กัมพูชา-อินโดนีเซีย สร้างความร่วมมือทางด้านเศรษฐกิจระหว่างกัน

กัมพูชาและอินโดนีเซีย จัดลำดับความสำคัญ 5 ด้าน เพื่อกระตุ้นการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจและการพัฒนาของภาคการท่องเที่ยวระหว่างกัน กล่าวโดย Thong Khon รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวกัมพูชา หลังการพูดคุยกับ Sandiaga Salahudin Uno รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวและเศรษฐกิจสร้างสรรค์ของสาธารณรัฐอินโดนีเซีย ในระหว่างการประชุมรัฐมนตรีภาคการท่องเที่ยว G20 โดยได้ร่วมลงนามในบันทึกความเข้าใจ (MoU) ว่าด้วยความร่วมมือด้านการท่องเที่ยวระหว่างกัมพูชาและอินโดนีเซีย ซึ่งลงนามระหว่างการประชุม ASEAN Tourism Forum 2022 ณ จังหวัดสีหนุวิลล์ โดยทั้งสองประเทศวางแผนที่จะเพิ่มเที่ยวบินตรงระหว่างกันในการเริ่มต้น ซึ่งในช่วงเดือน มกราคม-มิถุนายน 2022 การส่งออกของอินโดนีเซียไปยังกัมพูชาอยู่ที่ 367.54 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นร้อยละ 26.55 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ในขณะที่การนำเข้าของอินโดนีเซียจากกัมพูชาอยู่ที่ 23.15 ล้านดอลลาร์ ลดลงประมาณร้อยละ 1.97 โดยสินค้าส่งออกสำคัญของอินโดนีเซียมายังกัมพูชา ได้แก่ ถ่านหิน ยาสูบ เครื่องจักร ยา สินค้าอุปโภคบริโภค และกระดาษเป็นหลัก ส่วนการนำเข้าของอินโดนีเซียจากกัมพูชาได้แก่ เสื้อผ้า รองเท้า ยาง และข้าว

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/501158890/cambodia-indonesia-to-boost-economic-cooperation/

“เวียดนาม” เปลี่ยนจากขาดดุลการค้า กลับมาเกินดุลการค้ากับกัมพูชา

การส่งออกเวียดนามไปยังตลาดกัมพูชาในช่วง 8 เดือนแรกของปีนี้ ขยายตัว 32.7% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว มีมูลค่า 1,029 ล้านดอลลาร์สหรัฐ นับเป็นการขยายตัวสูงที่สุดจากปีก่อน โดยกัมพูชาเป็นตลาดส่งออกรายใหญ่อันดับที่ 11 ของเวียดนาม และคิดเป็น 1.7% ของมูลค่าการส่งออกรวมทั้งหมดของเวียดนาม ทั้งนี้ สินค้าส่งออกหลักไปยังตลาดกัมพูชาที่มีมูลค่าเกินกว่า 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ มีจำนวน 10 รายการ อาทิเช่น เหล็กและเหล็กกล้า มีมูลค่า 700 ล้านดอลลาร์สหรัฐ รองลงมาสิ่งทอ น้ำมันเชื้อเพลิงและอื่นๆ เป็นต้น โดยเฉพาะสินค้าน้ำมันเชื้อเพลิง สิ่งทอ ปุ๋ยและเหล็กที่มีการขยายตัวเพิ่มขึ้นอย่างมาก ในขณะที่ตัวเลขการนำเข้าของเวียดนาม ขยายตัวค่อนข้างต่ำเมื่อเทียบกับตัวเลขการส่งออก ดังนั้น เวียดนามจึงเปลี่ยนจากเดิมที่ขาดดุลการค้ากับกัมพูชาในปีที่แล้ว กลับกลายมาเป็นเกินดุลการค้าในช่วง 8 เดือนแรกของปีนี้

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/501157292/vietnam-changes-from-trade-deficit-to-trade-surplus-with-cambodia/

กัมพูชาส่งออกพุ่ง 26% ในช่วงเดือน ม.ค.-ส.ค.

ในช่วงเดือน มกราคม-สิงหาคม ปีนี้ กัมพูชาส่งออกสินค้ามูลค่ารวมแตะ 15,641 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นกว่าร้อยละ 26.3 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ในขณะที่การนำเข้าปรับตัวเพิ่มขึ้นร้อยละ 18.3 หรือคิดเป็นมูลค่า 21,764 ล้านดอลลาร์ ซึ่งหากคิดเป็นมูลค่าการค้ารวมคิดเป็นมูลค่า 37,405 ล้านดอลลาร์ หรือเพิ่มขึ้นร้อยละ 21.5 ในช่วงเวลาดังกล่าว รายงานโดยกรมศุลกากรและสรรพสามิตกัมพูชา โดยประเทศสหรัฐฯ ยังคงเป็นประเทศผู้นำเข้ารายใหญ่ของกัมพูชาที่มีมูลค่า 6,421 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นกว่าร้อยละ 37 เมื่อเทียบเป็นรายปี หรือคิดเป็นร้อยละ 41 ของการส่งออกทั้งหมดของกัมพูชา ซึ่งสินค้าส่งออกสำคัญของกัมพูชา ได้แก่ เครื่องนุ่งห่ม รองเท้า และสินค้าเพื่อการเดินทาง เป็นสำคัญ โดยปัจจุบันรัฐบาลกัมพูชาได้เปิดพรมแดนกระตุ้นกิจกรรมทางเศรษฐกิจและสังคมให้กลับมาเดินได้อีกครั้ง

