Archives

เมียนมากำลังพบกับปัญกาาเงินเฟ้อขยายตัวร้อยละ 10-15 ในหมวดอาหารหลักจากความไม่แน่นอนทางการเมืองซึ่งเกิดขึ้นจากที่ผู้ค้าส่งปลาและเนื้อสัตว์ และผู้ค้าปลีกอาหารหลั โดยอาหารหลักประกอบด้วย ข้าว น้ำมันปรุงอาหาร เนื้อสัตว์ ผักรวมทั้งยา ได้ขึ้นราคากระทบต่อผู้มีรายได้น้อย ด้านราคาข้าวส่วนใหญ่ยังคงมีเสถียรภาพโดยเพิ่มจากร้อยละ 10 เป็นร้อยละ 15 เช่น ข้าวคุณภาพดีเพิ่มจาก 40,000จัตต่อถุง เพิ่มเป็นประมาณ 50,000 จัตต่อถุง ส่วนราคาผักเพิ่มขึ้นสองเท่า ในขณะที่สินค้าอุปโภคบริโภคขั้นพื้นฐานและยาบางชนิดก็มีราคาสูงขึ้นเช่นกัน

ที่มา : https://elevenmyanmar.com/news/myanmar-witness-rising-inflation-in-basic-goods

ท่าเรือสองท่าเรือที่จดทะเบียนในกัมพูชาเปิดเผยข้อมูลทางการเงินล่าสุดระบุว่าการค้าระหว่างประเทศกำลังเริ่มกลับมาอย่างค่อยเป็นค่อยไป แต่ก็ยังมีปริมาณไม่เท่ากับช่วงก่อนการแพร่ระบาด ทั้งท่าเรือพระสีหนุวิลล์ (PSAP) และท่าเรือพนมเปญ (PPAP)  โดย PSAP ท่าเรือน้ำลึกแห่งเดียวของกัมพูชาสร้างผลกำไรก่อนหักภาษีได้ประมาณ 9.875 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นอย่างมากจากประมาณ 1.105 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้วส่วนรายได้รวมของ PSAP เพิ่มขึ้นจาก 17.618 ล้านดอลลาร์สู่ประมาณ 19.973 ล้านดอลลาร์ ซึ่งสินทรัพย์รวมของบริษัทมีมูลค่า 94 ล้านดอลลาร์ โดยสินค้าคงเหลือคิดเป็นหนึ่งในสามอยู่ที่ 36.586 ล้านดอลลาร์ ด้านฝั่ง PPAP สร้างผลกำไรก่อนหักภาษีเพิ่มขึ้นร้อยละ 23.76 สู่ 3.913 ล้านดอลลาร์ โดยรายรับรวมเพิ่มขึ้นร้อยละ 2.51 สู่ 7.165 ล้านดอลลาร์ ซึ่งมีทรัพย์สินรวม 210.583 ล้านดอลลาร์ ด้านรายได้ของบริษัทเพิ่มขึ้นร้อยละ 6 จากการดำเนินงานท่าเรือโดยเพิ่มขึ้นเป็น 7.753 ล้านดอลลาร์ ทางด้านมูลค่าหุ้นในตลาดหลักทรัพย์กัมพูชา (CSX) หุ้น PSAP ซื้อขายภายใต้ชื่อ PAS ปิดตัวลงที่ราคา 14,540 เรียลต่อหุ้น หดตัวลงเล็กน้อย ส่วน PPAP ราคาปิดตัวลงที่ 15,720 เรียลต่อหุ้น ขยายตัวเล็กน้อย ณ วันที่ 18 พฤษภาคม 2021

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50858799/bourse-listed-ports-release-quarterly-financial-reports/

นายกรัฐมนตรีฮุนเซน รวมถึงกระทรวงการต่างประเทศและความร่วมมือระหว่างประเทศกล่าวรายงานถึงสถานการณ์ด้านการท่องเที่ยวประจำปี 2020 โดยพื้นที่ที่มีโครงสร้างพื้นฐานเอื้อต่อภาคการท่องเที่ยวในระดับสูงสุดของกัมพูชา ได้แก่พื้นที่ พนมเปญ เสียมราฐ สีหนุวิลล์ กัมปอตและพระตะบอง ซึ่งกัมพูชามีโรงแรม เกสต์เฮาส์และร้านอาหารรวมทั้งหมด 15,738 แห่ง ที่ให้บริการที่พัก สิ่งอำนวยความสะดวก โดยมีห้องพักให้บริการรวม 265,477 ห้อง ซึ่งมีพนักงานในภาคอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวรวม 80,139 คน เมื่อปีที่แล้ว ซึ่งภาคการท่องเที่ยวถือเป็นหนึ่งในสี่เสาหลักของเศรษฐกิจกัมพูชา โดยในปี 2019 กัมพูชาได้ให้การต้อนรับนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศถึง 6.6 ล้านคน สร้างรายได้รวม 4.9 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งคิดเป็นเกือบร้อยละ 13 ของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศของประเทศ แต่ในช่วงปี 2020 กัมพูชาได้ให้การต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติเพียง 1.31 ล้านคนลดลงประมาณร้อยละ 80 เมื่อเทียบกับปี 2019

ที่มา : https://www.khmertimeskh.com/50858908/tourism-capacity-statistics-by-region-for-2020-are-released/

