าจำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติในช่วง 10 เดือนแรกของปี 2023 อยู่ที่ 4.4 ล้านคน เพิ่มขึ้นเกือบร้อยละ 180 จากจำนวน 1.57 ล้านคนในช่วงปีก่อน

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/501402448/kingdoms-tourism-potential-yet-to-be-fully-tapped-say-insiders/