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/501149392/cambodias-export-value-surges-26-in-january-august/

สามเดือนครึ่ง ค้าชายแดนผ่านด่านทิกิ พุ่งขึ้น 213 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ

กระทรวงพาณิชย์เมียนมา เผย สามเดือนครึ่งที่ผ่านมา (ระหว่างวันที่ 1 เม.ย. ถึง 15 ก.ค.2565) การค้าชายแดนระหว่างไทยและเมียนมาผ่านด่านชายแดนทิกิ มีมูลค่ารวมอยู่ที่ 644.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพิ่มขึ้นถึง 213.755 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้วที่มีมูลค่า 430.77 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ โดยชายแดนทิกิมีการค้าขายใหญ่เป็นอันดับ 2 ในบรรดาชายแดนไทย-เมียนมา รองจากด่านเมียวดี ซึ่งการส่งออกก๊าซธรรมชาติจากเขตตะนาวศรีมีส่วนทำให้การค้าผ่านชายแดนทิกิเพิ่มขึ้นอย่างมากในปีที่ผ่านมา ทั้งนี้ สินค้าส่งออกสำคัญไปยังไทย ได้แก่ ก๊าซธรรมชาติ, ผลิตภัณฑ์ประมง, ถ่านหิน, ดีบุกเข้มข้น (SN 71.58%), มะพร้าว (สดและแห้ง), ถั่ว, ข้าวโพด, และหน่อไม้ ส่วนการนำเข้า ได้แก่ สินค้าทุน, สินค้าอุตสาหกรรมดิบ เช่น ซีเมนต์และปุ๋ย และสินค้าอุปโภคบริโภค

ที่มา : https://www.gnlm.com.mm/border-trade-through-hteekhee-post-rises-by-213-mln-in-three-and-a-half-months/

‘เวียดนาม’ เผยสินค้าส่งออกหลัก 7 รายการที่มีมูลค่ามากกว่า 10 พันล้านเหรียญสหรัฐ

ตามข้อมูล ณ วันที่ 15 พ.ย. เปิดเผยว่าสินค้าส่งออกสำคัญของเวียดนาม จำนวน 7 รายการที่มีมูลค่าการส่งออกแต่ละรายการ มากกว่า 10 พันล้านเหรียญสหรัฐ หลังจากธุรกิจกลับมาดำเนินกิจการอีกครั้ง โดย 2 สัปดาห์แรกของเดือน พ.ย. เวียดนามมีมูลค่าส่งออก 14.61 พันล้านเหรียญสหรัฐ ส่งผลให้ยอดการส่งออกรวมทั้งสิ้นตั้งแต่ต้นปีนี้ แตะ 284.45 พันล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้น 17.7% เมื่อเทียบเป็นรายปี

โดยเฉพาะสินค้าประเภทเหล็กและเหล็กกล้าที่เข้าร่วมรายการสินค้าส่งออกที่มีมูลค่ามากกว่า 10 พันล้านเหรียญสหรัฐ เป็นครั้งแรก ตามมาด้วยโทรศัพท์และชิ้นส่วน, คอมพิวเตอร์และส่วนประกเอบ, อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์, เครื่องจักร, เสื้อผ้าและสิ่งทอ, รองเท้า, ไม้และผลิตภัณฑ์ทำมาจากไม้ ทั้งนี้ โทรศัพท์และคอมพิวเตอร์ ทำรายได้จากการส่งออกสูงที่สุด ด้วยมูลค่า 48.8 และ 43.0 พันล้านเหรียญสหรัฐ ตามลำดับ รองลงมาเครื่องจักร เสื้อผ้า ไม้และผลิตภัณฑ์ทำมาจากไม้ เป็นต้น

ที่มา :  https://english.vov.vn/en/economy/seven-commodities-with-export-value-hitting-over-us10-billion-each-906875.vov

เวียดนามเผยครึ่งแรกของปี สินค้าส่งออกสำคัญ 25 รายการ ทำรายได้มากกว่า 1 พันล้านเหรียญสหรัฐ

กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า รายงานว่าในช่วงครึ่งแรกของปีนี้ สินค้าส่งออกสำคัญของเวียดนาม จำนวน 25 รายการ ทำรายได้ต่อชิ้นกว่า 1 พันล้านเหรียญสหรัฐ คิดเป็นสัดส่วน 88.9% ของยอดการส่งออกรวม โดยโทรศัพท์และชิ้นส่วน ทำรายได้สูงที่สุดเป็นมูลค่า 25.1 พันล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้น 14.2% เมื่อเทียบเป็นรายปี รองลงมาอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ คอมพิวเตอร์และส่วนประกอบ 23.7 พันล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้น 22.1%, เครื่องจักรและอุปกรณ์, เสื้อผ้าและเครื่องนุ่งห่ม ตามลำดับ ทั้งนี้ สหรัฐอเมริกาเป็นตลาดส่งออกรายใหญ่ที่สุดของเวียดนาม ด้วยมูลค่า 45.1 พันล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้น 43.3% ตามมาด้วยจีน 24.6 พันล้านเหรียญสหรัฐ และสหภาพยุโรป ในขณะเดียวกัน อาเซียนมีมูลค่าการส่งออก 13.8 พันล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้น 26.3%, เกาหลีใต้ 10.5 พันล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้น 15.2% และญี่ปุ่น 9.9 พันล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้น 6.9%

ที่มา : https://english.vov.vn/en/economy/25-export-commodities-earning-above-us1-billion-each-in-first-half-873520.vov

เวียดนามเกินดุลการค้าพุ่ง 20 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในช่วง 11 เดือนแรกของปีนี้

กรมศุลกากรเวียดนาม (GDVC) เปิดเผยว่าเวียดนามเกินดุลการค้า 754 ล้านดอลลาร์สหรัฐในเดือนพฤศจิกายน และส่งผลให้ยอดเกินดุลการค้าสูงถึง 20.06 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในช่วง 11 เดือนแรกของปีนี้ อย่างไรก็ตาม ในเดือนพฤศจิกายน มูลค่าการส่งออก 25 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ หดตัวร้อยละ 7.4 เมื่อเทียบกับเดือนก่อน ในขณะที่ มูลค่าการนำเข้า 24.7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นเล็กน้อยร้อยละ 1.5 เมื่อเทียบกับเดือนก่อน สำหรับสินค้าส่งออกสำคัญที่เพิ่มสูงขึ้น ได้แก่ คอมพิวเตอร์ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และชิ้นส่วน เพิ่มขึ้นร้อยละ 21.1 รองลงมาเครื่องนุ่งห่ม (31.9%), เครื่องจักรและส่วนประกอบ (14.1%), รองเท้า (24.6%), ผลิตภัณฑ์ที่ทำมาจากไม้ (29.4%) และอื่นๆ ทั้งนี้ ในช่วง 11 เดือนแรกของปีนี้ มูลค่าการส่งออกรวม 254.97 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 5.5 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว และมูลค่าการนำเข้ารวม 234.91 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 1.7 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว นอกจากนี้ กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า มองว่าผลการดำเนินงานทางการค้าของเวียดนามนั้นอยู่ในทิศทางที่เป็นบวก เนื่องมาจากการเข้าร่วมข้อตกลงการค้าเสรีหลายฉบับ เช่น ความตกลงที่ครอบคลุมและก้าวหน้าสำหรับหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจภาคพื้นแปซิฟิก (CPTPP) และความตกลงเขตการค้าเสรีกับสหภาพยุโรป-เวียดนาม (EVFTA)

ที่มา : http://hanoitimes.vn/vietnam-trade-surplus-further-expands-to-us2006-billion-in-11-months-315366.html

INFOGRAPHIC : เวียดนามเผยสินค้าส่งออกสำคัญ 5 รายการ มีมูลค่ารวมกว่า 10 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

สำนักงานสถิติแห่งชาติ (GSO) เปิดเผยว่าในช่วง 9 เดือนแรกของปี 2563 สินค้าส่งออกสำคัญของเวียดนาม จำนวน 5 รายการที่มีมูลค่ามากกว่า 10 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ได้แก่

  • โทรศัพท์และชิ้นส่วน มีมูลค่าส่งออก 36.7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (18.1% ของยอดส่งออกรวม)
  • อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ คอมพิวเตอร์และส่วนประกอบ มีมูลค่าส่งออก 32.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (15.9% ของยอดส่งออกรวม)
  • เครื่องนุ่งห่มและสิ่งทอ มีมูลค่าส่งออก 22.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (10.9% ของยอดส่งออกรวม)
  • เครื่องจักร อุปกรณ์และชิ้นส่วนประกอบ มีมูลค่าส่งออก 18.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (9.0% ของยอดส่งออกรวม)
  • รองเท้า มีมูลค่าส่งออก 12.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (6.0% ของยอดส่งออกรวม)

ทั้งนี้ สินค้าส่งออกสำคัญดังกล่าว 5 รายการ มีมูลค่าส่งออกรวมกันร้อยละ 69.4 ของยอดส่งออกทั้งหมดของเวียดนาม

ที่มา : https://en.vietnamplus.vn/5-commodities-record-export-values-of-over-10-billion-usd/188129.vnp