นายธานี ทองภักดี ปลัดกระทรวงการต่างประเทศ หารือกับนายอันดรีย์ เบชตา (Andrii Beshta) เอกอัครราชทูตยูเครนประจำประเทศไทย ที่เข้าเยี่ยมคารวะในโอกาสพ้นจากหน้าที่ โดยปลัดกระทรวงการต่างประเทศได้แสดงความขอบคุณเอกอัครราชทูตยูเครนฯ ที่ปฏิบัติหน้าที่ส่งเสริมความสัมพันธ์ไทย-ยูเครนอย่างแข็งขันตลอด 5 ปีที่ผ่านมา โดยทั้งสองฝ่ายได้หารือการส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคีไทย-ยูเครน อย่างรอบด้าน โดยเฉพาะด้านการค้า การลงทุน เกษตรกรรม การท่องเที่ยว และวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี รวมทั้งเห็นพ้องว่า หลังสถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิด-19 คลี่คลายลง การท่องเที่ยวและการค้าจะเป็นประเด็นความร่วมมือสำคัญที่ทั้งสองฝ่ายจะร่วมกันผลักดัน นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายยังได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับการจัดการหารือและแลกเปลี่ยนการเยือนระดับสูง เพื่อช่วยขับเคลื่อนความร่วมมือที่มีศักยภาพให้มีพลวัตยิ่งขึ้น ในโอกาสนี้ ฝ่ายไทยและฝ่ายยูเครนได้หารือความร่วมมือในประเด็นภูมิภาคและพหุภาคีที่สนใจร่วมกันด้วย อาทิ ความร่วมมือระหว่างอาเซียนและยูเครน และการขอเสียงสนับสนุนผู้สมัครของตนในกรอบสหประชาชาติ

ที่มา : https://www.mfa.go.th/th/content/thai-ukraine?cate=5d5bcb4e15e39c306000683d

กระทรวงการคลังของสหรัฐออกแถลงการณ์ เมื่อวันจันทร์ ขึ้นบัญชีดำเจ้าหน้าที่ระดับสูงในรัฐบาลทหารเมียนมา และสมาชิกบางส่วนในครอบครัว รวมเป็นจำนวน 16 คน เนื่องจากเป็นกลุ่มคนที่ “สนับสนุนการใช้ความรุนแรง” ต่อผู้ประท้วงเรียกร้องประชาธิปไตย ทั้งนี้ ผู้ที่อยู่ในรายชื่อรวมถึง เจ้าหน้าที่ระดับรัฐมนตรี 7 คน พล.อ.ต.เต่ง โซ ประธานคณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งสหภาพ ( ยูอีซี ) และนายถั่น นิ้น ประธานธนาคารกลาง

ที่มา : https://www.dailynews.co.th/foreign/844120

Korea Airports Corporation (KAC) จะเข้าร่วมในโครงการพัฒนาสนามบินหลวงพระบางในสปป.ลาว กระทรวงการวางแผนและการลงทุนของลาวได้เลือกให้บริษัท ท่าอากาศยานของเกาหลีใต้เป็นผู้ให้บริการศึกษาความเป็นไปได้สำหรับโครงการดังกล่าว เพื่อยกระดับอาคารผู้โดยสารในเมืองหลวงเดิม แผนดังกล่าวมีกำหนดใช้เวลา 15 ปีตามการศึกษาความเป็นไปได้ โดยมีมูลค่าประมาณ 1 แสนล้านวอน (ประมาณ 89 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) อย่างไรก็ตาม KAC ระบุว่าองค์กรและขนาดของโครงการอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามการศึกษาความเป็นไปได้ ทั้งนี้ปัจจุบันหลวงพระบางเป็นเมืองหลวงนอกจากเป็นเมืองหลวงที่สำคัญแล้วยังเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงในภาคเหนือของประเทศการศึกษาดังกล่าวเพื่อนำมาพัฒนาสนามบินจะนำซึ่งประสิทธิภาพในการรองรับกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างๆในสปป.ลาวในอนาคตไม่ว่าจะเป็นการลงทุนรวมถึงการท่องเที่ยว

ที่มา : http://www.xinhuanet.com/english/asiapacific/2021-05/17/c_139950983.htm

จากข้อมูลของกระทรวงพาณิชย์ 7 เดือนแรกของปีงบประมาณนี้ (พ.ศ. 2563-2564) เมียนมาส่งออกข้าวและปลายข้าวกว่า 1.28 ล้านตันมีรายได้ 490.45 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลง 512,589 ตัน เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว มูลค่าลดลงเหลือ 33.92 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณนี้ จีนเป็นผู้นำเข้าหลัก รองลงมาคือ ฟิลิปปินส์ โกตดิวัวร์ แคเมอรูน และกินีตามลำดับ ประเทศในกลุ่มสหภาพยุโรปมีสัดส่วนการนำเข้า 20% ส่วนอีก 25% จะส่งออกไปยังกลุ่มประเทศในแอฟริกา ในปีงบประมาณที่แล้วเมียนมาส่งออกข้าวและปลายข้าวไปกว่า 60 ประเทศทั่วโลก โดยจีนเป็นผู้ซื้อข้าวรายใหญ่ที่สุด อย่างไรก็ตามความต้องการจากประเทศอื่นๆ เช่น ฟิลิปปินส์ มาเลเซีย มาดากัสการ์ โปแลนด์ กินีเ บลเยียมเซเน กัลอินโดนีเซีย เนเธอร์แลนด์ และสหราชอาณาจักร ได้เพิ่มขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ทั้งนี้การส่งออกประมาณ 16% ผ่านทางชายแดนส่วนที่เหลือส่งออกทางทะเล

ที่มา : https://www.gnlm.com.mm/myanmar-rice-export-down-by-us-30-mln-in-seven-months-of-this-fy/